Página 1 Guía del usuario...
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Para comenzar........................... 1 Caracterí sticas del teléfono ....................1 Configuración del teléfono ....................1 Inserte la baterí a ......................1 Cargar la baterí a ......................3 Activación y servicio ......................4 Crear una cuenta y seleccionar un plan ............... 4 Activar su teléfono .......................
Página 3 Acceso rápido ......................22 Cambiar la orientación de la pantalla ................22 Barra de estado .........................22 Introducir texto con el teclado en pantalla ................25 Llamadas de teléfono ........................28 Hacer llamadas telefónicas ....................28 Llamar a través del marcado del teléfono ..............28 Llamar desde los registros de llamadas ..............28 Llamar desde los contactos ..................29 Llamar mediante un número de marcación rápida ............29 Llamar a un número de un mensaje de texto o correo electrónico ......29...
Página 4 Ajustes de llamada ......................43 Ajustes del buzón de voz ....................43 Rechazo de llamadas ....................44 Modo TTY ........................44 Contactos ..........................46 Para comenzar con Contactos ...................46 Acceder a los contactos ....................46 La lista de contactos ....................47 Opciones de la lista de contactos ................47 Agregar un contacto......................48 Guardar un número de teléfono ..................49 Editar una entrada de los contactos ...................49...
Página 5 Enviar un mensaje de texto ..................66 Enviar un mensaje multimedia (MMS) ................67 Guardar y reanudar un borrador de mensaje ..............69 Notificación de mensajes nuevos ................69 Administrar conversaciones de mensajes ..............69 Opciones de mensajes de texto y multimedia .............72 Cuentas de Redes Sociales ....................74 Facebook ........................74 Google Hangouts ......................75 Aplicaciones y entretenimiento ....................76...
Página 6 Configurar el almacenamiento seguro de credenciales ..........85 Agregar una conexión VPN ..................85 Conectarse o desconectarse de una VPN ..............85 Navegador .........................86 Iniciar el navegador Web ....................86 Aprender a usar el navegador..................86 Menú del navegador ....................88 Seleccionar texto en una página Web.................88 Ir a un sitio web especí...
Página 7 Acercar o alejar una imagen ..................101 Ver un video ......................102 Opciones de Galerí a de videos ................. 102 Usar fotos ........................103 Compartir imágenes y videos ................... 103 Enviar fotos o videos por correo electrónico ............. 104 Enviar una imagen o un video por mensaje multimedia ..........104 Enviar imágenes o videos por Bluetooth ..............
Página 8 Desmontar la tarjeta microSD ................... 128 Utilizar la tarjeta microSD del teléfono como unidad USB ......... 128 Transferir contenidos de usuario de un teléfono Android a su LG Realm ......129 Transferencia a través de PC o computadora portátil ..........129 Transferencia mediante conexión Bluetooth .............
Página 9 Modo TTY ......................... 138 Audí fonos ......................... 139 Sensor de proximidad ....................139 Claridad de la voz ..................... 139 Guardar números desconocidos ................139 Finalizar llamada con la tecla Encender/Apagar ............140 Más Ajustes ........................140 Punto de acceso Wi-Fi ....................140 Conexión Bluetooth ....................
Página 10 Accesorios ........................ 163 Activar dispositivo ..................... 163 Actualizaciones del sistema ..................164 Impresión ........................164 Acerca del teléfono ....................165 Información de copyright ......................166 Í ndice ............................167 Contenido...
Página 11: Para Comenzar
Para comenzar Esta sección le ofrece toda la información que necesita para configurar el teléfono por primera vez. Caracterí sticas del teléfono La siguiente ilustración muestra las principales funciones externas y los botones del teléfono. Configuración del teléfono Primero debe instalar y cargar la baterí a para empezar a configurar su teléfono. Inserte la baterí...
Página 12 1. Inserte su uña dentro del Puerto de cargador/accesorios y levante la tapa suavemente. 2. Inserte la baterí a, con los contactos primero, y presione suavemente para que la baterí a quede en su lugar. Para comenzar...
Página 13: Cargar La Baterí A
3. Vuelva a colocar la tapa del compartimento de la baterí a, asegurándose de que todas las lengüetas estén bien insertadas y que no haya ningún espacio alrededor de la tapa. Cargar la baterí a Los siguientes pasos le ayudarán a cargar su baterí a. 1.
Página 14: Activación Y Servicio
Nota: La baterí a del teléfono debe tener carga suficiente para que este se encienda y usted pueda buscar la señal, ejecutar la aplicación de configuración, configurar el correo de voz y hacer una llamada. Debe cargar completamente la baterí a lo antes posible. 3.
Página 15: Administrar La Cuenta
Administrar la cuenta Acceda a la información de su cuenta. Puede: ● Comprobar los minutos usados. ● ® Re-Boost (agregue dinero a su cuenta). ● Cambiar el plan. ● Y mucho más. Desde el teléfono Acceda a la información de la cuenta y otras herramientas de autoservicios desde Boost Zone. ■...
