PRESENTACIÓN DEL MANUAL MANUAL DEL EQUIPO (INSTRUCCIONES DE USO) Nombre Técnico: Reflector Odontológico Nombre comercial: Reflector Odontológico Modelo: Persus LED Proveedor / Fabricante: Alliage S/A Indústrias Médico Odontológica C.N.P.J. 55.979.736/0001-45 - Insc. Est. 582.002.897.114 Rod. Abrão Assed, Km 53+450m - Cx. Postal 782 CEP 14097-500 Ribeirão Preto - S.P.
INDICE 02 PRESENTACIÓN DEL MANUAL 04 Indicación del equipo 04 Descripción del equipo 05 MÓDULOS, ACCESORIOS, OPCIONALES Y MATERIALES DE CONSUMO 07 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 07 Características generales 08 Dimensional 12 Simbologías del embalaje 12 Simbologías del producto 13 Emisiones electromagnéticas 17 ESPECIFICACIONES DE INFRA-ESTRUCTURA 17 INSTALACIÓN DEL EQUIPO 17 OPERACIÓN DEL EQUIPO...
IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPO Estimado cliente Este manual le ofrece una presentación general de su equipo. Describe detalles importantes que podrán orientarlo en su correcta utilización, así como en la solución de pequeños problemas que eventualmente puedan ocurrir. Aconsejamos su lectura completa y conservación para futuras consultas. Indicación del equipo Este equipo es para exclusivo uso odontológico, debiendo ser utilizado y manipulado por persona capacitada (profesional debidamente reglamentado, conforme legislación local del país) observando...
MODULOS, ACCESORIOS, OPCIONALES Y MATERIALES DE CONSUMO 01 - Asta interruptora Conecta/Desconecta 02 - Espejo multifacético 03 - Capa protectora 04 - Manijas 05 - Disipador LED 06 - Lámpara LED 07 - Brazo articulado El contenido de esta página es de carácter informativo, pudiendo el equipo presentarse de forma diferente de la ilustración.
Página 6
MODULOS, ACCESORIOS, OPCIONALES Y MATERIALES DE CONSUMO - El uso de los opcionales deberá ser consultado en el acto de compra. Por lo tanto, al adquirir el producto verifique la compatibilidad técnica entre el equipo, acoplamiento y accesorios. - El uso de cualquier parte, accesorio o material no especificado o previsto en estas instrucciones de uso es de total responsabilidad del usuario.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Características generales Protección contra choque eléctrico Equipo de Clase I - Parte aplicada de Tipo B Protección contra penetración nociva de agua o material reducido a partículas IPX 0 Modo de Operación Operación continua Opciones de instalación Sillón, bancada, piso y techo Tensión / frecuencia 12V~: Reflector acoplado al sillón odontológico 127/220V~ 50/60Hz: Reflector acoplado al piso, bancada y techo...
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Simbologías del embalaje Apilamiento máximo, determina Determina que el embalaje debe la cantidad máxima de cajas almacenarse o transportarse que pueden apilarse durante con protección de humedad (no el trasporte y almacenamiento exponer a la lluvia, salpicaduras “conforme embalaje”. de agua o piso humedecido.
Directrices y declaración del fabricante - Emisiones electromagnéticas El Reflector Persus LED se destina para ambientes electromagnéticos especificados abajo. Conviene que el comprador o el usuario del Reflector Persus LED garanta que éste se utilice en tal ambiente. Ensayo de emisión Conformidad Ambiente electromagnético - Guía...
Directrices y declaración del fabricante - Emisiones electromagnéticas El Reflector Persus LED se destina para ambientes electromagnéticos especificados abajo. Conviene que el comprador o el usuario del Reflector Persus LED garantan que éste se utilice en tal ambiente. Ensayo de...
Directrices y declaración del fabricante - Inmunidad electromagnética El Reflector Persus LED se destina para ambientes electromagnéticos especificados abajo. Conviene que el comprador o el usuario del Reflector Persus LED garantan que éste se utilice en tal ambiente. Ensayo de...
Página 16
Distancias de separación recomendadas entre equipo de comunicación de RF móviles o portátiles y el Reflector Persus LED. El Reflector Persus LED se destina para uso en un ambiente electromagnético en el cual las perturbaciones por irradiación por RF son controladas. El comprador o usuario do Reflector Persus LED pueden ayudar a prevenir interferencias electromagnéticas manteniendo la distancia...
ESPECIFICACIONES DE INFRA-ESTRUCTURA El perfecto funcionamiento y la durabilidad del consultorio están relacionados directamente a la pre-instalación, que debe ser efectuada por profesionales debidamente capacitados conforme instrucciones contenidas en la “Planta de Pre Instalación” que se encuentra en poder del representante Técnico autorizado.
OPERACIÓN DEL EQUIPO Acoplado al sillón con pedal Joystick “5 teclas” Para conectar el reflector, accione a través del pedal de comando del sillón odontológico el botón (03), para modificar la luminosidad, manténgalo presionado, la luminosidad aumentará o disminuirá gradualmente. Para desconectarlo accione el botón (03) nuevamente.
OPERACIÓN DEL EQUIPO Movimiento del cabezal El movimiento del cabezal se hace a través de los tiradores (08), totalmente ergonómico diseñado para proporcionar aislación absoluta. IMPORTANTE: Posicione el cabezal 70cm del campo operatorio. Advertencias Ao manusear o equipamento tome cuidado com as partes que podem prender os dedos.
- No conviene que el Reflector Persus LED se utilice en proximidad con o apilado sobre otro equipo, caso el uso en proximidad o apilado sea necesario, conviene que el Reflector Persus LED sea observado para verificar si está...
PRECAUCIONES, RESTRICCIONES Y ADVERTENCIAS Precauciones y advertencias “durante la utilización” del equipo - El equipo deberá ser operado solamente por técnicos debidamente habilitados y entrenados (Cirujanos Dentistas, Profesionales Capacitados) - Ante la necesidad de un eventual mantenimiento, utilice solamente servicios de Asistencia Técnica Autorizada Alliage.
CONSERVACIÓN Y MANTENIMIENTO CORRECTIVO Y PREVENTIVO Procedimientos adicionales para reutilización El equipo es reutilizable en cantidades indeterminadas, o sea, ilimitada, necesitando apenas limpieza y desinfección. Limpieza general Importante: Para efectuar la limpieza o cualquier tipo de mantenimiento, certifíquese de que el equipo esté...
CONSERVACIÓN Y MANTENIMIENTO CORRECTIVO Y PREVENTIVO Substituyendo la lámpara LED del reflector Desconecte la llave general del sillón o desconecte el disyuntor; Certifíquese que el reflector está frio; A través de una llave tipo destornillador (01) retire el protector (02) presionando suavemente la traba de fijación (A) en el sentido de la flecha.
IMPREVISTOS- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS En el caso de encontrar algún problema en la operación, siga las instrucciones abajo para verificar y solucionar el problema, y/o entre en contacto con su representante. Imprevistos Causa Probable Soluciones -El Reflector no conecta -Falta de energía. -Aguardar restablecimiento de la energía.