049153 MONTERINGSINSTRUKTION
S
1. Packa upp monteringssatsen och kontrollera innehållet mot detaljbeskrivning. Om det
behövs tag bort underredsmassa runt monteringspunkterna i bagageutrymmet och
under bilen.
2. Ta bort golvmattan, reservhjulet, och vinkeljärnet av hävstången, i baggagehyllan.
3. Montera av baklyktorna. Montera av en skruv, som finns ute, samt dom 2 syntetiska
skruvarna, vid baggagehyllan av fordonet.
4. Montera av stötfångaren:
Ta bort dom 2 syntetiska clips, som finns under baklyktorna, från den övre delen av
stötfångaren.
Ta bort dom 3 skruvarna, vid både hjulbågarna (en skruv finns bakom beklädningen av
hjulbågen).
Ta bort dom 2 gummi huvar, från den undre delen av stötfångaren.
Ta bort dom 3 skruvarna med muttrarna, samt dom 2 skruvarna, från den undre
delen av stötfångaren.
5. Ta bort den gummi huven, samt luftgalret, vid den vänstra sidan, till förmån för att
monteringspunkten skulle bli tillgänglig.
6. Ta bort den inre stötfångaren (6 skruvmuttrarna). Inlägget av stötfångaren kommer ej att
användas mer, men skruvarna måste bibehållas.
7. Före monteringen av behållare-konsolerna „1" och „2", först och främst lossa
upphängnings-gummits skruven, till förmån för att den här skruven skulle inte häfta till
vinkeljärnet av underredet.
8. Göra en inristning, i tätningsmaterialet av underredets vinkeljärnen, på det sättet att,
vinkeljärnen „1", „2", „3" och „4" skulle kunna sticka in i vinkeljärnen av underredet.
9. Ta bort den metalliska strimman, från vinkeljärnet av underredet, vid den vänstra sidan,
på det sättet att vinkeljärnen „1" och „2" skulle kunna sticka in i vinkeljärnet av
underredet.
10. Sticka in vinkeljärnen „1" och „2", i vinkeljärnet av underredet vid den vänstra sidan,
sedan sticka in vinkeljärnen „3" och „4", i vinkeljärnet av underredet vid den högra
sidan.
Montera vinkeljärnen „1" och „4", i baggagehyllan, vid borrhålen „A", med hjälp av dom 2
skruvarna M10x30, dom stora brickorna, och dom fjädrande brickorna.
Montera vinkeljärnen „1" och „2", vid borrhålet „B", på den vänstra sidan, med hjälp av
en skruv M10x45, den stora brickan, och den fjädrande brickan.
Montera vinkeljärnen „3" och „5", vid borrhålet „C", på den högra sidan, med hjälp av en
skruv M10x45, den stora brickan, och den fjädrande brickan.
11. Sticka in tätningsmaterialet, på det sättet, som har omnämts i raden 8., över
vinkeljärnen „1", „2", „3" och „4", sedan sätta dom fast, i sitt ursprungliga läge, med
hjälp av tillbehörskivorna (se teckning 2.), samt dom förhandenvarande skruvmuttrarna,
som kommer från inlägget av stötfångaren. Placera tätningsmedel, i inristningen, som
finns i tätningsmaterialet.
12. Montera dragbalken „5", vid borrhålen „D", med hjälp av dom 4 skruvarna M12x50, dom
fjädrande brickorna, dom platta brickorna, och skruvmuttrarna.
Om det är nödvändigt, använda avstånds-behållare skivorna „6" (1 mm) och „7"
(2 mm),mellan dragbalken „5" och „3", till förmån för att dom skulle kunna foga sig i den
fria platsen.
13. Montera kontakthållaren, enligt markerad på teckningen 3.
14. Montera vinkeljärnet av dragkulan, samt kontakt dosan, vid borrhålen „E", med hjälp av
dom 4 skruvarna M14x110 (10,9), samt säkerhetsmuttrarna.
