Sección Secundaria De Entrada Estéreo - Yamaha EMX 5000-20 Manual De Instrucciones

5
Controles de bus auxiliar 1 y 2 (AUX1,
AUX2)/interruptores de posición (POST)
Estos mandos ajustan el nivel al que se envía la
señal de entrada a los buses AUX1 y 2.
El nivel nominal se obtiene cuando se ajusta el
mando en la posición " √ ". La posición desde la
que la señal se envía puede ajustarse con el inte-
rruptor POST a cualquiera de los controles previos
(antes del control deslizante de canal C ) o contro-
les posteriores (después del control deslizante de
canal C ). Cuando se presiona el interruptor hacia
dentro, se selecciona el control posterior.
La señal se emitirá desde los buses AUX1 y 2 a las
tomas AUX SEND 1 y 2 de la sección de entrada/
salida, y puede enviarse a amplificadores monito-
res externos o a altavoces con amplificador incor-
porado.
6
Controles de efectos 1 y 2 (EFFECT)
Controlan para cada canal la cantidad de señal
que se envía a los buses EFFECT 1 y 2.
La señal de los buses EFFECT 1 y 2 se envía a la
toma EFFECT SEND 1 y 2 ( 9 del panel de
entrada/salida). También se envía al efecto incor-
porado cuando se activa el interruptor ON S de
la sección de efectos digitales.
Nota: La cantidad de señal que se envía al bus
EFFECT 1 y 2 desde cada canal se verá afectada
no sólo por el ajuste del control EFFECT 1 y 2,
sino también por el ajuste del control deslizan-
do del canal (transmisión del control posterior).
7
Controles de panoramización (PAN)
(EMX5000-20: Canales 1–16,
EMX5000-12: Canales 1–8)
Estos controles ajustan la ubicación estéreo de la
señal que se transmite al bus STEREO. La señal se
sitúa en el centro cuando se sitúa el mando en
" ", a la derecha en R y a la izquierda en L.
8
Control de equilibrio (BAL)
(EMX5000-20: Canales 17/18–19/20,
EMX5000-12: Canales 9/10–11/12)
Estos controles ajustan el equilibrio entre los
canales izquierdo y derecho, y asignan las señales
recibidas en las entradas 17/18–19/20, 9/10–11/
12 al bus STEREO.
9
Interruptor e indicador de activación (ON)
Es un interruptor de activación/desactivación
para la señal de entrada de cada canal. El indica-
dor se encenderá si se conecta este interruptor.
0
Indicador de pico (PEAK)
Este indicador se encenderá 3 dB antes del des-
crestamiento, indicando que la señal está a punto
de recortarse.
A
Indicador de la señal (SIGNAL)
Este indicador se encenderá si se introduce una
señal en el canal correspondiente.
B
Interruptor de monitoreo pre-regulación
de nivel (PFL)
Los canales cuyo interruptor esté en ON emitirán
una señal desde una ubicación de pre-regulación
de nivel y post-ecualización a la toma PHONES
(panel de entrada/salida D). Utilice este inte-
rruptor cuando desee usar los auriculares para
monitorear un canal específico.
Nota: Si se conecta este interruptor, podrá mo-
nitorizar un canal aunque el control deslizante
del canal esté bajado, o aunque el interruptor
ON esté desconectado. Esto no afectará las se-
ñales que se envían al bus STEREO, a los buses
AUX 1 y 2, ni al bus EFFECT.
C
Regulador de nivel de canal
Este regulador controla el nivel de salida de la
señal del canal de entrada.
D
Indicador de alimen-
tación fantasma
(PHANTOM)
Se encenderá cuando se
conecte el interruptor
PHANTOM (3 del panel
de entrada/salida).
Sección secundaria de entrada estéreo
En esta sección podrá ajustar el nivel de entrada
de un equipo externo conectado a las tomas
ST SUB 1/2 del panel de entrada/salida.
E
F
G
E
Controles de los buses auxiliares 1 y 2
(AUX 1, 2)
Este mando ajusta la cantidad de señal enviada
desde las tomas ST SUB IN 1 y 2 (7 del panel de
entrada/salida) a los buses AUX 1 y 2.
EMX5000-20/EMX5000-12—Manual de instrucciones
11
Panel de control
D
E
F
G