CRN7.book 17 ページ 2005年8月19日 金曜日 午前11時23分
Branchement des appareils externes
À propos des connexions
• Avant d'effectuer des connexions, consultez les
manuels fournis avec vos autres appareils.
• Ne branchez le cordon d'alimentation secteur
qu'après avoir effectué et vérifié toutes les
connexions.
Code de couleurs des prises
Les prises RCA pour connexions audio utilisent
généralement un code de couleurs : rouge et blanc. Les
prises et fiches rouges correspondent à l'entrée ou à la
sortie droite (cette prise s'appelle généralement « R »).
Les prises et fiches blanches correspondent à l'entrée ou
à la sortie gauche (cette prise s'appelle généralement
« L »).
Signaux audio
Gauche (blanc)
analogiques
Droite (rouge)
Câbles et prises
Le câble de connexion n'est pas compris avec le présent appareil.
Câble
Câble audio
numérique
optique
Câble audio
analogique
(RCA)
Connexion d'un caisson de graves
L'Ampli-tuner CD a une prise SUBWOOFER PRE OUT. Elle permet de brancher un caisson de graves actif (caisson
de graves contenant un amplificateur).
Caisson de graves actif
(avec amplificateur intégré)
: Sens du signal
• Enfoncez chaque fiche à fond
pour obtenir une connexion
correcte (une connexion lâche
peut provoquer du bruit ou un
dysfonctionnement).
• Pour éviter les interférences,
ne placez pas les câbles audio
à proximité de cordons d'alimentation ou de câbles
d'enceinte.
Prises numériques optiques
Les prises d'entrée numériques optiques de l'Ampli-
tuner CD sont pourvues d'un clapet qui s'ouvre
automatiquement quand vous insérez une fiche optique
dans la prise. Ce clapet se referme quand vous ôtez la
Gauche (blanc)
fiche. Poussez la fiche à fond.
Droite (rouge)
Attention : Pour éviter d'endommager le clapet,
maintenez la fiche optique droite lors de son insertion ou
de son extraction.
Remarque :
Ne placez pas d'objets sur l'appareil car ils risquent
d'empêcher sa bonne ventilation.
Prise
Ce câble transmet un signal audio numérique.
OPTICAL
Ce câble transmet un signal audio analogique.
R
L
Ampli-tuner CD
I N
PRE OUT
OUT
I N
OUT
IN
OPTICAL
DIGITAL OUT
Correct !
Mauvais
branchement
Description
R
L
ANTENNA
PRE OUT
R
L
SPEAKERS
R
L
REMOTE
CONTROL
17
Fr-