Página 16: Configure Pagos Con Auto Re-Boost
Pague en cualquier momento con tarjeta de crédito o débito Marque #ADD ( ) para agregar dinero desde su teléfono o visite Mi Cuenta http://espanol.boostmobile.com si desea hacerlo en lí nea. Registre de manera segura su tarjeta de crédito o débito con Boost para efectuar pagos por única vez o configurar pagos automáticos de Re-Boost con facilidad.
Página 17: Configurar El Correo De Voz
Configurar el correo de voz Debe configurar el correo de voz y el saludo personal al activar el teléfono. Siempre use una contraseña para protegerlo contra el acceso no autorizado. El teléfono transfiere automáticamente todas las llamadas no respondidas al correo de voz, incluso si está usando el teléfono o lo tiene apagado.
Página 18: Aspectos Básicos Del Teléfono
Aspectos básicos del teléfono Su teléfono posee funciones que simplifican su vida y amplí an su capacidad para mantenerse conectado a las personas y a la información que son importantes para usted. Los siguientes temas presentarán las funciones y caracterí sticas básicas del teléfono. El diseño del teléfono Las siguientes ilustraciones y descripciones resumen el diseño básico del teléfono.
Página 19: Encender Y Apagar El Teléfono
● Sensor de proximidad detecta la cercaní a de un objeto con respecto a la superficie de la pantalla. Por lo general, se utiliza para detectar cuando presiona el rostro contra la pantalla como, por ejemplo, durante una llamada telefónica. ...
Página 20: Encender Y Apagar La Pantalla
Encender y apagar la pantalla El teléfono permite apagar rápidamente la pantalla cuando no se usa y encenderla nuevamente y desbloquearla cuando sea necesario. Apagar la pantalla cuando no se usa ■ Para apagar la pantalla rápidamente, presione el Botó n Encender/Bloquear. Si presiona nuevamente el Botó...
Página 21: Navegación En La Pantalla Táctil
Nota: La función Knock Code puede encenderse y desactivarse en los ajustes de bloqueo de pantalla. Desde la pantalla principal, toque > Ajustes de bloqueo de pantalla > Seleccionar bloqueo de pantalla > Knock Code. Luego siga las instrucciones para crear su secuencia de desbloqueo, al igual que un PIN de respaldo en caso de que olvide su secuencia de desbloqueo.
Página 22: Pasar O Deslizar
Pasar o deslizar Pasar o deslizar significa arrastrar rápidamente el dedo por la pantalla en forma vertical u horizontal. Arrastrar Para arrastrar, mantenga presionado el dedo antes de comenzar a moverlo. Mientras arrastra, no levante el dedo hasta que haya alcanzado la posición de destino. Aspectos básicos del teléfono...
Página 23: Dar Un Toquecito
Dar un toquecito Dar un toquecito a la pantalla es similar a pasar el dedo, excepto que debe hacerse con movimientos ligeros y rápidos. Este gesto con el dedo es siempre en dirección vertical, como cuando se da un toquecito en los contactos o la lista de mensajes. Girar En la mayorí...
Página 24: Acercar Y Alejar
costado para que aparezca un teclado más grande. Nota: Para que la orientación de la pantalla cambie automáticamente, la casilla de verificación Pantalla giratoria debe estar seleccionada. Presione > > Ajustes del sistema > Pantalla > Pantalla giratoria. Sugerencia: También puede acceder a la configuración de rotación de pantalla desde la el Panel de notificaciones.
Página 25: Bloquear Y Desbloquear El Teléfono
Bloquear y desbloquear el teléfono Para evitar que las funciones del teléfono se activen debido a toques accidentales de la pantalla, bloquee el teléfono. Bloquear el teléfono Cuando el teléfono está bloqueado, solo puede recibir llamadas entrantes o hacer llamadas al servicio de emergencia 9-1-1.
Página 26: Configurar El Modo Invitado
Configurar el modo invitado En esta sección se explica cómo configurar el Modo de invitado cuando otra persona utiliza el teléfono. 1. Presione > > Ajustes del sistema > Modo invitado. 2. Toque Configurar el patró n y luego toque el patrón que desea usar para colocar a su dispositivo en el modo invitado.
Página 27: Descripción General De La Pantalla Principal
Descripción general de la Pantalla principal La pantalla principal va más allá de la pantalla principal. Deslice la pantalla hacia la izquierda o la derecha para ver pantallas adicionales. Nota: Los rectángulos pequeños por encima de los accesos directos principales le indican la posición de su pantalla actual.
Página 28: Añadir Y Eliminar Widgets De La Pantalla Principal
2. Seleccione una ubicación (panel) para el nuevo acceso directo, para ello desplácese por los paneles disponibles hasta que llegue al que desee. 3. Toque para mostrar todas las aplicaciones actuales. Por defecto, las aplicaciones se muestran en forma de cuadrí cula. 4.
