Tabla de contenido

Publicidad

Manual de usuario
- para el uso sin ordenador -
Instrucciones importantes de seguridad........................................... 1
Aviso de copyright............................................................................... 2
Información del panel de control...................................................... 2
Piezas..................................................................................................... 3
Funciones del panel de control ......................................................... 4
Selección del papel ............................................................................ 6
Carga del papel .................................................................................. 7
Copia de documentos ..................................................................... 10
Copia de fotos ................................................................................... 11
Manejo de una tarjeta de memoria ............................................... 14
Impresión de fotografías ................................................................... 16
Requisitos de la cámara digital ....................................................... 20
Conexión e impresión........................................................................ 20
Sustitución de los cartuchos de tinta............................................... 21
Revisión y limpieza del cabezal de impresión................................ 24
Alineación del cabezal de impresión ............................................. 25
Limpieza de este producto............................................................... 25
Transporte del producto ................................................................... 26
Mensajes de error .............................................................................. 27
Problemas y soluciones ..................................................................... 29
Centro de Atención al Cliente......................................................... 31
............................................................................ 33

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Epson Stylus DX6000 Serie

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Manual de usuario – para el uso sin ordenador – Introducción Instrucciones importantes de seguridad........... 1 Aviso de copyright................2 Información del panel de control............2 Piezas de la impresora y funciones del panel de control Piezas..................... 3 Funciones del panel de control ............4 Manipulación del papel Selección del papel ................
  • Página 2: Dónde Encontrar Información

    Dónde encontrar información Manuales impresos Para empezar Lea primero esta hoja. Aquí se explica cómo instalar el producto y el software. También incluye instrucciones para cargar el papel y colocar originales. (este libro) Manual de usuario - para el uso sin ordenador - En este libro se explica cómo utilizar el producto sin conectarlo a un ordenador, con instrucciones sobre operaciones tales como la copia e impresión a partir de una tarjeta de memoria.
  • Página 3: Introducción

    ■ Desenchufe el producto y póngase en contacto acompaña al producto. Si utilizara otro cable, con un Servicio Técnico Oficial EPSON ante las podría producirse un incendio o una descarga siguientes situaciones: si el cable o el enchufe de eléctrica. No utilice el cable con ningún otro alimentación están estropeados;...
  • Página 4: Advertencias, Precauciones Y Notas

    Seiko Epson pantalla LCD puede ser distinto, según dónde haya Corporation. Este manual contiene información comprado el producto. específica para este producto. Epson no se hace responsable si se utiliza la información para el uso de Panel de control otras impresoras.
  • Página 5: Piezas De La Impresora Y Funciones Del Panel De Control

    Piezas de la impresora y funciones del panel de control Piezas cubierta para documentos extensión del soporte del papel alimentador de hojas pantalla soporte del papel protector del alimentador panel de control puerto USB de interfaz externa cubierta de la ranura para tarjetas de memoria guía lateral...
  • Página 6: Funciones Del Panel De Control

    Funciones del panel de control Botones Panel de iconos Botón Función Copiar r Púlselo para seleccionar el modo de copia. 100% Seleccione esta opción para imprimir la foto tamaño natural. [Ajustar a página] o Seleccione esta opción para aumentar o reducir l tamaño de la foto copiada para que se adapte al tamaño de papel seleccionado.
  • Página 7: Cambio Del Tipo De Presentación En La Pantalla Lcd

    Pantalla LCD Cambio del tipo de presentación en la pantalla LCD Muestra una vista previa de las fotos seleccionadas, o Los datos se pueden presentar de dos formas en la los ajustes que se pueden cambiar con los botone. pantalla LCD. Siga estos pasos para cambiar el modo Pantalla de iconos Pantalla de texto de presentación.
  • Página 8: Manipulación Del Papel

    Ajuste de Capaci- para lograr una calidad extraordinaria cuando se Tipo de dad de utilizan con impresoras y tinta Epson. El tipo de Papel carga papel elegido influirá en el aspecto de la impresión, 10 × 15 cm Glossy Photo...
  • Página 9: Carga Del Papel

    Carga del papel Coloque el papel como se muestra en las siguientes ilustraciones. Abra y despliegue el soporte del papel. La cara imprimible suele ser más clara o más brillante que la otra. Abra la bandeja de salida y despliegue las extensiones.
  • Página 10 10 × 15 cm (4 × 6 pulg.) y 13 × 18 cm (5 × 7 pulg.) Confirme que la palanca del grosor del papel esté en la posición m. La pantalla LCD indica que la palanca se ha movido y que ha cambiado la posición m o ^. Nota: No cargue nunca más hojas de las recomendadas.
  • Página 11: Copia

    Copia Puede copiar documentos y fotos sin necesidad de Colocación de originales en utilizar el ordenador. la superficie para A la hora de copiar, recuerde lo siguiente: documentos ■ Es posible que la imagen copiada no tenga Abra la cubierta para documentos y coloque el exactamente el mismo tamaño que la original.
  • Página 12: Copia De Documentos

