7 Programación
Notas
La programación del bus In-Home es
posible de 3 formas:
1 Programación: Manual
Ver más información en la
página 90
2 Programación Plug+Play
Ver más información en la
página 120
3 Programación: con PC
Ver más información en la
página 124
Indicaciones importantes antes
de la programación.
• Toda la instalación debe estar
acabada. En caso de programación
Plug+Play todavía no deben estar
cerradas las carcasas de los aparatos
interiores de bus. La estación base
del Siedle Scope no debe estar
conectada con el bus In-Home.
• Antes de empezar la programación
deberían rotularse todas las teclas
para que puedan asignarse también
a los correspondientes aparatos inte-
riores de bus.
• Sólo puede activarse siempre un
altavoz de puerta en el modo de
programación.
• Si se pulsa durante más de
3 segundos una tecla de llamada
ya programada en el modo de pro-
gramación en el altavoz de puerta
activo sonará tras un segundo
un tono de advertencia, y a los
3 segundos el tono de confirmación.
A continuación se borra esta tecla de
llamada si no se activó ningún apa-
rato interior de bus. Sin embargo, si
hay un aparato interior de bus activo
en ese momento, esta tecla se sobre-
escribe con la nueva dirección.
• Todos los BNG/BVNG 650-...
deben conectarse a una tensión de
red de 230 V AC.
• En sistemas multirramal con varios
BNG/BVNG 650-..., activando la
tecla del modo de programación en
un BNG/BVNG 650-... también se
cambian al modo de programación
todos los demás BNG/BVNG 650-...
conectados.
90
• En sistemas multirramal debe estar
ajustada otra dirección en cada
BNG/BVNG 650-... ¡La dirección
"0" no es admisible!
• En sistemas multirramal debe
enchufarse adicionalmente el
alimentador de accesorios para
bus ZBVG 650-... una vez en una
BNG/BVNG 650-... En cada BNG/
BVNG 650-... debe estar enchufada
la fuente de alimentación de vídeo
para bus accesoria ZBVNG 650-...
Programación: Manual
Procedimiento:
Por norma, el bus In-Home puede
ser puesto en servicio y programado
por una sola persona. Dado que en
el altavoz de puerta y en el aparato
interior de bus deben realizarse
acciones, recomendamos que la
puesta en servicio sea realizada por
2 personas en el caso de proyectos
de gran envergadura.
• Terminar la instalación
• Revisar las posiciones de los inte-
rruptores en el BNG/BVNG 650-... y
en instalaciones nuevas, colocar los
interruptores en la posición Norm.
• Activar el modo de programación
en la fuente de alimentación para
bus
• Llevar la estación de puerta al
modo de programación
• Programar las estaciones
• Salir del modo de programación
Mientras la fuente de alimentación
para bus se encuentra en el modo
de programación, pueden progra-
marse consecutivamente varios
pasos. No es preciso salir cada vez
del modo de programación.
Teléfonos manos libres de bus y
Siedle Scope
Ya no es necesario descolgar y colgar
el auricular en los teléfonos manos
libres de bus AIB/VIB 150-.../BFC/
BFCV/BVPS/BVPC 850-... y en Siedle
Scope.
Los AIB/VIB 150-... cambian al modo
de programación pulsando la tecla
de habla.
Los BFC/BFCV/BVPS 850-... cambian
al modo de programación pulsando
la tecla de luces.
En el Siedle Scope debe pulsarse la
tecla de programación en la estación
base. Si se ha ejecutado el paso de
programación, el aparato vuelve de
nuevo al estado de reposo. Todos
los pasos de programación restantes
son idénticos.
Panel de vídeo para bus Comfort
En el BVPC 850-... se activa el modo
de programación a través de la
superficie de menú. Pulse en:
> Ajustes
> Instalación
> Iniciar el modo de programación
> Inicio.
El aparato cambia al modo de pro-
gramación. Si se ha ejecutado el
paso de programación, el aparato
vuelve de nuevo al estado de reposo.
Todos los restantes pasos de progra-
mación son idénticos.