15. Sätt fast dragbalken. Använd härvid åtdragningsmomenten på sidan 1.
16. Placera tillbaka samtliga beståndsdelar, som röjades undan vid raderna 2, 3, 4, 5 och
7.
049153 ASENNUSOHJEET
FIN
1. Pura vetokoukku pakkauksesta ja tarkista listasta, että kaikki asennuksessa
tarvittavat osat löytyvät. Jos tarpeellista, niin poista alustansuojaus
kiinnityskohdista.
2. Irrota lattiamatto, varapyörä ja tunkin pidike tavaratilasta.
3. Irrota takavalot. Irrota 1 ruuvi ulkoa ja 2 muoviruuvia auton tavaratilasta.
4. Irrota puskuri:
Irrota takavalojen alla olevat 2 muovikiinnitettä puskurin yläpuolelta.
Irrota 3 ruuvia molemmilta pyöränkaarilta (1 ruuvi löytyy pyöränkaaren peitteen
takaa).
Irrota 2 kumikorkkia puskurin takapuolelta.
Irrota 3 pulttia ja 2 ruuvia puskurin alapuolelta.
5. Irrota kumikorkki ja ilmanvaihtosäleikkö vasemmalta puolelta, jotta pääset käsiksi
kiinnityspisteisiin.
6. Irrota puskurin sisäosa (6 mutteria). Sisäpuskuria ei enää tarvita, mutta pidä
mutterit tallella.
7. Ennen pidikkeiden „1" ja „2" asentamista löysää pakoputken kannatinkumin
ruuvi, jottei tämä ruuvi tarttuisi runkopidikkeeseen.
8. Tee leikkaus alustapidikkeiden tiivistemateriaaliin niin, että pidikkeet „1", „2", „3" ja
„4" voidaan asettaa runkopidikkeisiin.
9. Irrota metallikaistale vasemmalta alustapidikkeestä kuvan 1 mukaisesti niin, että
pidikkeet „1" ja „2" voidaan asettaa runkopidikkeisiin.
10. Aseta pidikkeet „1" ja „2" vasempaan runkopidikkeeseen, sekä pidikkeet „3" ja „4"
oikeaan runkopidikkeeseen.
Asenna pidikkeet „1" ja „4" tavaratilaan reikiin „A" käyttäen 2 kpl M10x30 ruuveja,
puualuslevyjä ja jousialuslevyjä.
Asenna pidikkeet „1" ja „2" vasemmalle reikään „B" käyttäen 1 kpl M10x45 ruuveja,
puualuslevyjä ja jousialuslevyjä.
Asenna pidikkeet „3" ja „4" oikealle tavaratilaan reikään „C" käyttäen 1 kpl M10x45
ruuveja, puualuslevyjä ja jousialuslevyjä.
11. Aseta tiivistemateriaali, niin kuin kohta 8:ssa kerrottiin, pidikkeiden „1", „2", „3" ja „4"
yläpuolelle ja kiinnitä ne alkuperäiseen asentoonsa käyttäen kuvan 2 mukaisia
levyjä ja sisäpuskurista poistettuja muttereita. Laita tiivisteainetta
tiivistemateriaaliin tehtyyn leikkaukseen.
12. Asenna vetokoukku „5" reikiin „D" käyttäen 4 kpl M12x50 ruuveja, jousialuslevyjä,
litteitä aluslevyjä ja muttereita.
Tarvittaessa käytä tiivisterenkaita „6" (1 mm) ja „7" (2 mm) tiivistääksesi tankojen
„5" ja „3" välisen raon.
13. Asenna pistokkeenpidinlevy kuvan 3 mukaisesti.
14. Asenna vetokuulan pidike ja pistokkeenpidinlevy reikiin „E" käyttäen 4 kpl M14x110
ruuveja (lujuusluokka 10,9) ja turvamuttereita.
15. Kiinnitä vetokoukku. Käytä sivulla 1 ilmoitettua kiristysmomenttia.
16. Asenna kaikki kohdissa 2, 3, 4, 5 ja 7 poistetut osat takaisin paikoilleen.
11(13)