RIDGID Pipe Vise Guia Del Usuario página 5

y tuercas de bloqueo con arandelas. Los pernos atraviesan
los agujeros de las bobinas para curvar. Para más infor-
mación, vea la lista de piezas de la prensa de tornillo.
No fije la prensa de tornillo mediante soldadura. Las bases
de las prensas no están diseñadas para aceptar soldadura.
b. Prensa de tornillo de horquilla, portátil: Para fijar bien la
prensa de tornillo a la plataforma, apriete en conjunto de
tornillo de abrazadera (Figure 1C).
c. Prensa de tornillo a cadena, portátil: Sostenga la prensa
de tornillo cerca de un poste o un tubo vertical. Envuelva
la cadena de eslabones alrededor del poste y enganche el
pasador de la cadena en la ranura de la base. Para apretar
bien la cadena alrededor del poste, use el mango para
hacer rotar el perno armella (Figure 1D).
Confirme que la prensa de tornillo esté bien anclada y estable.
5. Cuidadosamente coloque el tubo en la prensa de tornillo.
No deje caer el tubo en la prensa de tornillo. Para mejorar la
estabilidad durante la tarea, mantenga el extremo del tubo
trabajado lo más cerca posible de la prensa de tornillo.
6. Use soportatubos apropiados si el tubo se prolonga más allá de
la base de la prensa de tornillo.
Coloque soportes para apoyar tubos largos. Por lo general, es
necesario apoyar el tubo en por lo menos dos lugares. El núme-
ro de soportes y su ubicación dependen de las circunstancias
específicas, que incluyen el diámetro del tubo, su longitud y
peso.
Asegure que el tubo esté correctamente centrado en la prensa
de tornillo y los soportes, para reducir el riesgo de volcamiento.
No exceda la clasificación nominal de la prensa de tornillo.
Asegure que el tubo esté estable y bien fijado. Siempre man-
téngase apartado de los objetos pesados colocados sobre
soportes.
7. Fije el tubo en la prensa de tornillo. La pieza trabajada debe
atravesar la mordaza inferior completamente. No agarre la
pieza trabajada por su extremo. Esto asegura un agarre firme
y evita que se dañe la prensa de tornilloe.
a. Prensa de tornillo a cadena: Coloque la cadena sobre el
tubo y enganche el pasador de la cadena en la ranura de
la base. Para apretar bien la cadena, gire el mango para
agarrar el tubo.
b. Prensa de tornillo de horquilla: Levante el gancho y
desplace la horquilla hacia un lado para abrir la prensa.
Coloque el tubo sobre la mordaza inferior. Asegure que el
gancho esté encajado en la base de la prensa de tornillo y
cierre la horquilla. Para cerrar las mordazas, gire el tornillo
de alimentación para agarrar el tubo.
No use extensiones del mango para apretar la prensa de tor-
nillo. No martille sobre los mangos. Esto puede sobrecargar la
prensa de tornillo y dañar la prensa o la pieza trabajada.
8. Asegure la estabilidad del tubo y la prensa de tornillo para la
tarea.
Cuando use la prensa de tornillo, no extienda el cuerpo para
alcanzar algo; tenga los pies bien plantados y mantenga el
equilibrio en todo momento. Esto mejora el control en situa-
ciones inesperadas.
No aplique calor elevado ni prolongado a la pieza trabajada.
Esto podría sobrecalentar la prensa de tornillo y alterar las
propiedades del material del aparato.
9. Dobladura de tubos:
Coloque el tubo como se indica para curvarlo o acodarlo.
Asegure que el extremo del tubo esté lo suficientemente alejado
de los puntos de apoyo como para prevenir que se resbale y se
dañe. Aplique fuerza gradualmente al tubo para doblarlo.
Pipe Vise User Guide
A) Prensa de tornillo a cadena, para banco
B) Prensa de tornillo de horquilla, para banco
Figura 3 – Cómo doblar tubos
Para impedir que el tubo se pliegue, dóblelo aproximadamente
10 grados cada vez; desplace el tubo levemente para meter
o sacar el tubo de las bobinas de dobladura hasta que logre
curvar el tubo en la forma deseada.
5