Publicidad
Step 4 -
Connect bottle, bucket or sink accessories
Étape 4 -
Connexion des accessoires pour vaporisateur, seau ou évier
Conectar los accesorios por botellines, cubos o fregaderos
Paso 4 -
Schritt 4 - Anbrigen von Zubehörteilen für Sprühflasche, Eimer und Becken
Fase 4 -
Collegare gli accessori per bottiglia, secchio e lavello
4.1
Bottle
4.2
Sink
4.3
Bucket
The bottle version outlet is assembled, connect the
inlet tube as per 3.1
La sortie de la version Bouteille est installée. Connectez le
tube d'arrivée comme indiqué en 3.1
La salida en la versión para recipientes viene montada,
conecte el tubo de entrada según 3.1
Der Auslass für die Flaschenvariante ist montiert, verbinden
Sie den Einlaufschlauch wie in 3.1
Una volta montata l'uscita della versione per flacone,
collegare il tubo di ingresso come indicato 3.1
Connect the sink spout and outlet tube, then
connect the inlet tube as per 3.1
Connectez le bec d'évier et le tube de sortie, puis branchez
le tube d'arrivée comme indiqué en 3.1
Conecte la boquilla para fregaderos y el tubo de salida,
después conecte el tubo de entrada según 3.1
Verbinden Sie die Tülle für die Beckenbefüllung und den
Auslassschlauch, verbinden Sie anschließend den
Einlaufschlauch wie in 3.1
Collegare il beccuccio per lavello e il tubo di uscita, quindi
collegare il tubo di ingresso come indicato 3.1
Position the bucket arm, cut the outlet tube to the
correct length then connect along with the inlet
tube as per 3.1
Positionnez le bras du seau, coupez le tube de sortie à
la longueur voulue. Connectez le tube d'arrivée comme
indiqué en 3.1
Coloque el brazo para cubos, corte el tubo de salida a la
longitud correcta y después conéctelo junto con el tubo de
entrada según 3.1
Positionieren Sie den Eimerarm, kürzen Sie den
Auslassschlauch auf die entsprechende Länge, verbinden
Sie ihn anschließend zusammen mit dem Einlassschlauch
wie in 3.1
Posizionare il manico del secchio, tagliare il tubo di uscita
della lunghezza desiderata, quindi collegare insieme al
tubo di ingresso come indicato 3.1
7
ECOSHOT
Publicidad
