Volkswagen 3G8 071 126 Instrucciones De Montaje página 32

5
6
7
32
アタッチメントの取付け:
図 5
アタッチメントの取付けは該当アタッチメントの取付説明書に従って行ってく
ださい。
1. カバー-1-を開けて、取外します。
2. アタッチメントを T スロットに差込みます。
3. カバー-1-をセットして、閉じます。
図 6
アタッチメントを使用しない時は、ルーフラックに対応した長さのカバープロ
ファイル (-1) で T スロットを閉じてください。
ルーフラックの取外し
図 7
注記
フォルクスワーゲン・アクセサリーは、車両の損傷を防ぐために、ルーフラッ
クの取外しは二人で行うことをお薦めします。
1. カバー-1-を開けて、取外します。
2. テンションクランプをトルクレンチ-2-で弱い抵抗感が感じられるまで緩
めます。それ以上は回さない！
安装结构件
图 5
按照各自的安装说明书固定住结构件。
1. 打开并取下护帽 -1-。
2. 将结构件装入 T 形槽。
3. 装上并锁闭护帽 -1-。
图 6
如果没有使用结构件，则用异形盖 -1- 封闭 T 形槽，必要时要调整长度。
拆卸车顶行李架横梁
图 7
提示
大众汽车附件建议，拆卸车顶行李架横梁时让第二个人协助，以避免损伤车辆。
1. 分别打开并取下护帽 -1-。
2. 用扭力扳手 -2- 将张紧螺栓分别松开，直至遇到轻微阻力为止。请勿继续
转动！
3. 取下车顶行李架横梁。
J J
CN CN
32