Publicidad
Enlaces rápidos
PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS
FERMATESTA - HEAD IMMOBILIZER
IMMOBILISATEUR DE TÊTE - KOPFHALTEBEFESTIGUNG
INMOVILIZADOR DE CABEZA - IMOBILIZADOR DE CABEÇA
ΣΥΣΚΕΥΉ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΊΉΣΉΣ ΚΕΦΑΛΉΣ
Manuale d'uso e manutenzione - Use and maintenance book
Instructions de foncionnement et entretien - Betriebs und wartungs anweisungen
Manual de uso y mantenimiento - Manual de uso e manutenção
Εγχειριδιο χρησης και συντηρησης -
E' necessario segnalare qualsiasi incidente grave verificatosi in relazione al dispositivo medico da noi fornito al fabbricante e
all'autorità competente dello Stato membro in cui si ha sede. All serious accidents concerning the medical device supplied by us
must be reported to the manufacturer and competent authority of the member state where your registered office is located. Il est
nécessaire de signaler tout accident grave survenu et lié au dispositif médical que nous avons livré au fabricant et à l'autorité
compétente de l'état membre où on a le siège social. Jeder schwere Unfall im Zusammenhang mit dem von uns gelieferten
medizinischen Gerät muss unbedingt dem Hersteller und der zuständigen Behörde des Mitgliedsstaats, in dem das Gerät
verwendet wird, gemeldet werden. Es necesario informar al fabricante y a la autoridad competente del Estado miembro en el
que se encuentra la sede sobre cualquier incidente grave que haya ocurrido en relación con el producto sanitario que le hemos
suministrado. É necessário notificar ao fabricante e às autoridades competentes do Estado-membro onde ele está sediado
qualquer acidente grave verificado em relação ao dispositivo médico fornecido por nós. Σε περίπτωση που διαπιστώσετε
οποιοδήποτε σοβαρό περιστατικό σε σχέση με την ιατρική συσκευή που σας παρέχουμε θα πρέπει να το αναφέρετε στον
κατασκευαστή και στην αρμόδια αρχή του κράτους μέλους στο οποίο βρίσκεστε.
.ﯾﺟب اﻹﺑﻼغ ﻓورا ﻋن أي ﺣﺎدث ﺧطﯾر وﻗﻊ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز اﻟطﺑﻲ اﻟذي زودﻧﺎ ﺑﮫ إﻟﻰ اﻟﺟﮭﺔ اﻟﺻﺎﻧﻌﺔ واﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻓﻲ اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺿو اﻟﺗﻲ ﯾﻘﻊ ﻓﯾﮭﺎ
34020 - 34021
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1
20060 Gessate (MI) Italy
Made in China
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
Publicidad
Manuales relacionados para Gima 34020
Resumen de contenidos para Gima 34020
- Página 1 κατασκευαστή και στην αρμόδια αρχή του κράτους μέλους στο οποίο βρίσκεστε. .ﯾﺟب اﻹﺑﻼغ ﻓورا ﻋن أي ﺣﺎدث ﺧطﯾر وﻗﻊ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز اﻟطﺑﻲ اﻟذي زودﻧﺎ ﺑﮫ إﻟﻰ اﻟﺟﮭﺔ اﻟﺻﺎﻧﻌﺔ واﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻓﻲ اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺿو اﻟﺗﻲ ﯾﻘﻊ ﻓﯾﮭﺎ 34020 - 34021 Gima S.p.A.
- Página 2 ESPAÑOL CARACTERÍSTICAS El uso previsto del inmovilizador de cabeza es bloquear la cabeza del paciente durante el transporte en tableros espinales o camillas específicas, en caso de sospecha de lesiones a la cabeza o al cuello. El producto se compone de: - una base que se fija a la camilla mediante las correas laterales y una delantera y en algunos casos con superficies debajo de la base recubiertas de velcro;...
- Página 3 La garantía es válida por un plazo de 12 meses a partir de la fecha de suministro GIMA. Durante el periodo de vigencia de la garantía se procederá a la reparación y/o sustitución gratuita de todas las partes defectuosas por causas de fabricación bien comprobadas, con exclusión de los gastos de mano de obra o eventuales viajes, transportes y embalajes.
- Página 4 Simboli / Symbols / Symboles / Symbole / Simbolos / Simbolos / Συμβόλων / IT - Attenzione: Leggere e seguire attentamente IT - Dispositivo medico conforme al regolamento le istruzioni (avvertenze) per l’uso (EU)2017/45 GB - Caution: read instructions (warnings) GB - Medical Device complies with Directive (EU) carefully 2017/45...