Conexión De Los Altavoces; Ubicación - Onkyo CR-N7 Manual De Instrucciones

CRN7.book 16 ページ ２００５年８月１９日 金曜日 午前１１時３１分
Conexión de los altavoces
Conexión de los altavoces
• Conecte el altavoz del canal derecho al conector del altavoz R del Receptor de CDs, y el altavoz del canal izquierdo
al conector del altavoz L.
• Conecte el conector "+" de cada altavoz a los conectores "+" del Receptor de CDs, y conecte el conector "–" de cada
altavoz a los conectores "–" del Receptor de CDs. Use los cables rojos de los cables del altavoz para conectar los
conectores "+".
Altavoz del
canal derecho
Cable del
R L
IN
OUT
altavoz
IN
OUT
IN
R L
REMOTE
CONTROL
OPTICAL
DIGITAL OUT
• Para evitar daños a los circuitos, nunca ponga en
cortocircuito los cables positivo (+) y negativo (–) del
altavoz.
Ubicación
La calidad del sonido que reproduce un sistema de
altavoces varía muchísimo en función de la construcción
de la habitación y del área de la sala en la cual está
instalado, así como de la ubicación y tamaño del mueble.
Para un sonido de la mejor calidad, observe las
siguientes precauciones.
• Colocar el sistema de altavoces directamente en el
suelo puede ocasionar un estruendo indeseable, es
decir, sonido con un bajo extremadamente grave.
Coloque cada uno de los altavoces sobre soportes para
altavoces, bloques de hormigón, ladrillos o un estante
rígido.
• No se obtendrá un sonido grave de alta calidad si los
altavoces no se colocan en soportes estables para
altavoces u otras bases.
• Para obtener un sonido grave más profundo, monte los
altavoces en soportes para altavoces más bajos y
colóquelos al frente de una pared lo suficientemente
rígida.
• En muchas habitaciones, los muebles y las paredes
influyen en la calidad del sonido que se reproduce.
Para la reproducción de sonido estéreo, colocar los
16
Es-
Altavoz del
canal izquierdo
1. Pele el aislante para exponer
Cable rojo
2. Tire de la palanca e inserte
3. Suelte la palanca para fijar
R L
SPEAKERS
ANTENNA
PRE OUT
R L
SPEAKERS
el núcleo del cable y de vueltas
al núcleo del cable.
la punta del cable del altavoz.
el cable.
• Comprobar que se conectan altavoces con una
impedancia de 4 ohmios a 16 ohmios. Conectar un
altavoz con una impedancia inferior a 4 ohmios puede
causar daños al altavoz.
• No conecte el cable del altavoz a los conectores L y R
al mismo tiempo (ej. 1). No conecte más de dos
conectores de altavoz al mismo altavoz (ej. 2).
ej. 1
altavoces derecho e izquierdo en la misma posición
relativa proporciona los mejores resultados. Si se
colocan en posiciones extremadamente diferentes, el
balance de los canales derecho e izquierdo será
influido negativamente.
• La ubicación ideal del sistema de altavoces es la
siguiente: Imagine un triángulo equilátero y coloque
los altavoces derecho e izquierdo en ambos extremos
de la base. La posición de audición ideal es en el ápice
del triángulo o ligeramente detrás.
• Las puertas de cristales o las paredes adyacentes en
frente del sistema de altavoces podría hacer resonar
rangos de frecuencia específicas debido a la reflexión
del sonido. Para eliminar esta resonancia, colocar
material insonorizante, como una cortina gruesa,
delante de las puertas o paredes.
Sugerencias:
• El mueble del altavoz es de madera y, por tanto,
sensible a las temperaturas extremas y a la humedad.
No coloque los altavoces en lugares sujetos a la luz
directa del sol o en lugares húmedos o llenos de humo.
• Coloque la unidad en una superficie dura y nivelada.
ej. 2