Elenco pezzi di ricambio / Liste pieces detachees / Spare parts list
Ersatztelliste / Piezas de Repuesto / Список запасных частей
No
Desc
1
2
3
Indicatore velocità filo / Wire speed meter / Drahtgeschwindigkeitsmeter
4
Mètre de vitesse de fil / Metro de velocidad de hilo / Метр скорости провода
5
Interrupteur On-Off / Interruptor On-Off / Переключатиль
6
Mantello inferiore sinistro / Lower left mantle / Unterer linker Mantel
Cape gauche inférieure / Capa inferior izquierda / Корпус аппарата
Cordone di alimentazione / Power cord / Zufuehrungsschnur
7
Cordon d'alimentation / Cordon de alimentacion / Сетевой шнур
8
9
10
Manopola / Knob / Drehknopf / Bouton / Manopola / Ручка переключения
Mantello inferiore destro / Lower right mantle / Unterer rechter Mantel
11
Cape droit inférieure / Capa inferior derecha / Корпус аппарата
12
13
14
15
16
Fuelldraht / Hilo animado / Порошковая электродная проволока
17
Trasformatore di potenza / Power transformer / Leistungstransformator
Trasformateur de puissance / Transformador de potencia / Силовой трансформатор
18
19
Carte de électronique / Tarjeta electrónica / Электронная плата
Complessivo motoriduttore / Ass. Motoreducer Gesamter Motoreduzierer
20
Motoréducteur complete / Motoreductor compleso / Редуктор в сборе
21
Maniglia / Handle / Handgriff
Poignée / Manija / Ручка для переноски аппарата
Calotta / Crown / Kalotte / Calotte / Casquete / Крона
Torcia / Torch / Torche / Schlauchpaket / Antorcha / Горелка
Interruttore On-Off / On-Off Switch / Schalter On-Off
Pinza massa / Earth clamp / Massenklemmplatte
Pinza de masa / Pince masse / Зажим заземления
Interruttore / Switch / Schalter
Interrupteur / Interruptor / Переключатиль
Pannello / Panel / Panneau / Verkleidung / Panel / панель
Mantello / Mantle / Mantel
Cape / Capa / Корпус аппарата
Vite isolata / Isolated screw / Lokalisierte Schraube
Vis d'isolement /
Tornillo aislado / Изолированный винт
Aspo / Hub / Wickler / Aspe / Aspe / Сердечник
Filo animato / Flux cored wire / Fil fourré
Termostato / Thermostat / Thermostat
Thermostate / Thermostato / Термоста
Scheda elettronica / Electronic card / elektronischer Platinen
Maschera / Mask / Masque / Schablone / Máscara / Маска
Вкл Выкл
-
pcs per
Code
box
S073300SP
20
S050100SP
20
1
M452080SP
10
M427100SP
M485200SP
20
S370059SP
1
if S.N. ≥ 155021585
S370052SP
1
if S.N. < 155021585
5
M581110SP
2
M610810SP
M484100SP
20
20
S087500SP
S370054SP
1
S420050SP
1
1
S470050SP
M364300SP
10
5
S840500SP
3
S590200SP
S710052SP
1
if S.N. ≥ 155020515
S710050SP
1
if S.N. < 155020515
10
M493500SP
MQ10150SP
3
if S.N. ≥ 155020515
MQ10100SP
3
if S.N. < 155020515
M447450SP
2
if S.N. ≥ 155021585
M448200SP
2
if S.N. < 155021585
1
90350SP