TABLE OF CONTENTS
TABLA DE CONTENIDOS:
Safety Instructions & Certifications
Introducción....................................................................................3
Guiá rápida de instalación.............................................................4
R41Panel frontal del receptor........................................................8
R41 Receiver Front Panel
R41 Pantalla LCD...........................................................................10
R41 Receiver Back Panel
B60 Bolsa del transmisor (bodypack).........................................13
H60 Handheld Transmitter
Menú de funciones del receptor..................................................14
B60 Bodypack Transmitter
Utilizando el transmisor portátil H60...........................................17
Utilizando la bolsa del transmisor B60.......................................19
Receiver Menu Functions
Tips de desempeño.......................................................................21
Using the H60 Handheld Transmitter
Montaje del Rack...........................................................................22
Using the B60 Bodypack Transmitter
Instalación del Rack......................................................................23
Solución de problemas.......................................................,.........25
Rackmounts
Especificaciones................................................................,...........26
Gráficas de grupo / canal.................................................,............28
Rackmount Installation
Troubleshooting
Specifications
Group/Channel Charts
2
3
4
8
9
10
11
13
14
17
19
21
22
23
25
26
28