说明和用途 - Vortice EASY DRY MANUAL Manual De Instrucciones

中国
说明和用途
Easy Dry(下面简称"装置")是一台壁挂式干发器，可在家庭住宅、酒店、社区和体育设施等的卫生间里安装。
装置备有两种版本：
手控型Easy Dry：
手控启动型，通过正面的按钮，或通过连接到装置的投币机；
自动型Easy Dry：
自动启动型。
这些装置是专门为家庭和商业环境中使用而设计。
有关装置运作更详细的信息，请参阅"使用"一节的内容
安全
Achtung:
用户
!
dieses Symbol zeigt Vorsichtsmaßnahmen an
um Schäden am Bediener zu vermeiden
• 请勿把本品作手册中指出的用途以外使用。
• 把产品从包装中取出后，请确保其完整性；如有任何疑问，请立即联系专业人士或Vortice授权的技术服务中
心。
• 请勿让小孩或智障人士触及包装零部件。
• 任何电器装置的使用均应遵守相关的重要规定，其中包括
- 切勿用湿或潮湿的手触摸装置；
- 切勿光着脚触摸装置。
• 若存在酒精、杀虫剂及汽油等易燃物质或烟雾时，请勿使用本装置。
• 请勿在装置上放置物品。
• 装置必须安装在一个正在淋浴或泡浴缸的人所能够触及的范围以外。
• 本装置可由8岁以上的儿童、身体、感觉或智力减弱或缺乏经验或必要知识的人士使用，前提是他们必须在监
管下使用或这些人士接受过就装置安全使用的教育并已清楚了解相关的危险。儿童不得玩耍本装置。在没有监
管的情况下，儿童不得进行由用户执行的清洁和维护操作.
Hinweis:
设备
!
dieses Symbol zeigt Vorsichtsmaßnahmen an
um Schäden am Gerät zu vermeiden
• 请勿对装置进行任何种类的改动。
• 请勿将机器直接暴露在大气介质(如雨水、阳光等)下。
• 切勿覆盖或阻塞装置的两个抽吸和送风网格，以保证空气流通畅顺无阻。
• 定期检查装置的完整性。
• 如装置存在缺陷则请勿使用之，并立即联系Vortice公司授权的技术服务中心。
• 连接产品的电气设施必须符合现行的安全规则。
• 装置必须按照制造商的指示垂直安装；出气口必须朝下。
• 本装置无需连接接地设施，因为它配备有双重绝缘。
• 请将装置连接到具备适合于装置最大功率的电网/电源插头上。否则请立即联系合格的专业人员。
• 装置安装时必须预备一个全极开关，开关的触点间隙最小应在3毫米以上。
• 在公共场所安装时，建议串接一个热感开关或差动开关。
• 如装置跌落或受到过猛烈的撞击，请立即联系Vortice公司授权的服务中心。
• 以下情况出现时，请关闭总开关：a) 运作故障时；b) 决定对外部进行清洁维护时；c) 决定短期或长期停用
装置时。