IV
Bedienungselemente,
Anzeigen, Anschlüsse
und ihre Funktion
Netzschalter
Geräteanschluss Spülung
Geräteanschluss Absaugung
Anschluss für Saugschlauch (zum Gerät)
Anschluss für Spülschlauch (zum Gerät)
Anschluss für Spülschlauch
(zum Instrument)
Anschluss für Saugschlauch
(zum Instrument)
Schublade für Kurzgebrauchsanweisung
Netzgerätestecker
Netzsicherungshalter
Potentialausgleichsanschluss
Flaschenhalterung
Controls, displays,
connectors, and their uses
Power switch
Irrigation fitting
Suction fitting
Fitting for attaching suction line to the unit
Fitting for attaching irrigation line to the unit
Fitting for attaching irrigation line to the
instrument
Fitting for attaching suction line to the
instrument
Drawer for abridged instructions
Power supply cord receptacle
Power fuse holder
Potential equalization connector
Bottle stand
Elementos de mando,
indicadores, conexiones
y sus funciones
Interruptor de la red
Conexión de irrigación del equipo
Conexión de succión del equipo
Conexión para el tubo flexible de succión
(al equipo)
Conexión para el tubo flexible de irrigación
(al equipo)
Conexión para el tubo flexible de irrigación
(al instrumento)
Conexión para el tubo flexible de succión
(al instrumento)
Cajón para las instrucciones resumidas de
manejo
Enchufe de conexión a la red
Fusibles de la red
Conexión equipotencial
Soporte para botella