2
4
3
Cowl Assembly, Ensemble Capot, Cjto Caperuza, Conjunto do Cobertura
144934
144934
1
961/05300S ....... Cowl - Orange ..........Capot - Orange ............................ Caperuza - Naranja ..........................Cobertura - Laranja ........................... Belle ........................1
1
961/05300B ....... Cowl - Blue ...............Capot - Bleu ................................. Caperuza - Azúl ................................Cobertura - Azul................................. Belle ........................1
1
961/05300G ....... Cowl - Green ............Capot - Vert ................................. Caperuza - Verde .............................Cobertura - Verde .............................. Belle ........................1
1
961/05300R ....... Cowl - Red ...............Capot - Rouge ............................. Caperuza - Roja ...............................Cobertura - Vermelho ........................ Belle ........................1
1
961/05300Y ....... Cowl - Yellow ............Capot - Jaune .............................. Caperuza - Amarillo ..........................Cobertura - Amarelo .......................... Belle ........................1
1
961/05300Y2 ..... Cowl - Yellow ............Capot - Jaune .............................. Caperuza - Amarillo ..........................Cobertura - Amarelo .......................... Belle ........................1
1
961/05400S ....... Cowl - Orange ..........Capot - Orange ............................ Caperuza - Naranja ..........................Cobertura - Laranja ............................................................1
1
961/05400B ....... Cowl - Blue ...............Capot - Bleu ................................. Caperuza - Azúl ................................Cobertura - Azul..................................................................1
1
961/05400G ....... Cowl - Green ............Capot - Vert ................................. Caperuza - Verde .............................Cobertura - Verde ...............................................................1
1
961/05400R ....... Cowl - Red ...............Capot - Rouge ............................. Caperuza - Roja ...............................Cobertura - Vermelho .........................................................1
1
961/05400Y ....... Cowl - Yellow ............Capot - Jaune .............................. Caperuza - Amarillo ..........................Cobertura - Amarelo ...........................................................1
2
961/01400 .......... Bar............................Barre ............................................ Barra .................................................Barra ...................................................................................1
3
8/8001 ................ Nut............................Ecrou ........................................... Tuerca ...............................................Porca ................................................. M8 ...........................2
4
7/8063 ................ Screw .......................Vis ................................................ Tornillo ..............................................Parafuse ............................................ M8 x 16 ...................2
5
961/99932 .......... Handle Grips ............Poignée ....................................... Asas ..................................................Mãozotas ............................................................................1
6
961/00800 .......... Pivot .........................Pivot ............................................. Pivote ................................................Pivô.....................................................................................1
7
961/99914 .......... Grommet ..................Passe- l ....................................... Ojal ...................................................Anel Isolante .......................................................................1
8
8/8022 ................ Nut............................Ecrou ........................................... Tuerca ...............................................Porca ................................................. M8 ...........................1
9
05.3.062 ............. Washer .....................Rondelle ...................................... Arandela ...........................................Anilha..................................................................................2
10 4/6007 ................ Washer .....................Rondelle ...................................... Arandela ...........................................Anilha................................................. M6 ........................ 10
11 7/6046 ................ Screw .......................Vis ................................................ Tornillo ..............................................Parafuse ............................................ M6 x 16 ..................8
12 7/8008 ................ Screw .......................Vis ................................................ Tornillo ..............................................Parafuse ............................................ M8 x 16 ...................1
13 3/4045 ................ Bung .........................Obturateur .................................. Tapón ................................................Tampão ...............................................................................1
14 961/99953 .......... Washer .....................Rondelle ...................................... Arandela ...........................................Anilha..................................................................................1
15 4/8003 ................ Washer .....................Rondelle ...................................... Arandela ...........................................Anilha..................................................................................2
16 4/8007 ................ Washer .....................Rondelle ...................................... Arandela ...........................................Anilha..................................................................................2
17 7/8011 ................ Screw .......................Vis ................................................ Tornillo ..............................................Parafuse ............................................ M8 x 20 ...................1
5
8
14
7
16
15
16
12
15
17
10
11
6
8
9
342
13
11
1
10
EPA - North America
3-04
3-04