Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enolish
5.
TECHNICAL DATA
5.1.
DATA PLATE AND MEANING
OF
ABBREVIATIONS
The
main
lechnical data
of
the dryer
are
indicaled
on
lhe data
plate:
The
following abbreviations are presenl
on
the data plale and wiring diagram
max.
current;
max.
poilen
currenl with rotor stopped;
rated currenl;
lg
Pg
Itn
ln
lcn
5.2.
PERFORMANCES
MODEL and
COOE
The model number and the code
identifo
the size
of
the
unit
(S2)
and
lhe
tvD€
cf construclion.
MANUAL
Code number ol this manual.
SERIAL NUMBER
Serial or construction number
of
the unil.
YFAFI
OR CONSTRIICTION
Year
in
whic-lr
final lestind
of
the
rrnil
lmk dae
VOLTAGE/PHASE,/FREOUENCY
Power
suDDlv
charaderislias
MAX. CONSUMPTION
lw
Current absorbed
by
the
unit at limit wofldng condilions (refrigerant condensing temperature 70"C
= 158'F:
refrioeEnl evamralino lemmralure
1O'C =
sO"Fl
INSTALLEO
PO\i\IER
PW
Porer
absorbed
by
the unit at limit working condilions (refrigerant condensing temperature 70"C =
158'F
rejrioeranl
eEmralind
temmraiure
lOoC =
sO'F)
PROTECTION DEGREE
As
defined
bv EN
60529 Eurooean slandard
REFRIGERANT
Tvm
of refrioeranl
in
lhe
unit
OUANTITY OF REFRIGERANT
Ouanlilv of refrioeranl
onlained
in
lhe unil
MAX.
COOLING PRESSURE
Raled oressure of refrioeration
circuit-
MAX. COOLING TEMPERATURE
Rated temDerature of refrioeration circuit.
USER CIRCUIT FLUID
Fluid
cooled
bv
the
unit.
i,AX
WOFIKING
PRFSSIIFIF
Mavimrrm rale.l oressure of
rrser
circuil
MAX.
TEMPERATURE
Rated temperature
of
user
circuit;
this
should
not be
confused
with
lhe
maximum
working
temDerature
which
is
defined
in
the ouotation.
CONDENSER COOLING
FLUID
Fluid
used
by
the
unit
to
cool
the crndenser
(this
data is
not present if
the
unit condenser
is air
.mle.ll
MAX. COOLING PRESSURE
Maximum rated pressure
of the
condenser
cooling circuit (this data
is
not present
il
the
unit
mndenser
is
air croled'l
MAX.
TEMPERATURE
Max. rated temperature
of
the
condenser cooling circuit
(this data
is
not
present
if tho
unit
mndensar
is
air
mled)
SOUND PRESSURE LEVEL
Free
field
sound pressure level in hemispherical
inadiation
conditions (open field) at a distance of
1 m
fr6m
lhe
lrnil
mndenser
siaia
anal 1
2
m
fram lhe drdund
AMBIENT TEMPERATIIRE
Min
and
max lemmralure
of
cmlino
air
WEIGHT
ADoroximale weiohl
of
lhe
unit
before oackino
A
The performance
of
the dryer (dew-point, electrical
poter
consumption, pressure drops, etc.) mainly depends
on
lhe flow
rale and
pressure
of
lhe
compressed gas
to
be dried and
on
lhe
temperature
of the fluid
used
to
cool
the
condenser
(ambient temperature
or
waler inlel temperature depending
on
whelher the dryer
is
air
or
water cooled).
Theso
data
are
specified
in
the quotatlon
and
must
be
rofered
to
when checklng dryer perronnance.
o
Publicidad
Capítulos
