Peg-Perego book Instrucciones De Uso página 84

‫(. وقتی صدای کلیک شنیدید سگک ها به درستی وصل شده اند‬e_‫(پیکان‬
،(a_‫7 سایبان: اتصاالت سایبان را به داخل اتصاالت صندلی بکشید (شکل‬
‫(، و‬b_‫قسمت باالی سایبان را با دکمه های دو طرف صندلی ببندید (شکل‬
‫(. برای جداکردن‬c_‫در پایان کناره های آن را با بندهای کشی ببندید (شکل‬
.‫سایبان: اتصاالت را بیرون بکشید و دکمه ها را باز کنید‬
‫8 سایه بان به لطف بهره گیری از یک زیپ دوتایی قابل توسعه می باشد‬
.(b ‫(. سایه بان را باز کرده و آن را بکشید تا بلندتر شود (شکل‬a ‫(شکل‬
‫( و یک‬c ‫9 در قسمت جلو مجهز به یک الحاقی برای سایه بیش تر (شکل‬
.(d_‫شیار برای آویزان کردن اسباب بازی موردعالقه می باشد (شکل‬
‫01 کاور جلوگیری از باد و سرما: جاپایی را بلند کنید، کاور جلوگیری از باد‬
‫(؛ سپس کاور جلوگیری‬a_‫و سرما را کشیده و دکمه زیر آن را ببندید (شکل‬
.(b_‫از باد و سرما را زیر میله جلو بکشید (شکل‬
‫( و در داخل به صندلی دکمه کنید‬c_‫پاپوش را از پهلو به جاپایی (شکل‬
‫ را می توان در هر دو حالت به سمت‬Book Seat :‫11 بستن صندلی به کریر‬
‫مادر یا به سمت خیابان به کریر بست. آن را در مرکز روی کریر در امتداد‬
‫( قرار دهید و با دو دست به پایین فشار دهید تا زمانی که‬a_‫عالمت ها (شکل‬
،‫(. برای اطمینان از محکم بسته شدن آن‬b_‫با صدای کلیک جا بیفتد (شکل‬
.‫صندلی را از میله جلو بگیرید و به سمت باال بکشید‬
‫( و‬a_‫21 آزادسازی صندلی از کریر دو دکمه روی دسته صندلی (شکل‬
‫( فشار دهید؛ صندلی را به طرف باال‬b_‫سپس دو اهرم زیر آن را (شکل‬
‫( تاوقتی که آزاد شود. اگر پشتی به طور کامل به سمت جلو‬c_‫بکشید (شکل‬
‫خوابانده شده باشد (در حالت بسته، به سمت بیرون(، صندلی را نمی توان‬
‫(. در این حالت، قبل از آزادسازی صندلی از‬d_‫از شاسی آزاد کرد (شکل‬
.(e_‫شاسی، پشتی را به وضعیت استفاده باال بیاورید (شکل‬
‫31 بستن کالسکه: برای بستن کالسکه به صورتی که صندلی به سمت خیابان‬
‫( را فشار دهید، و پشتی را به طور‬a_‫باشد، دسته تنظیم پشتی (شکل‬
‫(. برای بازکردن آن، پشتی را به‬b_‫کامل به سمت جلو پایین بیاورید (شکل‬
.(c_‫وضعیت استفاده باال بیاورید تا زمانی که در جای خود قفل شود (شکل‬
‫برای بستن کالسکه به صورتی که صندلی به سمت مادر باشد، پشتی را‬
‫41 بیرون آوردن روکش: دکمه های روکش در امتداد دسته های صندلی‬
،(c_‫( و پشتی را باز کنید، روکش را از جاپایی خارج کنید (شکل‬a_‫(شکل‬
‫( و از دو‬e_‫(، پیچ مهار را باز کرده (شکل‬d_‫بندهای کشی را باز کنید (شکل‬
‫طرف خارج کنید، و در پایان بند دوشاخه را از زیر صندلی فشار داده و از‬
.‫ اطالعات را در تاریخ ساخت محصول گزارش می کند‬Book Seat 15