Página 29: Cambiar El Fondo De Pantalla Del Teléfono
3. Toque la etiqueta Widgets. 4. Toque y mantenga presionado un widget disponible y arrástrelo a la pantalla actual. Para eliminar un widget: 1. Vaya al panel de la pantalla principal donde se encuentra el widget. 2. Toque y mantenga presionado el widget. Esto lo desbloquea de su ubicación en la pantalla actual.
Página 30: Personalizar Iconos De Aplicaciones En La Pantalla Principal
 Galerí a de fondos de pantalla para ver las opciones disponibles en la galerí a de fondos de pantalla.  Imágenes de fondo del ID para abrir los fondos disponibles que están incluidos con su paquete de Boost Mobile ID. 3.
Página 31: Acceder A Las Aplicaciones Recientemente Usadas
Sugerencia: Toque 1x1 o 2x2 para cambiar el tamaño del icono. Acceder a las aplicaciones recientemente usadas El teléfono mantiene una lista de las aplicaciones que ha utilizado recientemente. 1. Mantenga presionada para abrir la ventana de aplicaciones utilizadas recientemente. 2.
Página 32: Acceso Rápido
Acceso rápido Para ver los elementos de acceso rápido, toque en cualquier parte del parea de teclas frontales y arrastre hacia arriba. Están disponibles las opciones siguientes: Google Now y QuickMemo. Cambiar la orientación de la pantalla Este teléfono puede cambiar la orientación de contenido de la pantalla cuando cambia la orientación del teléfono en sí...
Página 33: Iconos De Estado
Iconos de estado Icono Estado Intensidad de la señ al – muestra la potencia de la señal actual (mientras más barras haya, más potente será la señal). No hay servicio – el teléfono no puede encontrar una señal disponible. 3G/1x conectado – significa que el servicio de datos 3G/1X está disponible. 3G/1x en uso –...
Página 34 Icono Notificació n Correo nuevo – significa que hay un nuevo mensaje de correo electrónico. Nuevo mensaje de texto o multimedia – significa que recibió un nuevo mensaje de texto o multimedia. Mensaje de texto o multimedia de prioridad alta – significa que recibió un mensaje de texto o multimedia de prioridad alta.
Página 35: Introducir Texto Con El Teclado En Pantalla
Teclado del teléfono. Para cambiar entre el Teclado QWERTY y el Teclado del teléfono: 1. Toque en el teclado LG. 2. Toque Idioma y Tipo de teclado, luego toque junto al idioma que desea. 3. Toque el tipo de teclado que desee y toque repetidas veces para volver a la pantalla de entrada.
Página 36 Teclado QWERTY 1. Toque el campo de texto donde desea introducir texto. 2. Ingrese el texto deseado.  Para introducir números, sí mbolos y emojis, toque  Para volver a escribir letras, toque Aspectos básicos del teléfono...
Página 37: Teclado De Teléfono
Nota: Si no desea que la pantalla cambie automáticamente la orientación, anule la selección de la casilla Pantalla giratoria. Presione > > Ajustes del sistema > Pantalla y anule la selección de Pantalla giratoria. 3. Cuando haya terminado de escribir, toque para cerrar el teclado.
Página 38: Llamadas De Teléfono
Llamadas de teléfono Con el servicio móvil y las funciones de llamada de su teléfono puede realizar llamadas telefónicas sin inconveniencias en todo el paí s. Hacer llamadas telefónicas Existen varias formas sencillas de realizar llamadas desde su teléfono. Llamar a través del marcado del teléfono La forma más "tradicional"...
Página 39: Llamar Desde Los Contactos
1. Presione > para mostrar el teclado de marcación. 2. Toque Registros para ver la lista de registros de llamadas. 3. Toque una entrada para ver los detalles de la llamada. 4. Toque el icono de teléfono para realizar una llamada. ...
Página 40: Información De Enhanced 9-1-1 (E911)
Para llamar al número de emergencia 9-1-1 cuando la pantalla del teléfono está bloqueado con un bloqueo de pantalla: 1. Desbloquee la pantalla. Para obtener más información, consulte la sección Encender y apagar la pantalla. 2. Toque Llamada de emergencia en la pantalla. 3.
Página 41: Contestar Una Llamada Entrante
Contestar una llamada entrante ■ Deslice el dedo sobre el icono de contestar llamada en cualquier dirección para contestar la llamada. Silenciar el timbre Para silenciar el timbre sin rechazar la llamada, puede realizar una de las siguientes acciones: ● Presione el botón de volumen hacia abajo.
Página 42: Notificación Del Correo De Voz
2. Toque y mantenga presionado para marcar su número de correo de voz. 3. Siga las indicaciones del sistema para:  Crear su contraseña.  Grabar un anuncio de nombre.  Grabar un saludo. Importante: Contraseñ a de correo de voz - Se recomienda que cree una contraseña al configurar el correo de voz para evitar el acceso no autorizado.
Página 43: Correo De Voz Visual
Usar el correo de voz visual para acceder a los mensajes 1. Presione > > Correo de voz 2. Toque una entrada para escuchar los mensajes. Usar otro teléfono para acceder a los mensajes 1. Marque su número de teléfono inalámbrico. 2.
