Avvertenze Di Sicurezza - IMG STAGELINE MFX-16M Manual De Instrucciones

Unità per Effetti Multipli
Queste istruzioni sono rivolte a utenti con cono-
scenze base nella tecnica audio . Vi preghiamo di
leggerle attentamente prima dell'installazione e di
conservarle per un uso futuro .
A pagina 3, se aperta completamente, vedrete
sempre gli elementi di comando e i collegamenti
descritti .
1 Panoramica
1 Regolatore INPUT LEVEL per adattare il livello
dell'ingresso
2 Spia di sovrapilotaggio CLIP: se il LED si ac cende,
ridurre in corrispondenza il regolatore INPUT
LEVEL (1)
3 Regolatore MIX per l'intensità dell'effetto:
– In posizione DIRECT si sente solo il segnale
diretto, non influenzato .
– In posizione EFFECT si sente solo il segnale
dell'effetto .
– Nelle posizioni intermedie, i due segnali sono
miscelati .
4 Regolatore OUTPUT LEVEL per impostare il livello
d'uscita
5 Regolatore FX VARIATION per impostare i vari
parametri degli effetti (
6 Tasto TAP/ F1, con alcuni effetti, imposta il
regolatore FX VARIATION per la regolazione di
un secondo parametro di effetti (
pa gina 3 e capitolo 5)
Con l'effetto DELAY, il tasto, se premuto più
volte velocemente, serve per fissare la durata
del ritardo dell'eco; l'intervallo nel tempo fra gli
ultimi due azionamenti determina la durata del
ritardo (max . 1,3 s) .
7 Manopola EFFECT SELECT per selezionare un
effetto
8 Tasto BYPASS / F2
1 . Per attivare e disattivare il segnale dell'effetto;
con il segnale disattivato, alle uscite arriva solo
il segnale non influenzato, impostato con il
regolatore MIX (3)
2 . Con l'effetto ROTARY si può fermare e ri-
avviare la simulazione della rotazione di un
altoparlante .
3 . Con l'effetto DELAY/ REV, insieme al tasto
TAP/ F1 (6), si può impostare il regolatore FX
VARIATION (5) per la regolazione di un 3 . e 4 .
parametro (
9 Spia di funzionamento
16
Tabella pagina 3)
☞
☞
Capitolo 6 .5) .
☞
10 Interruttore on / off POWER
11 Presa di collegamento per l'alimentatore in
do tazione
12 Uscite dei segnali (jack 6,3 mm, sbil .) per il colle-
gamento con gli ingressi dell'apparecchio audio
a valle
13 Presa jack 6,3 mm FOOTSWITCH per un pulsante
a pedale, per poter telecomandare la funzione
del tasto BYPASS / F2 (8)
14 Ingresso del segnale mono (jack 6,3 mm, sbil .)
per il collegamento di una sorgente di segnali
(apparecchio audio con uscita line)

2 Avvertenze di sicurezza

Gli apparecchi (unità per effetti e alimentatore) sono
conformi a tutte le direttive rilevanti dell'UE e per-
tanto porta la sigla
AVVERTIMENTO L'alimentatore funziona con peri-
•
Usare gli apparecchi solo all'uso all'interno di
locali e proteggerli dall'acqua gocciolante e
dagli spruzzi d'acqua, da alta umidità dell'aria
e dal calore (temperatura d'impiego ammessa
fra 0 e 40 °C) .
Tabella a
•
Staccare subito l'alimentatore dalla presa di rete
se:
1 . uno degli apparecchi presenta dei danni visibili;
2 . dopo una caduta o dopo eventi simili sussiste
il sospetto di un difetto;
3 . l'apparecchio non funziona correttamente .
Per la riparazione rivolgersi sempre ad un'officina
competente .
•
Per la pulizia usare solo un panno morbido,
asciutto; non impiegare in nessun caso acqua o
prodotti chimici .
•
Nel caso d'uso improprio, di collegamenti sba-
gliati, d'impiego scorretto o di riparazione non
a regola d'arte degli apparecchi, non si assume
nessuna responsabilità per eventuali danni con-
sequenziali a persone o a cose e non si assume
nessuna garanzia per gli apparecchi .
Se si desidera eliminare gli apparecchi
definitivamente, consegnarli per lo smal-
timento ad un'istituzione locale per il
riciclaggio .
.
colosa tensione di rete . Non inter-
venire mai personalmente al suo
interno . La manipolazione scor-
retta può provocare delle scariche
elettriche pericolose .