Tabla de contenido

Publicidad

SCRUBBING MACHINES
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
ORIGINAL INSTRUCTION DOC. 10099175 - Ver. AA - 08-2020

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para COMAC C85bs nsc

  • Página 1 SCRUBBING MACHINES MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ORIGINAL INSTRUCTION DOC. 10099175 - Ver. AA - 08-2020...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE ÍNDICE ..................................3 DESCRIPCIÓN GENERAL ............................5 NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD ......................5 SIMBOLOGÍA UTILIZADA EN EL MANUAL ......................5 COMPONENTES PRINCIPALES DE LA MÁQUINA ....................6 COMPONENTES DEL PANEL DE CONTROL VERSIÓN ESSENTIAL ..............7 OBJETIVO Y CONTENIDO DEL MANUAL ......................7 DESTINATARIOS ..............................
  • Página 4 PANTALLA ALARMAS ............................18 PANTALLA ALARMAS DEL SISTEMA DE RECIRCULACIÓN DE LA SOLUCIÓN DETERGENTE ....18 CONTROL DE FRENADO ........................... 19 CAPACIDAD DEL TANQUE SOLUCIÓN ESCASA ....................19 MODALIDAD DE TRABAJO SIN RECIRCULACIÓN DE LA SOLUCIÓN DETERGENTE ........19 AL FINALIZAR EL TRABAJO ........................... 20 INTERVENCIONES DE MANTENIMIENTO OBLIGATORIO ..................
  • Página 5: Descripción General

    DESCRIPCIÓN GENERAL Las descripciones contenidas en esta publicación no se consideran vinculantes. Por tanto, la empresa se reserva el derecho de aportar en cualquier momento las eventuales modificaciones en órganos, detalles, suministros de accesorios, que considere conveniente para una mejora o debido a cualquier exigencia de carácter constructivo o comercial.
  • Página 6: Componentes Principales De La Máquina

    COMPONENTES PRINCIPALES DE LA MÁQUINA Los componentes principales de la máquina son los siguientes: 14. Acoplamiento rápido llenado del tanque de recuperación 15. Tapa del tanque de recuperación 1. Asiento 16. Tapa del tanque de decantación 2. Tapa del compartimento porta objetos 17.
  • Página 7: Componentes Del Panel De Control Versión Essential

    COMPONENTES DEL PANEL DE CONTROL VERSIÓN ESSENTIAL A continuación se indican los componentes del panel de control de la versión Essential: 1. Pomo de regulación del flujo de la solución detergente. 2. Testigo luminoso de color rojo que señala el nivel escaso de solución detergente.
  • Página 8: Uso Indicado - Uso Previsto

    USO INDICADO - USO PREVISTO Esta fregadora de pavimentos se ha diseñado y fabricado para la limpieza (lavado y secado) de pavimentos lisos y compactos, en locales comerciales, civiles e industriales, en condiciones de seguridad verificada, por parte de un operador cualificado. La fregadora de pavimentos no es adecuada para lavar alfombras o moquetas.
  • Página 9: Placa De La Matrícula

    Etiqueta "Control nivel del aceite del sistema de frenos": Se coloca cerca de la cubeta del aceite del sistema de frenos para indicar el nivel del aceite que contiene. En la parte inferior de la etiqueta se especifica el tipo de aceite sugerido para el sistema de frenos. Etiqueta "Posición pedal del freno de servicio": Indica la posición del pedal del freno de servicio.
  • Página 10: Datos Técnicos

    DATOS TÉCNICOS U.d.M. C85 2018 BS C85 2018 BS DATOS TÉCNICOS [KMS] NSC BASE NSC PREMIUM Potencia nominal de la máquina Capacidad teórica de trabajo, hasta 5726 5726 Anchura mínima de trabajo Anchura máxima de trabajo 1002 1002 Anchura boquilla de aspiración 1080 1080 Cepillo bancada central (Ø...
  • Página 11: Preparación De La Máquina

    PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA DESEMBALAJE DE LA MÁQUINA La máquina se encuentra dentro de un embalaje específico. Desembalarla respetando el siguiente procedimiento: 1. Apoyar la parte inferior del embalaje exterior en el suelo. NOTA: Tomar como referencia las imágenes impresas en la caja. 2.
  • Página 12: Preparación De La Máquina

    INTRODUCCIÓN DE LAS BATERÍAS EN LA MÁQUINA Para colocar las baterías en la máquina, dirigirse a un técnico de un centro de asistencia COMAC. ADVERTENCIA: COMAC declina toda responsabilidad por eventuales daños a personas o cosas si las baterías son sustituidas por un técnico no autorizado.
  • Página 13: Llenado De Solución Detergente

    3. Sujetar la manilla y girar la plancha de soporte del asiento a la posición de mantenimiento (Fig. 1). 4. Desenchufar el conector de baterías del conector de la instalación eléctrica general de la máquina (Fig. 2). ATENCIÓN: Las operaciones indicadas a continuación deben ser llevadas a cabo por personal cualificado. Una conexión incorrecta del conector puede ocasionar el malfuncionamiento de la máquina.
  • Página 14: Montaje De Los Cepillos En El Cuerpo De La Bancada

    PRUDENCIA: se aconseja utilizar los EPI (equipos de protección individual) adecuados para el trabajo que debe llevarse a cabo. 3. Cerrar el flujo de salida del grifo, girar hacia la derecha la palanca que está cerca del asiento del usuario (Fig.13). 4.
  • Página 15: Preparación Para El Trabajo