Página 44: Para Revisar El Correo De Voz Visual
2. Toque Personalizar ahora y siga las indicaciones del sistema para:  Crear una contraseña (parte del correo de voz estándar).  Grabar un anuncio de nombre.  Grabar un saludo. Importante: Contraseñ a de correo de voz - Se recomienda que cree una contraseña al configurar el correo de voz para evitar el acceso no autorizado.
Página 45: Escuchar Múltiples Mensajes De Correo De Voz
2. Toque un mensaje para revisarlo. Sugerencia: Hay varios iconos en la parte inferior de la pantalla de revisión para mantenimiento, almacenamiento, mensajerí a y otras opciones. Para ver una explicación de todas las opciones, toque > Ayuda > Menú del Correo de Voz Visual > Menú del Correo de Voz Visual.
Página 46: Configurar Los Ajustes Del Correo De Voz Visual
Nota: No todas las opciones están disponibles para todos los mensajes.  Suscribirse: suscribirse al servicio de transcripción premium de voz a texto. (Requiere un cobro mensual adicional).  Borrar: borrar los mensajes seleccionados de la lista actual de mensajes de correo de voz disponibles.
Página 47: Cómo Cambiar El Saludo Principal Mediante El Menú De Correo De Voz
 Temas para seleccionar el tipo de tema utilizado para la aplicación.  Vea una guí a con sugerencias rápidas para ver un tutorial visual sobre el correo de voz visual.  Ayuda para ver información de ayuda acerca del correo de voz visual. ...
Página 48: Opciones De Llamada Telefónica
Opciones de llamada telefónica Su aplicación de teléfono ofrece muchas funciones útiles que le ayudan a aprovechar al máximo su experiencia al hacer llamadas. Opciones durante la llamada Mientras atiende una llamada, verá una serie de opciones en pantalla. Toque una opción para seleccionarla.
Página 49: Identificación De Llamadas
● Bluetooth: Dirige el audio del teléfono a través de un auricular Bluetooth conectado (Encendido) o a través del altavoz (Apagado).  Cuando la llamada se dirige a un auricular Bluetooth, la área de la llamada actual muestra el icono de llamada Bluetooth ( Nota: El botón Auricular se activa para mostrar que la llamada actual está...
Página 50: Llamada En Espera
Llamada en espera En el transcurso de una llamada, la función Llamada en espera le avisa que tiene llamadas entrantes al hacer sonar dos pitidos. La pantalla del teléfono le informa que está entrando otra llamada y muestra el número de teléfono de la persona que llama (si está disponible). Para responder a una llamada entrante durante el transcurso de otra llamada: ■...
Página 51: Desví O De Llamadas
3. Cuando se conecte a la segunda persona, toque Unir llamadas. Ahora está en curso la llamada en conferencia. 4. Para finalizar la llamada en conferencia, toque . Para finalizar solo la última llamada, toque Nota: Si una de las personas a las que llamó termina la comunicación durante la llamada, usted y la persona que quedó...
Página 52: Configurar La Marcación Rápida
2. Toque 3. Toque . (Escuchará un tono para confirmar la desactivación). Configurar la marcación rápida El teléfono puede almacenar hasta 99 números de teléfono en ubicaciones de marcado rápido. Para asignarle un número de marcación rápida a un contacto: 1.
Página 53: Borrar Los Registros De Llamadas
2. Toque Registros para ver el registro de llamadas. 3. Toque y mantenga presionado un listado para ver la lista de opciones.  Agregar a Contactos (para entradas no guardadas en los contactos) para guardar el número en los contactos. ...
Página 54: Rechazo De Llamadas
2. Toque > Ajustes de llamada > Correo de voz. 3. Configure sus opciones. Rechazo de llamadas El menú Rechazo de llamadas le permite establecer opciones para rechazar automáticamente las llamadas de determinados números. 1. Presione > 2. Toque > Ajustes de llamada > Rechazo de llamada. 3.
Página 55 Service), los celulares analógicos y las comunicaciones por lí neas fijas. Las llamadas inalámbricas de TTY al 9-1-1 pueden verse alteradas si las reciben los puntos de respuesta de seguridad pública (PSAP, Public Safety Answering Points). Eso harí a que algunas comunicaciones sean ininteligibles.
Página 56: Contactos
Contactos La aplicación Contactos le permite almacenar y administrar contactos de varias fuentes, incluidos los contactos que ingresa y guarda directamente en el teléfono, así como los contactos que se sincronizan con su cuenta de Google, su PC, programas de correo electrónico compatibles (incluido Exchange Server) y sus amigos de Facebook.
Página 57: La Lista De Contactos
 Para agregar un acceso directo a la aplicación Contactos en la pantalla principal, toque y mantenga presionado un área vací a en una de las pantallas principales y toque la etiqueta Aplicaciones. Toque y mantenga presionado el icono Contactos , arrastre el icono hasta la pantalla principal y suéltelo para que se quede ahí...
