CN Simplified
重要提示: 使用前请仔细阅读说明, 并且请妥善保存供以后参照。
重要提示: 使用前请仔细阅读说明, 并且请妥善保存供以后参照。
遵照这些说明。 保障孩子的安全是您的责任。
遵照这些说明。 保障孩子的安全是您的责任
重要信息
重要信息
• 承重配件允许的最大负载是 2 公斤。
• 本产品适合 15 公斤及以下的儿童使用, 包括新生儿。
• 产品静止时, 务必要锁上车闸。
• 切勿在该手推车上悬挂任何其他袋子。 仅建议使用 STOKKE 提供的
袋子。
警告:
警告:
• 当儿童乘坐时, 看护 人不要离开。
• 在把手上放置任何负载都可能
会影响产品的稳定性, 导致出
现危险状况。
• 使用车辆前, 确保所有锁定装
置都已处于锁定状态。
• 当儿童乘坐时, 必须使用安全带。
• 请仅使用生产商提供的配件。
• 切勿在移动睡床上放置其他床
垫。 请仅使用 STOKKE® 的原装
床垫。
42
• 孩子位于手推车座椅中时, 切勿提起座椅。
• 维护: 定期清洗手推车, 进行维护。 确保所有功能正常运行。 如果发
现任何缺陷, 请与您的零售商取得联系。
• 安置或抱走孩子时, 请务必开启
停车闸。
• 始终使用安全带 (座椅装置) 。
• 一定要时刻看管好您的孩子。
• 使用手推车时, 要始终完全控
制住它。 使用过程中, 双手要一
直握住手推车把手。
• 在不平整的路面上 (洞穴、 缝
隙、 路沿、 鹅卵石等) 或这种路面
旁使用手推车时, 要倍加小心。
• 切勿在没人照看的情况下将手
推车停靠在不平的路面或斜坡
上。 始终将手推车停靠在平整的
路面上。
• 不要让任何人使用手推车, 除非
他们在使用之前已阅读并完全知
道本用户指南中的警告和说明。
确保所有用户具备使用此手推车
时所需的体力和经验。
Stokke
®
Scoot userguide
• 切勿在自动扶梯上使用手推车。
• 切勿让儿童推动手推车玩耍或
在其附近玩耍。
• 在公交工具 (如公共汽车、 火车
等) 上使用手推车时要倍加小心。
• 超负载、 折叠不当或使用未经批
准的配件可能会损坏或毁坏该车
辆。 请阅读说明。
• 折叠车辆时切勿让孩子靠近。
调整车辆时, 要让孩子远离所有
移动的零件。
• 切勿将手推车座椅用作汽车座椅。
• 本产品不适合跑步或滑冰时使用。
• 切勿将该产品与 STOKKE 未推荐
的任何配件结合使用。