Tabla de contenido
Publicidad
Requisitos de aire para la combustión
La terminación de ventilación estará a 18
pulgadas como mínimo por encima del
punto más alto del techo, a fin de eliminar
los efectos de la zona de presión del viento.
(Asegúrese de mantener también 12" por encima del
terreno o del nivel esperado de nieve)
AVISO
El aire para combustión suministrado al artefacto
no debe tomarse de ningún área de la estructura
que pueda producir una presión negativa, como los
extractores de aire y los sopladores de ventilación
motorizados.
Uso del aire interior para la combustión
Cuando se utilice el aire de otra habitación o habitaciones
del edificio, el volumen total de la habitación o hab-
itaciones debe ser adecuado (mayor de 50 pies cúbicos por
1000 BTU/h). Cada abertura de aire para la combustión
debe tener al menos una pulgada cuadrada de área libre
por cada 1000 BTU/h, pero no menos de 100 pulgadas
cuadradas cada una.
Cuando se comuniquen directamente con el exterior a
través de conductos horizontales, cada abertura tendrá
un área libre mínima de 1 pulg.
2
(1100 mm
/ kW) de potencia de entrada nominal total de
los artefactos del espacio confinado.
Nota: Si se utilizan conductos, el área de la sección trans-
versal de cada conducto debe ser mayor o igual que el área
libre requerida de las aberturas a las que está conectado.
(Ventilación Común y Aplicaciones del Sistema Híbrido Commercial sólo)
Escape
2
/2000 BTU/h
Manual C199
Cuando se comuniquen indirectamente con el exteri-
or a través de conductos verticales, cada abertura
tendrá un área libre mínima de 1 pulg.
2
(550 mm
/ kW) de potencia de entrada nominal total
de los artefactos del espacio confinado. El aire para la
combustión del artefacto puede suministrarse desde
un espacio bajo el piso o ático bien ventilado.
ADVERTENCIA
PARA PREVENIR POSIBLES LESIONES PERSONALES O
LA MUERTE POR ASFIXIA,
NO SE PERMITE LA VENTILACIÓN COMÚN CON
ARTEFACTOS DE TIRO POR ASPIRACIÓN DE OTROS
FABRICANTES.
Lista de verificación de los requisitos
de ventilación y de aire para la
combustión
□
Verifique que los espacios libres alrededor de las venti-
laciones sean correctos.
□
Asegúrese de observar los Requisitos de aire para la
combustión, a fin de proporcionar al artefacto sufi-
ciente aire para la combustión.
□
Asegúrese de que se hayan utilizado componentes de
ventilación aprobados.
□
Todos los tramos de ventilación horizontal deben salir
desde el calentador de agua con una pendiente as-
cendente de 1/4" (6 mm) por pie como mínimo.
□
Verifique que haya suficiente aire para la combustión.
□
Asegúrese de utilizar el aire de la habitación únicamen-
te en aplicaciones de ventilación común.
□
Asegúrese de que el escape tenga terminación vertical
únicamente si está instalado en aplicaciones de venti-
lación común que utilicen el aire de la habitación (para
ver más detalles, consulte el manual de Ventilación
común).
□
Asegúrese de que la instalación cumpla con el Código
nacional de gas combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54 de
los EE. UU., así como con las reglamentaciones locales
y estatales/provinciales del lugar.
2
/4000 BTU/h
9
Publicidad
Tabla de contenido