Página 58: Agregar Un Contacto
2. Toque para ver las opciones de la lista de contactos principal.  Borrar: permite borrar contactos.  Compartir: permite compartir contactos.  Enviar mensaje: permite enviar un mensaje a un contacto.  Enviar e-mail: permite enviar un correo electrónico a un contacto. ...
Página 59: Guardar Un Número De Teléfono
Nota: Para seleccionar un tipo (etiqueta) para un número de teléfono, dirección de correo electrónico o dirección postal (como teléfono móvil, casa, trabajo, etc.), toque el tipo a la derecha del campo y seleccione el tipo correspondiente. Nota: Para agregar más números de teléfono, direcciones de correo electrónico, etc., toque bajo el campo de número de teléfono.
Página 60: Editar Un Contacto
información de varias fuentes: información que agregó en forma manual o información que se unió de varias cuentas para consolidar duplicados, etc. Si encuentra encontrar duplicadas en Contactos, las puede unir en una entrada única. Si encuentra que se han unido por error contactos no relacionados, puede separarlos. Los cambios que se realicen en la información de una fuente no cambian automáticamente la información en otras fuentes.
Página 61: Borrar Contactos
4. Toque el campo TONO DE TIMBRE y, a continuación, toque un tono de timbre para seleccionarlo. 5. Toque Guardar. Borrar contactos 1. Presione > > 2. Toque el nombre de un contacto. 3. Toque > Borrar.  Si el contacto contiene información de una cuenta de solo lectura, no podrá borrarlo; solamente podrá...
Página 62: Asignar Números De Llamada Directa
5. Vuelva a ingresar el número o edí telo y toque Guardar. Asignar números de llamada directa Además de la marcación rápida, puede guardar un contacto directamente en la pantalla principal. 1. Presione > > 2. Toque y mantenga presionada una entrada de contacto. 3.
Página 63: Comunicarse Con Los Contactos
3. Introduzca el nombre del contacto que desea buscar. A medida que escribe, los contactos cuyos nombres coincidan con el introducido, aparecerán debajo del cuadro de búsqueda. 4. Toque un contacto de la lista para abrir su entrada. Comunicarse con los contactos En la etiqueta Contactos o Favoritos, puede llamar o enviar un mensaje de texto (SMS) o mensaje multimedia (MMS) a un número de teléfono predeterminado del contacto rápidamente.
Página 64: Importar, Exportar Y Compartir Contactos
 Toque junto al número al que desea llamar directamente.  Toque junto al número al que desea enviar un mensaje. Nota: Cada vez que vea la tecla de llamada verde junto a un número, como en Favoritos o en Registro de llamadas, simplemente tóquela para llamar a ese número. Para llamar al número predeterminado de un contacto: 1.
Página 65: Exportar Contactos Al Almacenamiento Interno
Exportar contactos al almacenamiento interno Puede exportar todos los contactos del teléfono como archivos vCard. A continuación, puede copiar estos archivos en una computadora u otro teléfono con este formato, como una aplicación de libreta de direcciones. (Consulte la sección Transferir a través de una PC o computadora portátil.)
Página 66: Cuentas Y Mensajes
Cuentas y mensajes Con el servicio inalámbrico y las capacidades de mensajerí a del teléfono, tiene la oportunidad de compartir información por numerosos canales y cuentas, incluidos Gmail (Google), correo electrónico personal y corporativo, mensajes de texto y multimedia, cuentas de redes sociales y Hangouts.
Página 67: Iniciar Sesión En La Cuenta De Google
6. Cree una pregunta y una respuesta de seguridad, ingrese una dirección de correo electrónico secundaria para ayudarle a recuperar la contraseña, en caso de que llegue a perderla, y, a continuación, toque Nota: Cuando configure una nueva cuenta de Google, ya sea en el teléfono o en lí nea, se le pedirá...
Página 68: Enviar Un Mensaje De Gmail
 Seleccionar mensajes y conversaciones: toque la imagen de la letra o foto del contacto a la izquierda del correo electrónico o la conversación.  Ver el buzón de entrada de su otra cuenta de Gmail: • Toque el nombre de cuenta en la parte superior del buzón de entrada y, a continuación, toque la cuenta que desea ver.
Página 69: Correo Electrónico
Sugerencia: También puede acceder a los mensajes nuevos mediante el panel de notificaciones. Cuando llegue un nuevo mensaje de Gmail, verá el icono en la barra de estado. Toque y mantenga presionada la barra y deslí cela hacia abajo hasta que acceda al panel de notificaciones y aparezcan las notificaciones.
Página 70: Barra De Estado: Notificaciones
: acceso directo de Gmail Barra de estado: Notificaciones : nuevo mensaje de correo electrónico recibido : nuevo mensaje de Gmail recibido Agregar una cuenta de correo electrónico (POP3 o IMAP). La aplicación E-mail sólo revela las cuentas de correo electrónico agregadas actualmente. Para ver otras cuentas de correo electrónico en la pantalla de correo electrónico, es necesario agregarlas primero.