.‫_ نام محصول، تاریخ ساخت و شماره سریال صندلی‬
.‫این اطالعات برای هرگونه شکایت مورد نیاز است‬
‫لوازم یدکی و جانبی اصل پگ پرگو‬
‫کلیه این قطعات برای سهولت بیشتر استفاده و حفظ آسایش کاربر‬
‫محصوالت طراحی و تولید شده است. لذا توصیه می شود فقط از‬
.‫لوازم مجاز مورد تایید کارخانه و فروشنده، استفاده نمایید‬
ً ‫این کاال نگهداری بسیار راحتی دارد. تمیز کردن و نگهداری آن قطع ا‬
‫باید توسط افراد بزرگسال انجام شود. قسمتهای پالستیکی را دوره ای‬
.‫با یک پارچه نم دار تمیز کنید. از مواد شوینده و قوی خودداری کنید‬
‫از قرار دادن آن در هوای مرطوب، زیر باران و برف اجتناب نموده، و‬
‫از قرار دادن طوالنی مدت زیر نور مستقیم خورشید پرهیز کنید. چرا‬
‫به طور کل، کاال در محیط خشک نگه دارید. نظافت چرخها را دوره‬
.‫ای انجام دهید، تا گرد و غبار و مواد اضافی ال به الی آنها گیر نکند‬
‫به صورت دوره ای در صورت نیاز از روغنهای مخصوص برای‬
،‫نرمی چرخها استفاده کنید. قفل آنها را کنترل کنید و اگر الزم بود‬
‫ می باشد. استاندارد فوق‬ISO 9001 ‫• شرکت پگ پرگو دارای استاندارد‬
.‫مربوط به خدمات پس از فروش و پشتیبانی کاال و مشتری می باشد‬
‫پگ پرگو در هر زمان می تواند کاالهای خود را چه در راستای ارتقاء‬
‫کیفیت و تکنولوژی و چه در راستای اهداف بازرگانی، به روز رسانی‬
.(f_‫(شکل‬
.(d ‫(شکل‬
.(d_‫به طور کامل بخوابانید (شکل‬
.(f_‫باال بیرون بیاورید (شکل‬
‫شماره سریال‬
‫نظافت و نگهداری‬
.‫که باعث تغییر رنگ بدنه می شود‬
.‫تعویضشان کنید‬
PEGPEREGO S.p.A
.‫کند‬
‫-7 سایبان: برای جا انداختن سایبان، قالبهای آن را به نقاط مربوطه‬
‫ببندید، و پایین آن را به پشت تکیه گاه کالسکه دکمه کنید. سایبان‬
‫با چرخش، می تواند در وضعیت های مختلف تنظیم شود. برای‬
.‫درآوردن آن، دکمه های کناری را فشار دهید و سایبان را دربیاورید‬
‫سایبان را در دو طرف پشت تکیه گاه سر، و داخل دسته کالسکه دکمه‬
‫کنید. سایبان محلی برای آویز اسباب بازی دارد. نیز الیه اضافی برای‬
‫حفاظت در برابر اشعه افتاب. می توانید الیه رویی را باز کنید و از‬
.‫-8 جای پای قابل تنظیم: جای پا در 2 وضعیت قابل تنظیم است‬
‫برای کم کردن ارتفاع، دو اهرم کناری آن را به سمت پایین بکشید، و‬
،‫-9 تنظیم تکیه گاه: پشتی کالسکه در 4 وضعیت قابل تنظیم است‬
،‫اهرم پشت تکیه گاه را نگه داشته و همزمان به سمت پایین کشیده‬
‫و در وضعیت دلخواه ثابت کنید. برای برگرداندن تکیه گاه به حالت‬
‫-01 بستن کالسکه: چرخهای جلو را ثابت کنید. سایبان و کریر را در‬
‫صورتیکه به کالسکه وصل هستند جدا کنید، سپس طبق عکس و در‬
.‫-11 کالسکه به راحتی با دستگیره اصلی یا کناری هدایت می شود‬