    Colocarse correctamente el cinturón de seguridad (opcional): La máquina tiene un dispositivo de seguridad sub abdominal que permite retener el conductor en el asiento. Para fijar el cinturón de seguridad es necesario sentarse en el asiento de conducción, sujetar la parte móvil del cinturón de seguridad, pasarla por el abdomen e introducir la parte móvil en la fisura situada en la parte fija (Fig.22).
  • Página 16: Contador De Horas General

    NOTA: si la función está activa, el led de color verde asociada a la misma estará encendido. NOTA: cuando la fase de trabajo F2 está activa, la pantalla de trabajo mostrará el mensaje “F2 ON”. 6. Abrir el paso de la solución detergente en la instalación hídrica de la máquina girando la palanca de mando del grifo en el sentido indicado por la flecha (Fig.
  • Página 17: Regulación De La Velocidad De Marcha

    ATENCIÓN: Para seleccionar la marcha atrás, en primer lugar, se debe desplazar la palanca hacia arriba y luego hacia el sentido indicado por la flecha (Fig. 11). Con la marcha atrás acoplada, si se presiona el pedal de marcha, se activará una señal acústica y se encenderás las luces traseras de color blanco.
  • Página 18: Pantalla Alarmas

    PANTALLA ALARMAS Cuando se produce un error, en la pantalla de mando se visualizará la leyenda AL seguida de un número (Fig.17), que solo desaparece cuando se resuelve el error. Ante la presencia de un error efectuar las siguientes operaciones: 1.
  • Página 19: Control De Frenado

    CONTROL DE FRENADO La máquina cuenta con un encoder para ayudar en el frenado y con un freno mecánico. • Si la máquina está en marcha y se suelta el pedal del acelerador (Fig.19), frena suavemente hasta detener el encoder. Solo cuando el encoder se detiene se aplica el freno eléctrico.
  • Página 20: Al Finalizar El Trabajo

    AL FINALIZAR EL TRABAJO Al finalizar el trabajo y antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento, realizar las operaciones siguientes: 1. Colocar la máquina en el lugar previsto para el mantenimiento y realizar todos los procedimientos descritos en el capítulo “INTERVENCIONES DE MANTENIMIENTO OBLIGATORIO”...
  • Página 21: Limpieza Del Cuerpo De La Boquilla De Aspiración

    LIMPIEZA DEL CUERPO DE LA BOQUILLA DE ASPIRACIÓN La limpieza esmerada de todo el grupo de aspiración garantiza un mejor secado y limpieza del pavimento además de una mayor duración del motor aspiración. Para limpiar el cuerpo de la boquilla de aspiración, realizar lo siguiente: 1.
  • Página 22: Limpieza Del Cepillo Lateral (Opcional)

    LIMPIEZA DEL CEPILLO LATERAL (OPCIONAL) Una esmerada limpieza del cepillo lateral garantiza una mejor limpieza del pavimento y una mayor duración del motorreductor del cuerpo de la bancada. Para limpiar el cepillo, realizar lo siguiente 1. Situarse en la parte lateral derecha, presionar el perno de retención del cepillo (Fig.11). 2.
  • Página 23: Limpieza Del Filtro De La Instalación Hídrica

    LIMPIEZA DEL FILTRO DE LA INSTALACIÓN HÍDRICA Para limpiar el filtro de la instalación hídrica, proceder del siguiente modo: 1. Cerrar el flujo de salida del grifo, girar hacia la derecha la palanca de mando del grifo situada en la parte lateral izquierda del asiento del operador (Fig.21).
  • Página 24: Sustitución De Los Cepillos Del Cuerpo De La Bancada

    SUSTITUCIÓN DE LOS CEPILLOS DEL CUERPO DE LA BANCADA Si los cepillos del cuerpo de la bancada no se encuentran en buen estado, no garantizarán un correcto trabajo, es decir, no garantizarán la remoción de la suciedad del pavimento por lo que se debe controlar su estado. Para sustituir los cepillos del cuerpo de la bancada, proceder del siguiente modo: 1.
  • Página 25: Eliminación

    NOTA: En la figura 6 se indica el sentido de rotación para la inclinación de la boquilla de aspiración hacia la parte trasera de la máquina (Fig. 7), girar en sentido contrario para girar la boquilla de aspiración hacia la parte delantera de la máquina. NOTA: controlar que la regulación sea correcta observando el instrumento ubicado en el cuerpo de la boquilla de aspiración (Fig.
  • Página 26: Resolución De Desperfectos

    Residuos encastrados en los cepillos. CEPILLOS DE LA BANCADA” Tipo de cepillos no correctos para el lavado que se Contactar con un centro de asistencia Comac para la correcta selección de debe efectuar. cepillos a utilizar. Limpieza Sustituir los cepillos, leer el apartado “SUSTITUCIÓN DE LOS CEPILLOS DE LA...
  • Página 27: Declaración De Conformidad Ce

    DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE La empresa que suscribe: COMAC S.p.A. Via Maestri del Lavoro, 13 37059 Santa Maria di Zevio (VR) Declara bajo su exclusiva responsabilidad que los productos MÁQUINAS FREGADORAS DE PAVIMENTOS mod. C85 2018 BS NSC BASE C85 2018 BS NSC PREMIUM cumplen con las Directivas: •...
  • Página 32 COMAC S.p.A. Via Maestri del Lavoro, 13 - 37059 Santa Maria di Zevio - Verona - ITALIA Tel. 0039 045 8774222 - Fax 0039 045 8750303 - www.comac.it - com@comac.it Organización certificada Q.C.B. Italia ISO 9001:2008, ISO 14001:2015, OHSAS 18001:2007...

Este manual también es adecuado para:

C85nsc

Tabla de contenido