Página 71: Configurar Correo Electrónico Corporativo
® Importante: Esta aplicación de Outlook no utiliza Microsoft ActiveSync para sincronizar el teléfono con su servidor Exchange remoto. Esta sincronización se realiza de forma inalámbrica a través del aire (OTA, over the air) y no por medio de una conexión directa. Configurar correo electrónico corporativo 1.
Página 72: Abrir El Correo Electrónico
Importante: Puede sincronizar mediante una conexión inalámbrica (no directamente) con un servidor de Exchange en el que se ejecute Microsoft Exchange Server 2003 con Service Pack 2 (SP2) o Microsoft Exchange Server 2010. Nota: Puede tener varias cuentas de correo electrónico laboral (Microsoft Exchange) activas en el teléfono.
Página 73: Responder O Borrar Un Mensaje De Correo Electrónico
 Para agregar un archivo adjunto (como una imagen, video, contacto, evento, audio, etc.), toque  Se puede acceder al sistema de almacenamiento interno y navegar hasta el archivo que se desea adjuntar.  Toque el archivo que se desea adjuntar. 5.
Página 74 3. Si desea sincronizar manualmente, toque > Sincronizar ahora. Configurar correo electrónico corporativo 1. Presione > > Ajustes del sistema > Cuentas y sincronizació n. 2. Puntee en Microsoft Exchange y, a continuación, seleccione Ajustes de e-mail y, a continuación, toca la cuenta que desee para mostrar la pantalla de configuraciones de sincronización.
Página 75: Configurar Los Ajustes Del Correo Electrónico General
 Siempre con copia para mí : permite enviarse una copia a sí mismo de mensajes salientes.  Ajustes de ausencia: permite establecer su configuración y mensaje de fuera de la oficina.  Ajustes de seguridad: establezca firmas digitales y encriptación para proteger el correo electrónico.
Página 76: Mensajes De Texto Y Multimedia
 Seleccionar almacenamiento de descarga: le permite seleccionar dónde guardará sus descargas.  Vista previa de e-mail: le permite establecer cuántas lí neas del correo electrónico se mostrarán como vista previa en el buzón.  Vista de conversació n: vea los mensajes de correo electrónico enviados o recibidos con el mismo asunto en una cadena.
Página 77: Enviar Un Mensaje Multimedia (Mms)
 Introduzca números de teléfono directamente en el campo Para. Si enví a el mensaje a varios números de teléfono, sepárelos con una coma. Mientras introduce Información, aparece cualquier número de teléfono que coincida con su lista de contactos. Toque una coincidencia para introducir dicho número o dirección directamente.
Página 78: Crear Una Presentación De Diapositivas
Información, aparece cualquier número de teléfono que coincida con su lista de contactos. Toque una coincidencia para introducir dicho número o dirección directamente.  Toque el icono y luego seleccione los contactos a los que desea enviar el mensaje. También puede seleccionar grupos de contactos como destinatarios. Cuando haya seleccionado todos los destinatarios del mensaje, toque Listo.
Página 79: Guardar Y Reanudar Un Borrador De Mensaje
4. Una vez finalizada la redacción del mensaje multimedia, toque Enviar MMS Sugerencia: Para redactar una presentación de diapositivas, sólo tiene que adjuntar varios elementos por separado al mensaje MMS. Toque y seleccione un tipo de archivo, ubicación y archivo y luego repita para diapositivas adicionales. El teléfono compilará automáticamente una presentación de diapositivas.
Página 80  En la pantalla Mensajes, toque el mensaje de texto o cadena de mensajes para abrirlo y leerlo.  Si tiene una notificación de mensaje nuevo, toque y mantenga presionada la barra de estado y luego deslí cela hacia abajo para abrir el panel de notificaciones. Toque el mensaje nuevo para abrirlo y leerlo.
Página 81: Proteger (Bloquear) Un Mensaje
2. En la pantalla Mensajes, toque una cadena de mensajes de texto o multimedia para abrirla. 3. Toque el cuadro de texto en la parte inferior de la pantalla, introduzca el mensaje de respuesta y luego toque Enviar Nota: Para responder a un mensaje de texto con un mensaje multimedia, abra el mensaje de texto y toque .
Página 82: Eliminar Cadenas De Mensajes Múltiples
Eliminar cadenas de mensajes múltiples 1. Presione > > Mensajes 2. En la pantalla Mensajes, toque > Borrar. 3. Seleccione la cadena de mensajes que desea eliminar. 4. Toque Borrar y luego toque Sí para confirmar. Los mensajes bloqueados de la cadena no se eliminarán a menos que seleccione la casilla de verificación Eliminar mensajes bloqueados.
Página 83  Nú mero para devolució n de llamada: añade automáticamente el número de devolución a sus mensajes. ●  Prioridad: seleccione Normal o Alta.  Reensamblaje de mensajes: active esta opción (aparece una marca de selección azul) para que los mensajes de múltiples segmentos se puedan reensamblar y se muestren como un solo mensaje.
