5. Las válvulas internas de estructura convencional
no están diseñadas para el servicio con agua.
Inmediatamente después de evaluar hidrostáticamente
un recipiente, retire toda el agua y permita que el
recipiente se seque por completo.
desensamblado
AdvertenCiA
debe liberarse la presión del tanque antes de
retirar la válvula del recipiente. de no hacerlo
podrían ocurrir lesiones personales.
Los números entre paréntesis se refieren a los números de
las claves de la figura 4.
Para reemplazar el empaquetado
1. El empaquetado (claves 15F, G y H) puede
reemplazarse con el producto en el tanque cerrando
la palanca operativa (clave 18) y eliminando con aire
comprimido la presión de aguas abajo en el sistema.
2. Retire los tres tornillos de tapa (clave 17)
sosteniendo el conjunto de bonete contra la carcasa.
3. Gire levemente todo el conjunto de bonete para
retirarlo de la carcasa.
4. Suelte el tornillo de tapa (clave 15R) el eje de
mangueta (clave 15J) y retire la palanca operativa
sacando el pasador (clave 19).
5. Suelte la tuerca de retención (clave 15M) del bonete. Al
hacer presión sobre el eje de mangueta (clave 15J) quedarán
expuestas las piezas del bonete, incluido el empaquetado.
6. Además del empaquetado, deben reemplazarse los
casquillos del revestimiento (claves 15B y 15K).
7. Haga el reensamblado en orden inverso. Vuelva a
colocar el tornillo de capa (clave 15R) usando una torsión
de 30 a 35 libras por pulgada,
8. Asegúrese de que la palanca operativa pueda
moverse sin obstrucciones después de instalar las piezas
nuevas. Realice una prueba de fugas bajo presión con
una solución jabonosa.
Para reemplazar los discos de asiento
1. Retire la válvula del tanque.
2. Retire el pasador (clave 14) y suelte la tuerca
hexagonal (clave 13).
3. Retire ambos sostenedores de discos (claves 6 y 12)
del vástago (clave 2).
Válvulas Internas de la Serie Tipo C831
4. Suelte los tres tornillos (clave 9) sosteniendo el
retenedor de disco (clave 8) para reemplazar el disco de
asiento principal.
5. Inspeccione ambos discos de asiento (claves 7 y 11)
y reemplácelos si fuera necesario.
6. Si se cambia el tornillo de exceso de flujo (clave 3),
reemplace la placa de datos o marque en la carcasa el
número del nuevo tipo.
7. Reemplace siempre la arandela de sellado (clave 23).
8. Haga el reensamblado en orden inverso usando una
torsión de 15 a 20 libras por pie para instalar el retenedor
de disco (clave 8). Aplique Loctite No. 242 o equivalente
en el enroscado del vástago antes de instalar la tuerca
hexagonal (clave 13).
Para pedir piezas
En su correspondencia sobre estos equipos, siempre
haga referencia al número de tipo del equipo que
aparece en la placa de datos.
Se dispone de una lista de piezas de reemplazo para las
válvulas. Al pedir piezas de reemplazo, haga referencia
al número de pieza de 11 caracteres para cada pieza
que necesite.
Lista de piezas
serie tipo C831
Clave
descripción
1
Carcasa
2
Conjunto de vástago
3
Resorte para exceso de flujo
4
Asiento de resorte
5
Resorte de cierre
6
Sostenedor de disco
7*
Disco inferior
8
Retenedor de disco
9
Tornillo (3 requeridos)
10
Retenedor de disco
11*
Disco de purgado
12
Sostenedor de disco
13
Tuerca hexagonal
14
Pasador
15A
Bonete
15B*
Casquillo de revestimiento
15C
Arandela
15D
Resorte
15E
Arandela (2 requeridas)
15F*
Adaptador de empaquetado macho
15G*
Empaquetado (3 requeridos)
15H*
Adaptador de empaquetado hembra
15J
Eje de mangueta
15K*
Casquillo de revestimiento
15L
Limpiador de varilla
15M
Bonete
15P
Leva
15R
Tornillo de tapa
* Pieza recomendada de repuesto
7