Uso De La Lista De Piezas De Repuesto Ilustrada; Elementos De Fijación; Identificación De Los Medios De Servicio - Nordson VersaBlue VA Manual De Instrucciones

Uso de la lista de piezas de repuesto ilustrada

Elementos de fijación
Identificación de los medios de servicio
E 2011 Nordson Corporation
Las listas de piezas de repuesto en el documento adicional Parts List están
divididas en las siguientes columnas:
Item— Identifica las piezas representadas que se pueden adquirir a
través de Nordson.
Part— Número de pieza de repuesto de Nordson para cada una de las
piezas de repuesto mostradas en la figura. Una serie de rayas en la
columna Part (‐ ‐ ‐ ‐ ‐) significa que no se puede pedir esta pieza por
separado.
Description— Esta columna contiene el nombre de la pieza de repuesto
y, si fuera necesario, sus dimensiones y otras características. Los puntos
en la columna Description muestran la relación entre los subgrupos,
subgrupos subordinados y las piezas individuales.
Quantity— La cantidad necesaria por cada fusor, subgrupo o subgrupo
subordinado. La abreviatura AR (según necesidad) se utiliza cuando la
partida en cuestión son unos tamaños de barrica de embalaje o cuando
el número por cada subgrupo varía en función de la versión del producto
o del modelo.
OBSERVACION: Los textos sólo se encuentran disponibles en idioma ingl­
és. Ver el documento adicional Parts List con el P/N 7135025.
Los elementos de fijación se indican en cada figura según la convención Fx,
siendo "x" el número del elemento de fijación de la lista Schedule of Fasten­
ers al final del documento adicional Parts List.
Los componentes eléctricos se identifican según DIN 40719, parte 2.
VersaBlue_PPA
Piezas de repuesto
Sección 8
Piezas de repuesto
8‐1
Continuación ...
P/N 397023J