Página 84: Cuentas De Redes Sociales
• Vibrar: active esta opción si quiere que el teléfono vibre cada vez que reciba un nuevo mensaje de texto o multimedia. • Tipo de vibració n: elija el tipo de vibración que desee aplicar a los nuevos mensajes. ● Mensaje rápido: toque esta opción para agregar o editar los mensajes rápidos.
Página 85: Google Hangouts
5. Cuando se completa la descarga, toque ABRIR. Para abrir la aplicación desde la pantalla principal, toque > Facebook. Iniciar sesión en su cuenta de Facebook desde los ajustes de cuentas 1. Presione > > Ajustes del sistema > Cuentas y sincronizació n > Agregar cuenta.
Página 86: Aplicaciones Y Entretenimiento
Aplicaciones y entretenimiento Se puede acceder a todas las funciones del teléfono a través de la lista de aplicaciones. Nota: Las aplicaciones y servicios disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento. Google Play Store Google Play™ es el lugar donde encontrará nuevas aplicaciones Android, libros, películas y música para su teléfono.
Página 87: Crear Una Cuenta De Google Wallet
4. Toque una aplicación para leer una descripción sobre ella y las reseñas de los usuarios. 5. Toque INSTALAR (para aplicaciones gratuitas) o el botón Precio (para aplicaciones pagadas). Nota: Necesita una cuenta Google Wallet para comprar artí culos en Google Play. Consulte Crear una cuenta Google Wallet para configurar una cuenta Google Wallet si no tiene una.
Página 88: Abrir Una Aplicación Instalada
Si cambia de opinión, podrá instalar la aplicación nuevamente, pero no podrá solicitar un reembolso la segunda vez. 1. Presione > > Play Store 2. Toque > Mis aplicaciones. 3. Toque la aplicación para desinstalarla y recibir el reembolso. Se abre la pantalla de detalles de la aplicación.
Página 89: Navegación
Navegación El teléfono ofrece una serie de programas de navegación basados en ubicación para ayudarlo a averiguar dónde se encuentra y cómo llegar donde necesita. Google Maps Utilice la aplicación Google Maps para determinar su ubicación, encontrar direcciones, buscar negocios y atracciones locales, calificar y revisar lugares y mucho más. Activar los servicios de ubicación en el teléfono Antes de utilizar los servicios basados en la ubicación, debe activar la caracterí...
Página 90: Aplicación Google Play Music
Aplicación Google Play Music La aplicación Google Play Music le permite navegar, comprar y reproducir canciones compradas en Google Play, así como las canciones que ha cargado desde su propia biblioteca de música. La música que elija se guarda automáticamente en la biblioteca de Google Play Music y está...
Página 91: Web Y Datos
Web y datos Las capacidades de datos de su teléfono le permiten acceder de manera inalámbrica a Internet o a su red corporativa a través de diversas conexiones, incluido Wi-Fi, servicios de datos (red 3G) y redes privadas virtuales (VPN). La siguiente sección aborda las conexiones de datos de su teléfono y el navegador web incorporado.
Página 92: Agregar Una Red Wi-Fi
 Si la red es segura, se le pedirá que introduzca una contraseña. (Consulte con su administrador de red para obtener más detalles).  Cuando está conectado a una red, puede tocar el nombre de la red en la pantalla de configuración de Wi-Fi para obtener detalles sobre la velocidad, seguridad, dirección y otras opciones de configuración relacionadas.
Página 93: Para Acceder A Opciones Adicionales De Wi-Fi
3. Toque Olvidar red. Para acceder a opciones adicionales de Wi-Fi Desde el menú Wi-Fi, toque para las siguientes opciones. ● Botó n del WPS: Establezca una conexión a un router WPS (Wi-Fi Protected Setup) u otro equipo. ● Ingresar el PIN del WPS: Vea el PIN utilizado por su dispositivo para establecer una conexión asegurada por PIN a un router Wi-Fi u otro equipo.
Página 94: Su Nombre De Usuario De Servicios De Datos
Su nombre de usuario de servicios de datos Al comprar el teléfono y suscribirse al servicio, se le asigna automáticamente un nombre de usuario, que normalmente se basa en su nombre y un número. Al usar los servicios de datos, su nombre de usuario se enví a para identificarlo en la red nacional de Sprint.
Página 95: Configurar El Almacenamiento Seguro De Credenciales
Configurar el almacenamiento seguro de credenciales Si el administrador de la red le indica que debe descargar e instalar certificados de seguridad, primero debe configurar el almacenamiento seguro de credenciales del teléfono. 1. Presione > > Ajustes del sistema > Bloqueo de pantalla y luego toque Seleccionar bloqueo de pantalla >...
Página 96: Para Desconectarse De Una Vpn
3. Cuando se le solicite, ingrese sus credenciales de inicio de sesión y luego toque Conectar. Cuando está conectado, aparece el icono de VPN conectada en el área de notificaciones. 4. Abra el navegador Web para acceder a recursos como los sitios de Intranet en la red de la empresa.
