Bosch MTS 6517 VCI Manual Original página 266

ja 266 | MTS 6517 VCI |
5. 第 1 ステップ
下記の手順には MTS 6517 VCI を初めて起動する際に必要な情
報が記載されています。この初期手順には、VCIマネージャー・プログ
ラムのインストール、デバイスのファームウェア更新、接続の設定、車両
とのデータ伝送が含まれます。
5.1 VCIマネージャーのインストール
VCIマネージャーは、PC/ラップトップにインストールし、ネットワークで検
出された全ての診断テスターを操作するソフトウェアです。VCIマネー
ジャーはPC/ラップトップにインストールし、デバイスの構成や更新のた
め、また、診断ツールをコンピュータで実行するために使用する必要が
あります。VCIマネージャーでは最初に既存の診断テスター全ての設
定を行います。しかし、VCIマネージャーは診断テスターに搭載されて
いるファームウェアの更新のためにも使用されます。MTS 6517 VCI
用のソフトウェア更新はBosch Diagnostics OES社のウェブサイト
からご利用になれます。PC/ラップトップにVCIマネージャーを次の手順
によりインストールしてください。
i
下記のアドレスからBosch Diagnostics OES社のウェブサイトに
アクセスしお使いのデバイス用にVCIマネージャーの最新バージョン
があるかについて確認してください。ウェブサイトにあるソフトウェアの
ほうがインストールCDのものより新しければ、最新ソフトウェアをコン
ピュータにダウンロードしてください。
http://www.diagnostics-oes.de/diagnostics_oes/en/service/downloads.htm
1. ウェブサイトからソフトウェアのダウンロードが完了したら、ダウンロー
ドされたファイルをダブルクリックして開き、画面の指示に従って進ん
でください。最新ソフトウェアをダウンロードしない場合は、インスト
ールCDをコンピュータのドライブに入れます。
i
CDは自動的に起動し、VCIマネージャーのインストール・プログラ
ムが起動するはずです。CDが自動的に起動しない場合、CDの
Rootディレクトリにあるsetup.exeファイルをダブルクリックしてイン
ストールを開始してください。InstallShield ウィザードプログラムが
表示され、インストールをご案内します。
2. InstallShieldウィザードはプログラムのインストール準備ができた
ことを知らせるメッセージ・ウィンドウを表示します。Install (インス
トール)をクリックしてインストールを開始してください。進捗度を示
す棒グラフはインストールのステータスを表します。
i
インストールはCancel (取消)をクリックして中断することができま
す。インストールを本当に中断してもよいのかどうか確認を求めら
れます。
3. InstallShieldウィザードはConfigure USB （USBの設定）
ウィンドウを表示します。USBケーブルをPCに接続し診断テスター
に電源を供給するよう求められます。Configure（設定）をクリ
ックしてください。
4. インストールを完了するにはFinish (完了)をクリックしてくださ
い。InstallShield ウィザードはデスクトップにVCIマネージャーの
プログラム・アイコンを作成します。
|
1699200092 B 2017-06-20
5.2 診断テスターのハードウェア・セットアップ
セットアップされる最初の接続はVCIマネージャーがインストールされた
PC/ラップトップとの接続です。VCIマネージャーで診断テスターを設定
するためにUSBケーブルが使用されます。
5.2.1 診断テスターの識別
診断テスターのデバイス・ラベルは背面に貼られています。診断テスタ
ーのIDはトレーサビリティ用製造コードと固有シリアル番号の2つの部
分から成り立っています。シリアル番号はVCIマネージャーからの診断
テスターの識別用です。このシリアル番号はVCIマネージャーで診断テ
スターを設定したりソフトウェアを更新するために使用されます。
5.2.2 診断テスターへのソフトウェア更新
MTS 6517 VCI にはファームウェアの基本バージョンがインストールさ
れた上で出荷されています。診断テスターの運用開始前に、下記のア
ドレスからBosch Diagnostics OES社のウェブサイトにアクセスしお
使いのデバイス用のVCIマネージャーの最新バージョンがあるかについ
て確認してください。
http://www.diagnostics-oes.de/diagnostics_oes/en/service/downloads.htm
診断テスターのファームウェア更新は以下の手順で行います。
1. デスクトップ・アイコンを選択することによりVCIマネージャーを選択
します。次へ進む前に診断テスターの電源が入りPC/ラップトップと
USBケーブルで接続されていることを確認してください。
2. "Update VCI"ボタをクリックして更新をスタートしてください。
i
診断テスターはこの時点でUSB接続によってしか更新できませ
ん。WLAN経由でファームウェアの更新はできません。]
3. 診断テスターのシリアル番号とファームウェアのバージョンが正しいこ
とを確認してください。
4. "Start Update"ボタンをクリックしてください。
5. 更新中には診断テスターをPCから分離するか、又は電源ケーブル
を診断テスターから抜き取ってください。OKで次に進みます。
6. 更新には約12分を要します。更新が完了すると直ちに診断テス
ターが自動で再起動します。診断テスターは信号音が鳴ってから
でないと使用開始できません。
Robert Bosch GmbH