Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Guía de usuario
Nokia Asha 503
Edición 1.0 ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nokia Asha 503

  • Página 1 Guía de usuario Nokia Asha 503 Edición 1.0 ES...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Copia de contenido entre su teléfono y Almacenamiento de un nombre y un un ordenador número de teléfono Actualizar el software del teléfono Adición información social a contactos Use el teléfono en modo avión © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 3 Códigos de acceso Información de seguridad y del producto © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 4: Seguridad

    El producto solo debe instalarlo o repararlo el personal del servicio técnico cualificado. BATERÍAS, CARGADORES Y OTROS ACCESORIOS Utilice únicamente baterías, cargadores y otros accesorios aprobados por Nokia para este dispositivo. No conecte productos que sean incompatibles. MANTENGA EL DISPOSITIVO SECO Su dispositivo no es resistente al agua.
  • Página 5 Tenga en cuenta que los dispositivos móviles pueden estar transmitiendo incluso si no está haciendo una llamada de voz. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 6: Inicio

    No conecte productos que produzcan una señal de salida, ya que pueden dañar el dispositivo. No conecte fuentes de tensión al conector de audio. Si conecta dispositivos externos o manos libres no aprobados por Nokia al conector de audio para utilizarlos con este dispositivo, preste especial atención al volumen.
  • Página 7: Cargar La Batería

    1. Enchufe el cargador a una toma de corriente. 2. Conecte el cargador al teléfono. Cuando haya terminado, desconecte el cargador del teléfono y luego de la toma de corriente. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 8: Copiar Contactos Del Teléfono Antiguo

    3. Acerque los teléfonos. Cuando los teléfonos estén conectados mediante Bluetooth, se iniciará la transferencia de contactos. Si los contactos están escritos en un idioma no compatible con el teléfono nuevo, quizá no se muestre la información de contacto correctamente. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 9: Básico

    Explore el teléfono punteando o deslizando el dedo. 1. Para abrir la aplicación u otro elemento, pulse la aplicación o elemento. Importante: Evite arañar la pantalla táctil. 2. Para activar o desactivar una configuración, puntee el botón. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 10 7. Para ver notificaciones y cambiar los ajustes, pase el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla. Para cerrar el menú, deslice el dedo o pulse un área vacía fuera del menú. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 11: Cambio Entre Vistas

    • Consulte fácilmente lo que ha estado haciendo últimamente y compruebe sus próximos compromisos en la agenda. • En el menú de aplicaciones, puede abrir aplicaciones y atajos y organizarlas a su gusto. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 12: Compruebe Su Actividad

    Consultar si tiene llamadas perdidas o mensajes sin leer • Ponga el teléfono en modo silencio • Comprobar redes Wi-Fi y conectarse a ellas • Encender o apagar el Bluetooth 2. Para cerrar al menú, pulse la tecla de retroceso. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 13: Prolongar La Duración De La Batería

    Mantenga pulsada la aplicación y puntee . Quizá no pueda desinstalar algunas aplicaciones. Personalización de la pantalla de bloqueo ¿Le gustaría que su pantalla de bloqueo fuera única? Por ejemplo, puede tener su foto favorita de fondo. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 14: Cambio Del Tono De Llamada

    4. Cuando haya encontrado un tono de llamada de su gusto, puntee Establecer. Sugerencia: Descargue más tonos de llamada en la Tienda Nokia. Para obtener más información sobre la Tienda Nokia, vaya a store.nokia.com.
  • Página 15: Escribir Con El Teclado Principal

    Para iniciar escritura, puntee un cuadro de texto. Teclas de caracteres Tecla Mayús Tecla de espacio/de idioma Tecla de emoticonos Tecla Intro Tecla de símbolo Tecla numérica Tecla de retroceso © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 16: Escribir Con El Teclado

    Si la palabra que desea no está en el diccionario, escriba la palabra, puntéela y puntee el signo más (+) en la barra de sugerencias. Tienda Nokia Descargue juegos para móvil, aplicaciones, temas, fondos de pantalla y tonos de llamada en su teléfono desde Tienda. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 17 Muchos artículos son gratuitos. Algunos deberá comprarlos con una tarjeta de crédito o mediante su factura telefónica. La disponibilidad de los métodos de pago depende de su país de residencia y su proveedor de servicios de red. Para obtener más información sobre Tienda, vaya a store.nokia.com. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 18: Contactos Y Mensajes

    Almacenamiento de un nombre y un número de teléfono Añada contactos nuevos al teléfono. 1. Pulse Contactos. 2. Deslice el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla y puntee Agregar nuevo contacto. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 19: Adición Información Social A Contactos

    Sugerencia: También puede hacer una foto nueva mientras escribe un mensaje. Puntee > Cámara, haga una foto y puntee Listo. 5. Pulse Si el elemento que inserta en un mensaje multimedia es demasiado grande para la red, el dispositivo reducirá automáticamente el tamaño. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 20: Mail For Exchange

