Válvulas Vee-Ball
Pedido de piezas
Se asigna un número de serie a cada válvula y se
estampa en la placa de identificación. Siempre se debe
mencionar este número de serie de la válvula cuando se
contacte con la oficina de ventas de Emerson Process
Management con respecto a las piezas de reemplazo o
para obtener información técnica. Cuando se hagan
pedidos de piezas de reemplazo, también se debe
especificar el número de pieza completo de 11
caracteres que se encuentra en la información de juegos
de piezas o lista de piezas.
Usar sólo piezas de reemplazo originales
de Fisher. En ninguna circunstancia se
deben usar componentes que no sean
suministrados por Emerson Process
Management en instrumentos Fisher
porque anularán la garantía, podrían
perjudicar el funcionamiento de los
instrumentos y podrían poner en riesgo
la seguridad de los trabajadores y del
lugar de trabajo.
Ni Emerson, Emerson Process
Management, Fisher ni ninguno de sus
afiliados se hacen responsables de la
selección, uso y mantenimiento de
ningún producto. La responsabilidad por
la selección, uso y mantenimiento de
cualquier producto es sólo del
comprador y del usuario final.
Para la válvula diseño V150 de
2 pulgadas, este manual se aplica a las
válvulas que tienen número de serie
12551183 y superiores. Mencionar
siempre el número de serie de la válvula
cuando se contacte con la oficina de
ventas de Emerson Process
Management.
30
Nota
Nota
Nota
Manual de instrucciones
Juegos de refaccionamiento para
sello de bola de metal para trabajo
pesado
Los juegos de refaccionamiento incluyen piezas para
convertir válvulas existentes a construcción de sello de
bola de metal para trabajo pesado. Ver la siguiente
tabla.
Juegos de refaccionamiento de sello de bola de metal
para trabajo pesado para válvulas ISA S75.04 cara a cara
TAMAÑO DE VÁLVULA,
PULGADAS
SELLO DE BOLA DE METAL PARA
Material del sello
Para el anillo protector
del sello de acero WCC
(1)
2
RV150X0R012
(2)
2
RV150X0R152
3
RV150X0R022
4
RV150X0R032
6
RV150X0R042
8
RV150X0R052
10
RV150X0R062
(3)
12
RV150X0R072
Para el anillo protector
Material del sello
del sello CG8M
(SST 317)
(1)
2
RV150X0R082
(2)
2
RV150X0R162
3
RV150X0R092
4
RV150X0R102
6
RV150X0R112
8
RV150X0R122
10
RV150X0R132
(3)
12
RV150X0R142
Piezas incluidas
en el juego
Nº de
Descripción
clave
Anillo protector
3
del sello
11
Sello de bola
Resorte
13
ondulado
15
Empaquetadura
Tornillo del
21
retén
Arandela del
22
retén
37
Sello radial
Anillo de
(5)
41
retención
1. Válvulas V150 sólo para números de serie por debajo de 12551183.
2. Válvulas V150 para números de serie 12551183 y superiores. Todas las
válvulas V200 y V300.
3. El diseño V200 no está disponible en tamaños de 12 pulgadas.
4. Se suministra una cantidad de 2 para válvulas de 1 a 8 pulgadas y una
cantidad de 4 para juegos de válvulas de 10 y 12 pulgadas.
5. Se suministran anillos de retención (clave 41) para juegos de válvulas de
tamaños de 10 y 12 pulgadas.
Formulario 5290
Mayo de 2006
NÚMERO DEL JUEGO DE
REFACCIONAMIENTO PARA EL
TRABAJO PESADO
Material del sello
CD7MCuN (SST
CF10SMnN
dúplex aleación
(Nitronic 60)
255)
RV150XCR012
RV150XCR152
RV150XCR022
RV150XCR032
RV150XCR042
RV150XCR052
RV150XCR062
RV150XCR072
Material del sello
CF10SMnN
CD7MCuN
RV150XCR082
RV150XCR162
RV150XCR092
RV150XCR102
RV150XCR112
RV150XCR122
RV150XCR132
RV150XCR142
Cantidad del juego
Cantidad del juego
1
1
1
1
1
1
1
1
(4)
(4)
2 o 4
2 o 4
(4)
(4)
2 o 4
2 o 4
1
1
1
1