    El papel normal de fotocopiadora funciona bien para las copias corrientes. Si prefiere un texto más definido y colores más vivos, pruebe uno de los papeles especiales de Epson (& “Selección del papel” en la página 6). Coloque papel normal tamaño A4 (& página 7).
  • Página 13: Copia De Fotos

    Selección de la calidad de la copia Copia de fotos Si desea hacer una copia rápidamente sin que tenga mucha calidad, puede imprimir una copia “Borrador”. Si desea imprimir fotos de alta calidad, imprima una copia “Foto”. Pulse el botón [Config/Utilidades] F para entrar en el modo Configurar.
  • Página 14: Restauración Del Color En Las Fotos

    Restauración del color en las fotos Panel de iconos Panel de texto Si tiene fotos que se han desvaído por el tiempo, puede volver a darles vida reimprimiéndolas con la restauración del color. Cargue papel fotográfico (& página 6). Coloque el original sobre la superficie para documentos alineado correctamente (&...
  • Página 15: Copia De Varias Fotos

    Copia de varias fotos Coloque cada foto verticalmente como se muestra en la siguiente ilustración. ■ Puede copiar dos fotos de 10 × 15 cm (4 × 6 pulg.) de tamaño a la vez. Si a la foto impresa le falta un extremo, pruebe a copiarlas de una en una.
  • Página 16: Impresión Desde Una Tarjeta De Memoria

    Impresión desde una tarjeta de memoria Puede imprimir fotos directamente desde la tarjeta Abra la cubierta de la ranura para tarjetas de de memoria de su cámara. Sólo tiene que insertarla memoria. en la ranura para tarjetas de memoria y ya podrá imprimir.
  • Página 17 Tarjeta xD-Picture Tarjeta xD-Picture Tipo M Tarjeta xD-Picture Tipo H Memory Stick Memory Stick PRO MagicGate Memory Stick Memory Stick Duo* Memory Stick PRO Duo* MagicGate Memory Stick Duo* (* Imprescindible adaptador) Precaución: Compruebe siempre en qué dirección debe insertar la tarjeta Tarjeta de memoria SD y, si ésta necesita un adaptador, compruebe que esté...
  • Página 18: Impresión De Fotografías

    Precaución: Impresión de fotografías ❏ No inserte más de una tarjeta de memoria a la vez. ❏ No intente insertar la tarjeta de memoria a la fuerza dentro de la ranura. Las tarjetas no entran hasta el fondo de la ranura, y si las fuerza podría averiar el producto, la tarjeta de memoria o ambos.
  • Página 19: Impresión De Todas Las Fotos O De Fotos Dpof

    Nota: Si su tarjeta de memoria contiene datos DPOF, Si su cámara es compatible con DPOF, puede usarla para aparecerá una de las siguientes pantallas. No seleccionar las fotos que desee imprimir y el número de puede imprimir todas las fotos de la tarjeta copias (&...
  • Página 20: Selección E Impresión De Fotos Con Una Hoja De Índice

    Selección e impresión de 1. Impresión de una hoja de índice fotos con una hoja de índice Coloque varias hojas de papel normal tamaño A4 (& página 7). Para seleccionar las fotos que vaya a imprimir, puede En cada página se pueden imprimir 30 imágenes usar una hoja de índice.
  • Página 21: Selección De Fotos En La Hoja De Índice

    2. Selección de fotos en la hoja de Aparecerá una de las siguientes pantallas. índice Pantalla de iconos Pantalla de texto En la hoja de índice, utilice un bolígrafo o lápiz oscuro para rellenar los círculos y así seleccionar las fotos.
  • Página 22: Impresión Desde Una Cámara Digital

    (& página 6). Cargue hojas suficientes para el Direct Print, aparecerá una de las siguientes pantallas. número de fotos que desee imprimir. Epson no puede garantizar la compatibilidad de ninguna cámara. Seleccione el tamaño del papel que ha cargado. Pantalla de iconos...
  • Página 23: Mantenimiento

    No puede imprimir si hay un cartucho vacío. Nota: Epson no puede garantizar la calidad ni la fiabilidad de las tintas que no sean de Epson. Si hay cartuchos no genuinos instalados, no se mostrará su estado.
  • Página 24: Precauciones Relativas A Los Cartuchos De Tinta

    21). Pulse el botón Epson. No se muestra en pantalla información sobre el estado de [Config/Utilidades] F. Utilice l o r para los cartuchos cuando se utiliza tinta que no es de Epson.
  • Página 25 No rellene el cartucho de tinta. Otros productos no fabricados podrían producirse pérdidas de tinta. por Epson pueden averiar la impresora y la garantía de Epson no lo cubrirá y, bajo determinadas circunstancias, puede provocar un funcionamiento imprevisible de la impresora.
  • Página 26: Revisión Y Limpieza Del Cabezal De Impresión

