BLS SGE 150 Manual De Instrucciones página 19

1 - INTRODUCTION
Le masque de protection SGE 150 est conforme aux conditions requises par les normes
européennes EN 136:1998. Il n'utilise que des filtres avec embout fileté normalisé conforme aux
normes européennes EN 148-1.
2 - APPROBATIONS
Les masques plein visage modèle SGE 150 sont des équipements de protection individuelle (EPI)
e appartenant à la IIIe catégorie selon la Directive européenne 89/686/CEE. Les masques, certifiés
conformément à la norme EN 136:1998, présentent les caractéristiques de la class 3.
Marquage
On reporte ci dessous un exemple de marquage
SGE 150 EN 136: 1998 CL3 CE 0426
où SGE 150 indique le modèle, EN 136:1998 indique la norme européenne de référence et CL3
indique la classe d'appartenance suivant cette même norme de référence.
Le marquage de conformité CE indique le respect des prescriptions devant assurer les qualités
essentielles de santé et de sécurité indiquées par l'Annexe II D. E. 89/686/CEE (et suivant
modifications D.E. 93/95/CEE, 93/68/CEE et 96/58/CE) et la conformité à la norme EN 136:1998. Le
numéro placé à côté du marquage de conformité indique l'organisme notifié Italcert S.r.l. Viale Sarca,
336 – 20126 Milano – Italie, habilité à la remise de l'Attestation de Certification CE et au contrôle du
produit fini selon l'Art. 11 partie A de la directive 89/686/CEE (et suivant modifications).
3 - APPLICATIONS/LIMITATIONS
3.1 Applications
Le masque peut être utilisé chaque fois qu'il est nécessaire de protéger les yeux en même temps
que les voies respiratoires. Il est particulièrement indiqué dans les domaines industriels et agricoles
en présence d'une atmosphère contaminée par des substances toxiques et/ou dangereuses.
Le masque plein visage modèle SGE 150 peut être utilisé avec des filtres anti-gaz et anti-poussières
de la séries EN 148-1 fabriqué par BLS S.r.l. Un appareil de protection respiratoire comprend
habituellement les composants suivant: 1 x masque complète SGE 150 et 1 x filtre (à particules ou
anti-gaz ou anti-gaz et combinés).
Le masque de protection SGE 150 peut être utilisé relié aux ventilateurs filtrant BLS SGE2500
et SGE2600; pour une utilisation correcte des filtres, reportez vous à la notice d'information
correspondant aux ventilateurs concernés.
3.2 Limitations
Notez que les règles d'utilisation de l'équipement de protection respiratoire peuvent varier d'un pays
à l'autre.
- Cet appareil de protection respiratoire ne fournit pas d'oxygène. N'utilisez pas ce masque de
protection respiratoire dans des atmosphères à faible teneur en oxygène (Chaque pays peut
appliquer ses propres limites en matière d'insuffisance en oxygène. En cas de doute, demandez
conseil).
- N'utilisez pas ce masque complet comme protection respiratoire contre des polluants
atmosphériques qui possèdent des propriétés d'auto-avertissement insuffisantes ou inconnues ou
contre des contaminants directement dangereux pour la vie ou la santé, ou contre des produits
chimiques susceptibles de dégager des fortes chaleurs de réaction au contact de filtres chimiques.
- Quittez immédiatement la zone contaminée, vérifiez l'intégrité du masque complet et remplacez
les pièces si: a) certaines pièces sont endommagées b) la respiration devient difficile, une difficulté
respiratoire accrue survient c) des vertiges ou d'autres troubles apparaissent ou d) vous sentez par
voie buccale ou nasale la présence de polluants, ou en cas d'irritation.
- Utilisez ce masque de protection respiratoire en stricte conformité avec la notice d'information, les
étiquettes et les limites se rapportant à la pièce faciale et aux filtres correspondants.
- Ne jamais modifier cet appareil.
- Ne doit être utilisé que par un personnel formé et qualifié.
- Rangez ce masque de protection respiratoire dans une boite hermétique a l'abri des zones
contaminées lorsqu'il n'est pas utilisé.
FRANÇAIS
19
ISU001_02