‫با کشیدن پین طوسی رنگ زیر اسکلت کنار چرخ، چرخهای عقب آزاد‬
‫ یک سیستم کاربردی و سریع است که به‬Ganciomatic System 12-
‫شما امکان می دهد تا فقط با یک حرکت، کالسکه، صندلی ماشین و‬
.‫ شاسی قالب کنید‬Ganciomatic ‫صندلی را به پایه‬
‫-31 اطالعات کاال حاوی نام کاال و تاریخ تولید، شماره سریال و‬
.‫ درج شده اند‬Chassis Book ‫استاندارد آن همگی بر روی شاسی‬
‫ یک صندلی قابل پشت وروکردن است: می توان آن را به سمت‬Book Seat _
‫تصاویر مربوط به جزئیات پارچه ممکن است با مجموعه خریداری شده‬
‫1 میله جلو: برای وصل کردن میله جلو، اتصاالت را به داخل دسته های‬
‫صندلی بکشید و به سمت صندلی فشار دهید تا وقتی که در جای خود قفل‬
‫( را فشار دهید‬b_‫(. برای برداشتن میله جلو، دو دکمه (شکل‬a_‫شوند (شکل‬
‫(. برای تسهیل در ورود و خروج کودک، میله‬c_‫و آن را بیرون بکشید (شکل‬
‫( و آن را به‬a_‫2 پشتی: برای تنظیم پشتی، دسته را بلند کنید (شکل‬
‫(. پشتی را می توانید به وضعیت های‬b_‫وضعیت دل خواه بخوابانید (شکل‬
‫3 جاپایی: قبل از تنظیم جاپایی، دقت کنید که روکش آن درست درجای‬
‫خود قرار داشته باشد؛ اگر نیست، آن را درست کنید. برای پایین آوردن‬
‫جاپایی، دو اهرم را به سمت پایین فشار داده و سپس جاپایی را به سمت‬
‫(؛ برای باالآوردن جاپایی، آن را به سمت باال‬a_‫پایین فشار دهید (شکل‬
‫4 مهار ایمنی پنج نقطه ای: برای بستن آن، دو سگک بند کمر (بندهای‬
‫( را به داخل قسمت جداکننده پاها فشار‬a_‫روی شانه متصل باشد – پیکان‬
،‫(. برای باز کردن آن‬b_‫دهید تا وقتی که با صدای کلیک جا بیفتد (پیکان‬
‫( را فشار داده و بندهای کمر را بیرون‬c_‫دکمه گرد وسط سگک (پیکان‬
.(a_‫5 برای سفت کردن بند کمر، دوطرف را در جهت پیکان بکشید (پیکان‬
.‫برای شل کردن آن، آن را در جهت مخالف حرکت دهید‬
.‫6 برای تنظیم ارتفاع مهارهای ایمنی، دو سگک پشت پشتی را آزاد کنید‬
‫( تا وقتی که سگک ها‬a_‫بندهای روی شانه را به سمت خود بکشید (پیکان‬
‫(. بندهای روی‬b_‫آزاد شوند و آنها را در حلقه های پشتی جابزنید (پیکان‬
‫( و آنها را در مناسب ترین حلقه‬c_‫شانه را از کیسه بیرون بیاورید (پیکان‬
‫(، سپس دو سگک پشت پشتی را دوباره وصل کنید‬d_‫جابزنید (پیکان‬
- 84 -
.‫بخش توری پارچه بتوانید کودک را ببینید‬
.‫برای افزایش برعکس عمل کنید‬
.‫اصلی، آن را باال بکشید‬
.‫جهت خالف باز کردن، آن را جمع کنید‬
.‫می شود‬
GANCIOMATIC SYSTEM
‫شماره سریال‬
‫راهنمای استفاده‬
BOOK SEAT
‫مشخصات محصول‬
.‫_ این کاال شماره گذاری تدریجی شده است‬
.‫مادر یا به سمت بیرون چرخاند‬
.‫متفاوت باشد‬
.‫جلو را فقط از یک طرف باز کنید‬
.‫مختلف تنظیم کنید‬
.(b_‫بکشید (شکل‬
.(d_‫بکشید (پیکان‬