Información adicional
Solución de problemas
! La operación incorrecta se confunde a menudo con un problema o un fallo de funcionamiento. Si piensa que algo no funciona bien con este componente, verifique los
puntos de abajo y las [FAQ] para el [DDJ-SZ] en el sitio de asistencia Pioneer DJ.
Algunas veces, el problema puede estar en otro componente. Inspeccione los otros componentes y los aparatos eléctricos que esté utilizando. Si no se puede rectificar el
problema, pida al servicio de Pioneer autorizado más cercano o a su concesionario que realice el trabajo de reparación.
! Esta unidad puede no funcionar bien debido a la electricidad estática o a otras influencias externas. En este caso, el funcionamiento apropiado se puede restaurar desco-
nectando la alimentación, esperando 1 minuto y volviendo a conectar la alimentación.
Problema
La alimentación no se conecta.
No se reconoce esta unidad.
Las pistas no se visualizan en la librería.
Las pistas iTunes no se visualizan en la
librería.
Los archivos de música de la librería no se
pueden editar (cambiar nombres de pistas,
etc.).
No es posible la grabación.
No hay sonido o éste está muy bajo.
Sonido distorsionado.
El sonido que está siendo reproducido se
interrumpe cuando se usa el software DJ.
No se puede emitir el sonido del micrófono.
No se puede emitir el sonido del dispositivo
externo.
El sonido se interrumpe cuando se establece
el controlador ASIO.
El indicador parpadea y la operación no es
normal.
La operación Serato DJ no es estable.
La iluminación del dial jog no gira durante la
reproducción. (Gira durante el scratching.)
La barra deslizante [TEMPO] no funciona
cuando se cambia el deck estando estable-
cido el modo de sincronización. (El indicador
TAKEOVER se enciende.)
32
Es
Verificación
¿El conmutador de [u] está en la posición de encendido?
¿Está bien conectado el cable de alimentación?
¿Está bien conectado el cable USB incluido?
¿Está usando un concentrador USB?
¿Está bien establecido el software controlador?
¿Se han importado archivos de música?
¿Está seleccionado un crate o subcrate que no tiene
ninguna pista?
¿Está marcado [Show iTunes Library] en la etiqueta
[Library+Display] en el menú [SETUP]?
¿Está seleccionado un crate o subcrate que no tiene
ninguna pista?
Está activado [Protect Library] en la etiqueta
[Library+Display] del menú [SETUP]?
¿Está bajo el nivel de grabación?
¿Ha guardado la grabación después de completarla?
¿El control [TRIM], el fader de canal, el crossfader, el
conmutador selector [LINE, PHONO, USB] (o el conmuta-
dor selector [CD, USB]) y el control [MASTER LEVEL] están
ajustados en la posición correcta?
¿Están bien preparados los altavoces con amplificadores,
etc. conectados?
¿Están bien conectados los cables de conexión?
¿Están sucios los terminales y las clavijas?
¿Está bien establecido el software controlador?
¿Está el control [MASTER LEVEL] en la posición
apropiada?
¿Está el control [TRIM] en la posición apropiada?
¿Es adecuado el valor de latencia del software controlador? Ajuste la latencia del software controlador a un valor adecuado.
¿Están los conmutadores selectores [OFF, ON,
TALK OVER] en la posición correcta?
¿Está el conmutador selector [LINE, PHONO, USB] (o [CD,
USB]) en la posición correcta?
¿Se ha establecido el controlador ASIO mientras se ejecu-
taba Serato DJ?
—
¿Está usando la versión más reciente del software?
¿Está usando al mismo tiempo otros softwares que no son
el Serato DJ?
Cuando otros aparatos USB estén conectados al
ordenador.
¿Está usando un concentrador USB?
Hay un problema con el puerto USB al que está conectada
esta unidad.
¿Está esta unidad conectada a un ordenador portátil que
funciona con su batería?
El tamaño de la memoria intermedia USB es demasiado
pequeño.
¿Está equivocado el ajuste del modo de utilidades?
Remedio
Coloque el conmutador de [u] en la posición de encendido.
Enchufe el cable de alimentación a una toma de CA. (página 6 )
Conecte bien el cable USB incluido.
No se pueden usar concentradores USB. Conecte directamente el ordenador y esta unidad
con el cable USB incluido.
Establezca bien el software controlador. (página 4 )
Importe bien los archivos de música.
Para detalles de la importación de archivos de música, vea el manual del software Serato DJ.
Seleccione un crate o subcrate que tenga alguna pista o añada pistas al crate o subcrate.
Marque [Show iTunes Library].
Para detalles de la importación de archivos de música, vea el manual del software Serato DJ.
Seleccione un crate o subcrate que tenga alguna pista o añada pistas al crate o subcrate.
Desactive [Protect Library].
Ajuste el control de ganancia en el panel [REC] del software Serato DJ.
Guarde la grabación después de completarla.
Para instrucciones detalladas de la grabación, vea el manual del software Serato DJ.
Ajuste el control [TRIM], el fader de canal, el crossfader, el conmutador selector [LINE,
PHONO, USB] (o el conmutador selector [CD, USB]) y el control [MASTER LEVEL] en la
posición correcta.
Ajuste bien la selección de entrada externa, el volumen, etc., en los altavoces con amplifica-
dores, etc.
Conecte correctamente los cables de conexión.
Limpie los terminales y las clavijas antes de hacer conexiones.
Establezca bien el software controlador. (página 4 )
Ajuste el control [MASTER LEVEL] de forma que el indicador naranja del indicador de nivel
maestro se encienda en el nivel de pico.
Ajuste el control [TRIM] de forma que el indicador naranja del indicador de nivel de canales
se encienda en el nivel de pico.
Ajuste la latencia del software DJ a un valor adecuado.
Ponga los conmutadores selectores [OFF, ON, TALK OVER] en la posición correcta.
Ponga el conmutador selector [LINE, PHONO, USB] (o [CD, USB]) en la posición correcta.
Establezca el controlador ASIO antes de iniciar Serato DJ. (página 27 )
El funcionamiento normal se puede restaurar algunas veces desenchufando el cable de ali-
mentación, esperando 1 minuto y volviendo a conectar el cable de alimentación. Si el síntoma
persiste, desconecte el cable de alimentación y solicite reparaciones.
Se pueden descargar actualizaciones gratis de Serato DJ del sitio Web. Use la versión más
reciente. (página 4 )
Salga de otras aplicaciones para reducir la carga del ordenador.
Si la operación sigue siendo inestable, intente desactivar la red inalámbrica u otras conexio-
nes inalambricas, software antivirus, el protector de pantalla, el modo de bajo consumo, etc.
(página 4 )
Desconecte otros aparatos USB del ordenador.
Cuando esté conectado otro aparato de audio USB al ordenador al mismo tiempo, puede que
éste no funcione o no sea reconocido normalmente.
No se pueden usar concentradores USB. Conecte directamente el ordenador y esta unidad
con el cable USB incluido.
Si su ordenador tiene múltiples puertos USB, pruebe conectando esta unidad a un puerto
USB diferente.
Suministre alimentación al ordenador portátil desde una fuente de alimentación de CA.
(Dependiendo de los ajustes del ordenador portátil, puede que el modo de bajo consumo se
establezca cuando el ordenador funcione con su batería, lo que reducirá automáticamente el
rendimiento del propio ordenador.) (página 4 )
Aumente el tamaño de la memoria intermedia. (página 27 )
En el modo de utilidades, compruebe que la unidad no está forzada a funcionar como un
controlador MIDI general.