Avertissements De Sécurité Relatifs À La Tronçonneuse - Makita UC3020A Manual De Instrucciones

................ Portez un casque protecteur, des
lunettes de sécurité et des protections
d'oreilles !
................ Portez des gants de travail !
................ Débranchez l'outil !
................ Premiers soins
........ Longueur maximale de coupe permise
....... Sens de rotation de la chaîne
................ Huile à chaîne
.................. Frein de chaîne desserré
................. Frein de chaîne serré
................ Interdit !
............. Pour les pays européens uniquement
Ne pas jeter les appareils électriques
dans les ordures ménagères !
Conformément à la directive européenne
2002/96/EG relative aux déchets
d'équipements électriques ou
électroniques (DEEE), et à sa
transposition dans la législation
nationale, les appareils électriques
doivent être collectés à part et être
soumis à un recyclage respectueux de
l'environnement.
Utilisations
L'outil est conçu pour la coupe du petit bois d'œuvre et
des rondins.
Alimentation
L'outil ne devra être raccordé qu'à une alimentation de la
même tension que celle qui figure sur la plaque
signalétique, et il ne pourra fonctionner que sur un
courant secteur monophasé. Réalisé avec une double
isolation, il est conforme à la réglementation européenne
et peut de ce fait être alimenté sans mise à la terre.
Pour système d'alimentation électrique à basse
tension, de 220 V à 250 V.
La mise sous/hors tension des appareils électriques
entraîne des fluctuations de la tension. L'utilisation de cet
appareil sur une source d'alimentation inadéquate peut
affecter le fonctionnement d'autres appareils. On peut
considérer qu'il n'aura pas d'effets négatifs si l'impédance
de la source d'alimentation est égale ou inférieure à 0,35
Ohms. La prise de courant utilisée pour cet appareil doit
être protégée par un fusible ou un disjoncteur de
protection à déclenchement lent.
18
Consignes de sécurité générales
des outils électriques
AVERTISSEMENT Veuillez lire toutes les
consignes de sécurité et les instructions. Il y a un
risque de choc électrique, d'incendie et/ou de blessure
grave si les consignes et les instructions ne sont pas
toutes respectées.
Conservez toutes les consignes
et instructions pour référence
ultérieure.
Avertissements de sécurité
relatifs à la tronçonneuse
1. Éloignez l'ensemble du corps de la tronçonneuse
lorsqu'elle est en fonctionnement. Avant de
démarrer la tronçonneuse, assurez-vous qu'elle
n'est en contact avec aucun objet. Un instant
d'inattention pendant le fonctionnement de la
tronçonneuse risque de provoquer l'accrochage de
vos vêtements ou d'une partie du corps par la
tronçonneuse.
2. Tenez toujours la tronçonneuse en plaçant la main
droite sur la poignée arrière et la main gauche sur
la poignée avant. Si vous tenez la tronçonneuse
selon une configuration inverse des mains, vous
augmentez le risque de blessure corporelle et vous
devez toujours l'éviter.
3. Tenez l'outil par ses surfaces de prise isolées
uniquement car la tronçonneuse risque d'entrer
en contact avec des fils cachés ou son propre
cordon d'alimentation. Il est possible que le contact
de la tronçonneuse avec un fil sous tension mette les
parties métalliques exposées de l'outil sous tension,
risquant ainsi de provoquer un choc électrique chez
l'utilisateur.
4. Portez des lunettes de sécurité et des protections
d'oreilles. Il est recommandé de porter également
ENE031-1
un équipement de protection pour la tête, les
mains, les jambes et les pieds. Des vêtements de
protection adéquats réduiront les blessures
corporelles dues à des débris volants ou un contact
ENF002-1
accidentel avec la tronçonneuse.
5. Ne faites pas fonctionner la tronçonneuse dans un
arbre. Le fonctionnement de la tronçonneuse dans un
arbre peut entraîner des blessures corporelles.
6. Conservez toujours une bonne position des pieds
et faites fonctionner la tronçonneuse uniquement
lorsque vous vous trouvez sur une surface fixe,
sûre et plane. Les surfaces glissantes ou instables,
ENF100-1
telles que des échelles, risquent de provoquer une
perte d'équilibre ou de contrôle de la tronçonneuse.
7. Lorsque vous coupez une branche sous tension,
méfiez-vous du retour. Lorsque la tension des fibres
de bois est relâchée, la branche sous l'effet du ressort
risque de heurter l'opérateur et/ou de renvoyer la
tronçonneuse de manière incontrôlée.
8. Soyez extrêmement vigilant lorsque vous coupez
des broussailles et de jeunes arbres. Les petites
branches risquent de s'accrocher à la tronçonneuse et
de vous fouetter ou de vous déséquilibrer.
GEA010-1
GEB037-6