    ¿Utiliza más de una dirección de correo? Puede tener varios buzones de correo en el teléfono. Tiene que estar conectado a Internet para añadir un buzón de correo. Si no tiene una cuenta de correo, puede configurar Nokia Correo. Puede crear una cuenta durante la configuración.
  • Página 21: Envío De Correos

    6. Pulse Enviar. Lectura de correos Pulse Correo y una cuenta de correo electrónico y después pulse un mensaje para leerlo. Sugerencia: Al ver su buzón de entrada, arrastre hacia abajo para refrescarlo. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 22: Chatear Con Los Amigos

    Tiene que estar conectado a Internet para chatear. Necesita una cuenta de Nokia para chatear. Si no tiene una, puede crear una cuenta nueva durante la configuración. Puntee Chatear, escriba su nombre de usuario y contraseña e inicie sesión.
  • Página 23: Cámara

    Sugerencia: Puede enviar el vídeo en un mensaje de correo o multimedia. Para limitar el tamaño del clip de vídeo para su envío, en la vídeo cámara antes de grabar, pulse y mantenga pulsada la pantalla y cambie Calidad de vídeo a Baja. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 24: Comparta Su Foto O Vídeo

    Comparta su foto directamente en un sitio de red social Para compartir más rápido, puede añadir el logotipo de su sitio de red social favorito a la barra de herramientas Galería. Pulse Ajustes > Compartir y cambie Comp. instant. a Activado © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 25: Mapas Y Navegación

    Nota: Antes de compartir su ubicación, considere detenidamente con quién la va a compartir. Compruebe los ajustes de privacidad del servicio de red social que esté utilizando, ya que podría estar compartiendo su ubicación con un grupo mayor de personas. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 26: Internet

    Sugerencia: También puede fijar sus sitios web favoritos en el menú de aplicaciones. Mientras navega, pase el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla y puntee Añad. a pant. aplic.. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 27: Entretenimiento

    Para escuchar la radio, debe conectar un manos libres compatible al dispositivo. El manos libres funciona como antena. 1. Pulse Radio FM. 2. Para sintonizar la emisora que desee escuchar, use el dedo para girar la rueda a izquierda o derecha. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 28: Oficina

    3. Edite los eventos del grupo. 4. Si el evento es un cumpleaños, configure Cumpleaños to Activado 5. Pulse Guardar. Sugerencia: Para borrar una entrada, pulse u manténgala seleccionada y, a continuación, pulse EliminarC. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 29: Administración Del Teléfono Y Conectividad

    Para copiar contenido de la memoria del teléfono, debe tener una tarjeta de memoria insertada en el teléfono. 1. Conecte el teléfono a un ordenador compatible con un cable USB compatible. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 30: Actualizar El Software Del Teléfono

    La actualización puede durar unos minutos. Si tiene problemas, póngase en contacto con su proveedor de servicios de red. Tras actualizar, vaya a www.nokia.com/support para obtener la nueva guía del usuario. Es posible que su proveedor de servicios de red le envíe actualizaciones por ondas directamente al teléfono.
  • Página 31: Códigos De Acceso

    Pueden aplicarse cargos adicionales y puede que se borren todos los datos personales del teléfono. Para obtener más información, póngase en contacto con Nokia Care o con el distribuidor del teléfono. IMEI Se utiliza para identificar teléfonos en la red.
  • Página 32: Información De Seguridad Y Del Producto

    Mantenga el dispositivo alejado de imanes y campos magnéticos. • Para mantener sus datos importantes seguros, almacénelos al menos en dos lugares distintos, como un dispositivo, una tarjeta de memoria o un ordenador, o bien anote la información importante. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 33: Acerca De La Gestión De Derechos Digitales

    Devuelva siempre todos los materiales de embalaje, baterías y productos electrónicos usados a puntos de recogida selectiva. De este modo contribuye a evitar la eliminación incontrolada de residuos y fomenta el reciclaje de materiales. Todos los materiales del dispositivo pueden recuperarse como materiales y energía. Consulte cómo reciclar sus productos Nokia en www.nokia.com/recycle.
  • Página 34: Información De Seguridad Adicional

    Sea prudente al aceptar solicitudes de conectividad, al navegar por Internet o al descargar contenido. No acepte conexiones Bluetooth que provengan de fuentes que no sean de confianza. • Instale y utilice servicios y software únicamente de fuentes de confianza y que ofrecen una seguridad y protección adecuadas. © 2013 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 35 El uso de varias aplicaciones puede afectar el rendimiento y el funcionamiento del dispositivo u ordenador. • Si accede a favoritos o enlaces preinstalados de sitios de Internet de terceros, tome las precauciones necesarias. Nokia no los respalda ni asume responsabilidades por éstos. Vehículos Las señales de radio pueden afectar a los sistemas electrónicos de los vehículos de motor que no estén bien instalados o...
  • Página 36: Mensajes De Asistencia De Nokia

    Nokia se reserva el derecho de revisar o retirar este documento en cualquier momento sin previo aviso.
  • Página 37 TM & © 2013 Nokia. Reservados todos los derechos. Los productos y nombres de terceros pueden ser marcas registradas de sus respectivos propietarios. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Nokia is under license. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.

Tabla de contenido