    Precaución: Revisión y limpieza del Si le cuesta cerrar la cubierta, compruebe que todos los cabezal de impresión cartuchos estén bien encajados en su sitio. Presiónelos hasta oír un clic. No intente forzar la cubierta cerrada. Si las impresiones son demasiado claras o desvaídas, o si la página aparece atravesada por líneas claras u oscuras, tendrá...
  • Página 27: Alineación Del Cabezal De Impresión

    Limpieza del cabezal de impresión Alineación del cabezal de impresión Siga estos pasos para limpiar el cabezal de impresión y así conseguir que suministre la tinta correctamente. Si observa que las líneas verticales están Antes de limpiar el cabezal de impresión, ejecute un desalineadas en el patrón del test de inyectores, test de inyectores para saber si hace falta limpiarlo quizás pueda arreglarlo alineando el cabezal de...
  • Página 28: Transporte Del Producto

    Transpórtelo siempre horizontal. Después de necesita lubricar el producto, consulte a su vendedor o a trasladarlo, saque la cinta que sujeta el cabezal de EPSON. impresión. Si observa una disminución en la calidad de impresión, ejecute un ciclo de Transporte del producto limpieza(&...
  • Página 29: Solución De Problemas

    Solución de problemas Si tiene problemas con el producto, fíjese en los mensajes de la pantalla LCD para saber cuál puede ser la causa. También puede consultar “Problemas y soluciones” en la página 29, en donde encontrará sugerencias para resolver problemas si usa el producto sin ordenador. En el Manual de usuario (incluido en el CD-ROM del software), encontrará...
  • Página 30 Pantalla LCD Causa Solución Icono Texto Se ha producido un error Compruebe que la foto esté bien colocada y vuelva a intentarlo durante el pre-escaneado (& “Colocación de originales en la superficie para documentos” en de la foto. la página 9). No hay tinta suficiente Sustituya los cartuchos de tinta por otros nuevos (&...
  • Página 31: Problemas Y Soluciones

    ■ Problemas y soluciones Confirme que los ajustes de tamaño de papel son los correctos para el papel cargado. Consulte las siguientes soluciones si tiene problemas ■ Compruebe que el papel esté cargado por el con el producto. borde corto, a la derecha del todo, casi pegado a la guía lateral izquierda (&...
  • Página 32: Problemas De Calidad De Impresión

    Haga varias copias sin colocar ningún documento en la superficie para documentos. ■ Utilice únicamente el papel recomendado por Epson y cartuchos originales de Epson. ■ Para casi todos los tipos de papel, coloque la palanca de ajuste de grosor del papel en la posición m.
  • Página 33: Otros Problemas

    (FAQ), etc. ■ Limpie la superficie para documentos En su Documento de Garantía Paneuropea encontrará los (& “Limpieza de este producto” en la página 25). datos de contacto de la Atención al cliente de EPSON. Australia Otros problemas Dirección URL http://www.epson.com.au Cuando apago el producto, se queda encendida una bombilla roja de su interior.
  • Página 34 Hong Kong Dirección URL http://www.epson.com.hk Teléfono (852) 2827-8911 (852) 2827-4383 Malasia Dirección URL http://www.epson.com.my Teléfono 603-56288333 India Dirección URL http://www.epson.co.in Teléfono 30515000 30515005/30515078 Filipinas Dirección URL http://www.epson.com.ph Teléfono (63) 2-813-6567 (63) 2-813-6545 Correo electrónico epchelpdesk@epc.epson.com.ph Solución de problemas...
  • Página 35: Lista De Iconos Del Panel

    Lista de iconos del panel Mensaje de error Pantalla Significado Icono Texto Pantalla Significado La almohadilla de tinta Icono Texto desechada está saturada. Hay un cartucho de tinta Diríjase al Centro de Atención al vacío. Cliente. Cambie los cartuchos de tinta vacíos.
  • Página 36: Modo Tarjeta Memoria

    Pantalla Significado Pantalla Significado Icono Texto Icono Texto Cámara USB DIRECT-PRINT Copiando ByN. conectada. Se ha cambiado la posición de Copiando/imprimiendo una la palanca de grosor del papel. copia en blanco y negro. Ajustar a página. Estado de los cartuchos de tinta Modo Tarjeta memoria Pantalla...
  • Página 37 Modo Config./Utilidades Pantalla Significado Cambie cartuchos. Pantalla Significado Puede cambiar los cartuchos de tinta. Consulte el estado del cartucho de tinta. Pulse el botón Start x para entrar en este Puede conocer el estado de los cartuchos de modo. tinta. Pulse el botón Iniciar x y Pulse el botón Start x para entrar en este abra el escáner.
  • Página 38 Adquisición de cartuchos de tinta Nombre del producto Black (Negro) Cyan (Cian) Magenta Yellow (Amarillo) Serie DX6000 T0711 T0712 T0713 T0714 Serie CX5900 T0731 T0732 T0733 T0734...

Este manual también es adecuado para:

Stylus cx5900 serie

Tabla de contenido