DeVilbiss Healthcare 525 Serie Guía De Instrucciones página 120

.‫يوصى بقفل موفر الصيانة المنزلية لمقبض التحكم في التدفق لمنع تعديل وضعه بالخطأ. قد يؤثر إعداد التدفق المختلف عما هو موصوف على المريض العالج‬
‫515 سيؤدي إلى توقف إنذار التدفق المنخفض عن العمل وسيحول دون تلبية الجهاز لمتطلبات‬LF-607 ‫تركيب المجموعة الخاصة بعداد التدفق المنخفض الخارج‬
.‫يحتوي هذا الجهاز على معدات كهربائية و/أو إلكترونية. يرجى إتباع القوانين السائدة وخطط إعادة التدوير الخاصة بالتخلص من مكونات الجهاز‬
‫. يرجى منك قراءة دليل اإلرشادات هذا وفهمه قبل البدء في تشغيل الوحدة. اإلجراءات الوقائية الهامة موضحة في‬DeVilbiss ‫ستتعرف من خالل دليل اإلرشادات هذا على وحدة تركيز األكسجين من‬
،‫ سعة 5 لتر هو توفير عالج باألكسجين منخفض التدفق للمرضى المصابين باالنسداد الرئوي المزمن، واألمراض القلبية الوعائية‬DeVilbiss ‫الغرض من استخدام وحدة تركيز األكسجين من‬
‫ هو توفير عالج إضافي باألكسجين منخفض التدفق في المنازل، دور رعاية كبار السن، مرافق رعاية المرضى إلخ‬DeVilbiss ‫الغرض من استخدام وحدة تركيز األكسجين المدمجة من‬
.‫ما تؤديه وحدة تركيز األكسجين في األساس هو توصيل تدف ق ً ا مستمرً ا من الغاز الغني باألكسجين. تشير التنبيهات المرئية والمسموعة إلى أن الجهاز ال يلبي المواصفات أو أن هناك فشل ما تم اكتشافه‬
،‫مدة الخدمة المتوقعة لـ 525 هي 5 سنوات من العمل، حين استخدامه تب ع ًا إلرشادات ال م ُصنع لالستخدام اآلمن، والصيانة، والتخزين، والمناولة، والتشغيل العام. قد تختلف مدة الخدمة المتوقعة للوحدة‬
‫يعاني اليوم العديد من األشخاص من أمراض القلب، والرئة، وأمراض الجهاز التنفسي األخرى. يمكن لكثير من هؤالء األشخاص االستفادة من العالج باألكسجين اإلضافي. فالجسم يحتاج إلى كمية ثابتة‬
‫من األكسجين كي يؤدي وظائفه على النحو المطلوب. لقد وصف لك الطبيب األكسجين اإلضافي ألنك ال تحصل على األكسجين الكافي من الهواء الموجود بالغرفة وحده. سيزيد األكسجين اإلضافي من‬
‫لن تتعود على استخدام األكسجين اإلضافي بحيث ال يمكنك االستغناء عنه. لقد وصف لك الطبيب كمية محددة من األكسجين المتدفق لتحسين أعراض مثل الصداع، أو النعاس، أو االرتباك، أو اإلجهاد، أو‬
‫إن وحدات تركيز األكسجين هي أكثر مصادر األكسجين اإلضافي المتاحة اليوم التي تتميز بالفعالية، وسهولة االستعمال، ويمكن االعتماد عليها. يتم تشغيل وحدة تركيز األكسجين كهربائ ي ًا. تقوم الوحدة‬
‫بعزل األكسجين عن الهواء الموجود بالغرفة مما يسمح لك بالتمتع بأكسجين إضافي على درجة كبيرة من النقاء خالل منفذ األكسجين. على الرغم من أن وحدة تركيز األكسجين تقوم بتصفية األكسجين في‬
AR - 120
.‫ وهو ما يعني أنه محمي ضد وصول األصابع إلى األجزاء الخطرة ومحمي ضد قطرات الماء التي تسقط رأس ي ًا‬IP21 ‫هذا الجهاز مصنف كـ‬
‫ال يجب استخدام هذه المعدات بالقرب من أي خليط تخديري قابل لالشتعال عند اتحاده مع الهواء، أو األوكسجين، أو أكسيد النيتروز‬
.‫يرجى حفظ هذه اإلرشادات‬
DeVilbiss ‫هذا الدليل؛ يرجى قراءة جميع المعلومات الخاصة بالسالمة بعناية. في حالة وجود أي استفسار لديك، يرجى االتصال بالشركة الموزعة لمنتجات‬
.‫واضطرابات الرئة. وحدة تركيز األكسجين ت ُ ستخدم في البيئات المنزلية، المنازل، دور رعاية كبار السن، مرافق رعاية المرضى إلخ‬
.‫زيادة االستثارة. إذا استمرت هذه األعراض في الظهور بعد البدء في استخدام برنامج األكسجين اإلضافي، فيرجى استشارة طبيبك‬
.‫يجب تحديد إعداد توصيل األكسجين لكل مريض بشكل مستقل مع تكوين الجهاز الذي سيتم استخدامه بما في ذلك الملحقات‬
.‫إن وضع وضبط ال ش ٌ عب الخاصة بكانيوال األنف في االنف بشكل صحيح مهم للغاية في تحديد مقدار األكسجين الذي سيتم توصيله للجهاز التنفسي للمريض‬
.‫تجنب صيانة هذا الجهاز أو تنظيفه في أثناء استخدامه مع أحد المرضى‬
201 13 2 101 ‫ القسم‬ISO-80601-2-69:2014
.‫الجهاز غير مخصص لالستخدامات الخاصة بالحفاظ أو اإلبقاء على قيد الحياة‬
.‫وخاصة الحشيات الغربالية والضاغط بناء على بيئة التشعيل، والتخزين، والمناولة، ووتيرة وكثافة االستخدام‬
.‫يجب إعادة تقييم إعداد التوصيل الخاصة بوحدة تركيز األكسجين بشكل دوري لضمان فاعلية العالج‬
.‫الغرفة، إال أن ذلك لن يؤثر على كمية األكسجين الطبيعية الموجودة في الغرفة‬
‫الغرض من االستخدام‬
‫لماذا نصحك الطبيب باستخدام وحدة األكسجين اإلضافي‬
.‫كمية األكسجين التي يحصل عليها جسمك‬
DeVilbiss ‫كيف تعمل وحدة تركيز األكسجين من‬
‫هام‬
•
•
•
•
•
•
‫مقدمة‬
‫دواعي االستعمال‬
‫موانع االستخدام‬
‫يساسأال ءادأال‬
‫مدة الخدمة‬
SE-525K4