Possibilità D'impiego; Effettuare I Collegamenti - IMG STAGELINE MFX-16M Manual De Instrucciones

3 Possibilità d'impiego
La MFX-16M è un'unità digitale per effetti con 16
effetti differenti, come per esempio delay, reverb,
gated reverb, chorus, flanger ecc ., e con varie com-
binazioni di effetti . In un impianto audio, l'unità per
effetti serve per modificare il suono inserendola nel
percorso dei segnali, p . es . nel percorso per effetti di
un mixer . Grazie alla struttura compatta, la MFX-16M
si adatta ad impieghi universali .

4 Effettuare i collegamenti

Prima di collegare o modificare collegamenti esi-
stenti, spegnere l'unità per effetti e gli apparecchi
da collegare .
1) Collegare l'uscita line di una sorgente di segnali
mono (p . es . l'uscita effect-send di un mixer,
l'uscita di uno strumento musicale o di un pream-
plificatore per microfoni) con la presa INPUT (14) .
2) Collegare le uscite OUTPUT (12) con gli in gressi
line dell'apparecchio a valle . Per riportare il
segnale dell'effetto in un mixer, collegare le uscite
OUTPUT con gli ingressi return o con due canali
d'ingresso del mixer .
3) Se è richiesto il telecomando della funzione del
tasto BYPASS / F2 (8) per mezzo di un pulsante a
pedale (p . es . FS-60 di MONACOR), collegarlo con
la presa FOOTSWITCH (13) .
4) Inserire lo spinotto per alimentazione DC
dell'alimentatore nella presa "9 V~" (11) e in-
serire l'alimentatore stesso in una presa di rete
(230 V/ 50 Hz) .
5 Funzionamento
1) Accendere l'unità con l'interruttore POWER (10) .
Come spia di funzionamento si accende il LED
blu ON (9) .
2) Per poter sentire le regolazioni seguenti, girare
momentaneamente i regolatori INPUT LEVEL (1),
MIX (3) e OUTPUT LEVEL (4) in posizione cen-
trale . Accendere gli apparecchi collegati con la
MFX-16M e portare un segnale sull'unità per
effetti . Se il LED sopra il tasto BYPASS / F2 (8)
dovesse accendersi, premere quel tasto . Altri-
menti, non si sentirebbe nessun effetto .
Nota: Se la miscelatura del segnale dell'effetto è fatta
con il segnale diretto sul mixer, girare il regolatore MIX
della MFX-16M tutto a destra su EFFECT .
3) Per impostare il livello d'ingresso, aprire il rego-
latore INPUT LEVEL in modo che con i volumi
più forti, la spia di sovrapilotaggio CLIP (2) si
accende appena brevemente . Quindi abbassare
leggermente il regolatore finché la spia non si
accende più .
Il LED CLIP indica anche i sovrapilotaggi del
processore degli effetti . Perciò è possibile che atti-
vando un altro effetto si accende il LED anche con
livello d'ingresso invariato . Anche in questo caso
abbassare leggermente il regolatore INPUT LEVEL .
4) Adattare il livello d'uscita all'apparecchio a valle,
servendosi del regolatore OUTPUT LEVEL .
5) Scegliere l'effetto desiderato con la manopola
EFFECT SELECT (7) . I vari effetti sono spiegati
brevemente nel capitolo seguente .
6) Impostare l'intensità dell'effetto con il regolatore
MIX .
7) A seconda dell'effetto selezionato, con il rego-
latore FX VARIATION (5) si possono impostare 1,
2 o 4 parametri per effetti . La tabella a pagina 3
offre una panoramica dei parametri da impostare .
Una descrizione di questi parametri si trova nel
capitolo seguente .
Nel caso degli effetti con due parametri im-
postabili, con il tasto TAP/ F1 (6) si può cambiare
la funzione del regolatore FX VARIATION: se il
LED sopra il tasto non è acceso, si può impostare
il parametro 1, se il LED è acceso, il parametro 2 .
Con l'effetto DELAY/ REV si possono impostare
quattro parametri, vedi capitolo 6 .5 .
Nota: Attivando un altro effetto, il parametro 1 di
quest'ultimo viene messo sul valore usato durante
l'ultimo impiego . La posizione del regolatore FX VARIA-
TION è senza importanza . Solo azionando il regolatore,
il parametro viene portato sul valore previsto secondo
la posizione del regolatore .
8) Per la regolazione fine dell'effetto ripetere even-
tualmente i punti 4, 6 e 7 .
9) Per attivare o disattivare la generazione di ef-
fetti, azionare il tasto BYPASS / F2 (8) oppure un
pulsante a pedale collegato con la presa FOOT-
SWITCH (13) . Se l'effetto è disattivato, il LED
verde sopra il tasto BYPASS / F2 è acceso .
Nota: Se il regolatore MIX si trova tutto a destra su
EFFECT, con la generazione di effetti disattivata non
si sente nessun segnale (eccezione: effetto ROTARY,
☞
Capitolo 6 .4) .
10) Dopo l'uso, spegnere l'apparecchio con l'inter-
ruttore POWER . Se non viene usato per un certo
periodo, conviene staccare l'alimentatore dalla
presa di rete per non consumare inutilmente della
corrente .
17