Intelligente Kondensatablassgruppe - MTA DEOO3 Manual De Instrucciones Y Mantenimiento

Deutsch
11.
KONDENSATABLASS.GRUPPE
Die
Ausstattung
jeder
Maschine
sieht eine
Kondensatablassgruppe
vor;
hierbei
kann
es
sich
um
eine
Gruppe
mit
Zeitgebung
oder eine
intelligente
Kondensatablassgruppe
handeln,
ie
nachdem, wie
in
Angebotsphas€
\rereinbart.
Die Kondensatablassgruppe mil Zeitgebung wird aulomalisch von der elektronischen Steuereinheil gesteuert, ilber die man die Kondensatablassinlervalle einslellen kann
(se
).
Die inlelligenle Kondensalablassgruppe ist mit einem elektronischenKontrollsystem des Kondensatstands mil zweistu,igem Kapazitalsfuhler ausgestattet.
Die elektronische Steuerkarte
des
Ablassers liesl das Signal, das ihr rcm
Kapazitatsfiihler gesendet wird, standig.
Wenn der Kondensalstand die obere Grenze des F0hleG erreicht, wird das Magnetventil erregt, welches das Abfliel3en des Kondensats ermdglicht.
Wenn der Kondensatstand die untere Grenze des Fiihlers erreicht, wird das Magnetventil entregt und
das
AbflieBen des Kondensals wird unterbrochen.
ln
der Tabelle Mttgliche Gestaltungen (Sg)
ist fur
jedes Trocknermodell der instaltierte, intelligente Ablassertyp angegeben.
11.1.
KONDENSATABLASSGRUPPE MlT ZEITGEBUNG
Die Kondensalablassgruppe mit Zeitgebung muss sorgfaltig kontrollierl und gewartet werden, um zu vermeiden, dass das erzeugle und abgeschiedene Kondensat nicht
vom Druckluftslrom
in das
VerleilungsneE milgenommen wird
11.1.1.
Reinigung des Filters
Bei der
Erstinstallalion
eines Trockners
be$eht die
Mttglichkeit,
dass
kleine
Parlikel wie Rost, Metallspane usw. in den Abscheider und von dort in den zum
Schutz des
Ablass.Magnetventils angebrachten Filter geraten konnen.
Daher
ist
es
notwendig,
den
Filter einen Monat nach
der
lnsiallation
des
Trockners herauszunehmen
und
zu reinigen.
Danach sollte
er
alle
3
Monate,
in
einigen
Fallen
auch haufiger, gereinigt werden.
Je
nach Maschinentyp kann ein ga^,ohnlicher
mechanischer
Filter oder
ein
FilterstopHahn mit eingebaulem Filter installiert werden (siehe nebenslehende
Abbildungen).
.
Um
das
Metallmaschennelz
[3] herauszunehmen,
den
Trockner
vom
DrucHunnets lrennen
und
den Druck ablassen.
o
lsl
die
Kondensatablassgruppe
mit
Zeitgebung
mit einem
Fillerstophahn
ausgeslatlel,
geniigrt
es, den Hahn zu schlieBen.
.
Durch Driicken des Testknopfes fur den Kondensalablass kann
Uberpruft
werden, ob der Filter noch unler Druck stehl.
.
Durci
Betaigen
des
Hauplschalters
Pl
den
Trockner
von
der
Netzslromversorgung lrennen.
.
Vorsichtig die Verschlusskappe
[1]
herausdrehen, dabei auf den Dichtring
[2]
achten, Filtereinsalz [3] herausnehmen.
.
Nachdem der FiltereinsaE gereinigt worden ist,
ihn
wieder einselzen.
Nach
Uberprtifung
auf
korrekten
Sitz die
Verschlussk€pp€
[1!
wieder
aufschrauben.
.
Sollte der Dichtring [2] beschadigt sein, muss
er
ersetzt werden.
.
Nachdem das Absperrventil oder der Filterslophahn geoffnet worden
sind,
die Maschine wleder mil Spannung versorgen
und
neu slarten.
11.1.2.
Wartung des Magnetventils
Das Magnetventil muss immer durch einen gulen Filter
geschUtzt werden,
um
zu verhindern,
dass Festpartikel das
perfekte Ofinen oder SchlieRen
des Ventils verhindern.
Sollten
jedoch
Schmutzparlikel durch
den
Filter gelangen und
zu
schlechter Ventilfunktion
fiihren,
is1
es notwendig, eine Reinigung aller seiner Bestandleile vozunehmen.
FolgendermaBen vorgehen:
.
Trockner
von
d€r Drucklufrversorgung lrennen und Druck enllasten;
.
Hauptschalter betetigen, um die Netzspannung zum Trockner abzustellen:
.
LOsen
der
Schraube
in der
Mitte
der
Kappe, durch die das Ventil
mit
Strom versorgl
wird;
.
Magnetventilkappe hochheben
und
abnehmen:
.
Magnehrentil
von der Leitung abnehmen und sein Gehause fesl in einen Schraubstock
spannen:
.
Losen der Fixiennutter
[1],
die den Magnet [2]
ha[;
o
diesen dann von der Welle
[3]
abziehen;
.
UberprEfung
des
O-Rings [4] und aller anderen Bauteilo
und
sorgfanige Reinigung aller
Teile:
.
Zusammenbau des Magnelvenlils in umgekehrter Reihenfolge;
.
Ventil montieren unter Beachtung der auf dem Gehduse aufgedruckten Pfeile, die die
Fliessrichtung anzeigen.
Kondensatfilter
Verschlusskappe
Dichtring
Filtereinsalz aus Meldlmaschennelz
I
2
Filterstop-Hahn
I
3
2
1.
2.
3.
F
x
ermutter
3
4
,|
2
3
4
Magnel
Welle
O-Ring
,t
Dle Fixlermutter
rl
nlcht zu sta.fi
anzlehen,
da dles dle frele
Bewegung
des
illagnetyerschlusses
1f|}
behlndern und so das korrekte Offnen und Schllesson
dos
lllagnetventils verunm6gllchen kann.
11.2.
INTELLIGENTE KONDENSATABLASSGRUPPE
Die inlelligente Kondensatablassgruppe wird in einem Karton
verpach geliefert, der sich am Untergestell der Maschine
be{indet.
Sie muss inslalliert werden, ist bereits verdrahtet und elehrisdr
an
die Versorgungstalel dcr
Maschin€ angesc}lossen, daher praktisch be{riebsbereit.
Dlo lntelllgento Kondensatablassgruppe
anstallleren,
beyor
dle
taschlne
ln Betrlob gosotzt wlrd, daal
dlo
Anwelsungen auf den anllegenden Zelchnungen
am
Ende der
yodlegenden Anleltung beiolgen.
Vor der lnstallation des Ablassers, den Schulzdeckel von der isolierten Leitung des Kondensalablasses entfernen, der am unleren Teil der Maschine auslritt.
Die
Anschlussleile
des
Ablassers befinden sich
in einem Nylonbeulel, der an der isolierten Leitung des Kondensalablasses befesligt ist.
Es wird emptohlen, die verschiedenen Anschlussteile mit einer Dichtemasse fur Gewinde zusammenzubauen und eine Wdrmeisolierung an
den
Anschlussteilen des
Ablassers anzubringen.
Die Anweisungen fur den Betrieb und di6 Wartung der intelligenten Kondensatablassgruppe befinden sich in
der Anleitung in
der Kartonschachtel zusammen mit dem
Ablasser.
14