bosal 035904 Instrucciones De Montaje página 10

S Använda den endast som baggagehyllan i ändamål för cykelbefordran.
Konstruktionen får ej användas för övriga syften.
035904 MONTERINGSINSTRUKTION
1. Packa upp den bärande stången, sedan kontrollera innehållet, enligt listan av
beståndsdelarna. Om det behövs tag bort underredsmassa runt monteringspunkterna
i bagageutrymmet och under bilen.
2. Montera av stötfångaren:
Lossa dom 3 skruvarna, vid båda hjulbågarna.
Lossa dom 2 skruvarna, vid den undre delen av stötfångaren.
Montera av baklyktorna (2 skruvarna), sedan ta bort dom 2 skruvarna, som finns undertill.
Ta bort stötfångaren, samt belysningen av registreringsskylten.
3. Montera av ljuddämparen, från dom 2 upphängnings-gummin, som finns längst bakom.
4. Borra genom niten, som finns längst bakom, från riktningen av värmeskölden.
5. Göra en inristning på värmeskölden, enligt teckningen 1, som finns på sidan 4.
6. Ta bort dom gummi-skyddshuvarna, som finns på vinkeljärnet av underredet, vid platsen av
monteringspunkterna. Dom gummi-skyddshuvarna kommer ej att användas mer.
7. Montera av dom 2 understa skruvmuttrarna, som finns vid den inre sidan av stötfångaren.
8. Placera båda två beståndsdelarna „1", vid monteringspunkterna „A" och „D".
9. Montera beståndsdelen „2", vid borrhålen „A", med hjälp av dom 2 skruvarna M8x30,
inklusive dom fjädrande brickorna också; sedan mondera dom, vid borrhålet „B", med hjälp
av den platta brickan, den fjädrande brickan, och skruvmuttern; och i forsättningen montera
dom, vid borrhålet „C", med hjälp av en skruva M8x20, den platta brickan, den fjädrande
brickan, och skruvmuttern.
10. Montera beståndsdelen „3", vid borrhålen „D", med hjälp av dom 2 skruvarna M8x30,
inklusive dom fjädrande brickorna också; sedan mondera dom, vid borrhålet „E", med hjälp
av den platta brickan, den fjädrande brickan, och skruvmuttern; och i forsättningen montera
dom, vid borrhålet „F", med hjälp av en skruva M8x20, den platta brickan, den fjädrande
brickan, och skruvmuttern.
11. Montera kroppen av dragkroken „4", vid borrhålen „G", med hjälp av dom 4 skruvarna
M10x35, dom platta brickorna, dom fjädrande brickorna, och skruvmuttrarna.
12. Montera den bifogade ledningsuppsättningen.
13. Montera vinkeljärnet „5", vid borrhålet „H", med hjälp av en skruva M10x100 (10,9), samt
säkerhetsmuttern.
14. Montera upp den bärande stången. Använd härvid åtdragningsmomenten på
sidan 2.
15. Göra en inristning på stötfångaren, enligt teckningen 2, som finns på sidan 4.
16. Placera tillbaka samtliga beståndsdelar, som röjades undan vid raderna 2 och 3.
17. Montera vinkeljärnet „5", samt skivan „6", som behåller avläggaren, vid borrhålet „J", med
hjälp av en skruva M10x100 (10,9), samt säkerhetsmuttern. Använd härvid
åtdragningsmomenten på sidan 2.
18. Montera upp anpassningsenheten „7", vid behållaren av cykeln, enligt sidan 3.
Efterforska användningen av produkten, i den bifogade användarmanualen.
Käytä vain polkupyörätelineenä. Telinettä ei saa käyttää muihin tarkoituksiin.
FIN
035904 ASENNUSOHJEET
1. Avaa vetokoukkupakkaus ja varmista listasta, että kaikki tarvittavat osat löytyvät. Poista
alustansuojaus jos tarpeellista.
2. Irrota puskuri seuraavasti:
-Irrota kolme ruuvia molemmista pyöränkaarista.
-Irrota kaksi ruuvia puskurin alapuolelta.
-Irrota takavalot (kaksi ruuvia) ja irrota niiden alta löytyvät kaksi ruuvia.
3. Irrota pakoputki kahdesta takimmaisesta ripustuskumista.
4. Poraa takimmainen niitti lämpösuojalevyn puolelta. Kumisuojia ei tästä edespäin tarvita.
5. Tee leikkaus lämpösuojalevyyn sivun neljä kuvan yksi mukaisesti.
6. Poista kumisuojat alustapidikkeistä kiinnityspisteiden kohdalta. Kumisuojia ei tästä
edespäin tarvita.
7. Irrota kaksi alimmaista mutteria puskurin sisäpuolelta.
8. Asenna osat "1" kiinnityspisteisiin "A" ja "D".
9. Kiinnitä osa "2" reikään "A" käyttäen 2 kpl M8x30 pultteja ja aluslevyjä, sekä reikään "B"
käyttäen aluslevyjä ja muttereita, sekä reikään "C" käyttäen 1 kpl M8x20 pulttia,
aluslevyjä ja mutteria.
10. Kiinnitä osa "3" reikään "D" käyttäen 2 kpl M8x30 pultteja ja aluslevyjä, sekä reikään "E"
käyttäen aluslevyjä ja muttereita, sekä reikään "F" käyttäen 1 kpl M8x20 pulttia, aluslevyjä
ja mutteria.
11. Asenna vetokoukku "4" reikiin "G" käyttäen 4 kpl M10x35 ruuveja, aluslevyjä ja muttereita.
12. Asenna johtosarja.
13. Asenna pidike "5" reikään "H" käyttäen 1 kpl M10x100 (lujuusluokka 10.9) pulttia ja
turvamutteria.
14. Kiinnitä pidiketanko. Käytä sivulla 2 ilmoitettuja kiristysmomentteja.
15. Tee leikkaus puskuriin sivun neljä kuvan kaksi mukaisesti.
16. Asenna kaikki kohdissa 2 ja 3 irrotetut osat takaisin paikoilleen.
17. Asenna pidike "5" ja pistokelevy "6" reikään "J" käyttäen 1 kpl M10x100 (lujuusluokka
10.9) pulttia ja lukkomutteria. Käytä sivulla 2 ilmoitettua kiristysmomenttia.
18. Asenna sovitusyksikkö "7" polkupyörän pidikkeeseen sivun kolme ohjeen mukaisesti.
Tutustu tuotteen käyttöön lähemmin käyttöohjekirjasta.
10(12)