Página 97: Seleccione
Seleccione Para seleccionar elementos o ví nculos en la pantalla: ■ Arrastre en forma horizontal por una página y luego toque un elemento o un ví nculo en pantalla para seleccionarlo. Los ví nculos, que se muestran como texto subrayado, le permiten saltar a páginas Web distintas, seleccionar funciones especiales o incluso hacer llamadas de teléfono.
Página 98: Menú Del Navegador
Menú del navegador El menú del navegador ofrece opciones adicionales para ampliar el uso de la Web en el teléfono. Abrir el menú del navegador Puede abrir el menú del navegador cuando tenga una sesión de datos activa, desde cualquier página que visite.
Página 99: Ir A Un Sitio Web Especí Fico
3. Toque y arrastre por la pantalla y resalte el texto deseado. El texto seleccionado aparecerá resaltado. 4. Seleccione una opción:  Seleccionar todo para seleccionar todo el texto de la página Web actual.  Copiar para copiar el texto seleccionado. ...
Página 100: Crear Los Ajustes Del Sitio Web
 Privacidad y seguridad • Configuración para administrar los datos personales de navegación y uso de la Web.  Accesibilidad • Ajuste del tamaño del texto y las opciones de presentación.  Avanzado • Ajuste de JavaScript y otras configuraciones de contenido Web. ...
Página 101: Crear Marcadores
Crear marcadores Facilite la navegación al configurar y usar favoritos personalizados. 1. Desde cualquier página Web abierta, toque para abrir el menú de opciones. 2. Toque Favoritos. Aparecen tres fichas:  Favoritos: muestra una lista de sus favoritos actuales.  Ú...
Página 102: Agregar Favoritos A La Pantalla Principal
4. Toque Fijar como página principal para asignar la entrada seleccionada como su nueva página de inicio. Agregar favoritos a la pantalla principal Puede agregar favoritos de Web a la pantalla principal del teléfono para un acceso rápido. 1. Desde cualquier página Web abierta, toque para abrir el menú...
Página 103: Desactivar El Optimizador De Conexiones
Desactivar el Optimizador de conexiones 1. Presione > > Ajustes del sistema > Más... > Redes mó viles > Optimizador de conexiones. 2. Elimine la marca de verificación de la casilla en la página del Optimizador de conexiones. Web y datos...
Página 104: Cámara Y Video
Cámara y video Puede usar la cámara o videocámara para tomar y compartir fotos y videos. Su teléfono tiene una cámara de 5 megapí xeles incorporada, con una función de enfoque automático que le permite capturar fotos y videos ní tidos. Toma fotos Los siguientes temas le enseñen cómo tomar fotografí...
Página 105: Tomar Una Foto
 Panorama: crea una foto amplia de una vista panorámica. Sostenga el teléfono de manera horizontal, presione el disparador para iniciar y mueva lentamente la cámara por la escena.  Disparo mú ltiple: realiza 6 tomas en una secuencia rápida. ...
Página 106: Marco De Luz
Marco de luz Esta función le permite capturar una foto más brillante cuando utiliza la cámara frontal en condiciones de poca iluminación. 1. Presione > > Cámara 2. Toque para cambiar el modo de cámara frontal. 3. En la pantalla del visor, toque para seleccionar un modo de Marco de luz.
Página 107: Pantalla De Revisión
Pantalla de revisión Tras capturar una imagen o video, toque la imagen en miniatura para ver el elemento en la pantalla de revisión. Desde allí puede acceder a opciones como guardar, ver, enviar o eliminar la imagen o video. ● Cámara para volver a la pantalla de la cámara en vivo.
Página 108: Configuración De La Cámara
Puede modificar los siguientes ajustes en el menú Configuración:  Disparo Cheese: le permite tomar fotos con comandos de voz. Cuando está activada solo diga Cheese, Smile, Whisky, Kimchi o LG para tomar una foto.  Brillo: ajuste el brillo de acuerdo con el entorno.
Página 109: Configuración De Videocámara
 ISO: controle la sensibilidad a la luz de la cámara. Seleccione entre Automático, 100, 200, 400 o 800.  Bal. de blancos: seleccione de qué modo la cámara ajusta los colores en diferentes tipos de luz para obtener los colores más naturales posibles para las fotos. Seleccione entre Auto, Incandescente, Soleado, Fluorescente o Nublado.
Página 110: Ver Imágenes Y Videos Utilizando La Galerí A
 Tamañ o del video: establece el tamaño de la video. Seleccione entre WVGA 800x480, VGA 640x480, QVGA 320x240 (MMS) o QCIF 176x144 (MMS).  Brillo: ajuste el brillo de acuerdo con el entorno.  Bal. de blancos: seleccione de qué modo la videocámara ajusta los colores en diferentes tipos de luz para obtener los colores más naturales posibles para los videos.
Página 111: Ver Imágenes Y Videos
2. Toque una ubicación de carpeta (como Cámara) y luego toque una imagen para ver la foto. Si almacena los archivos en carpetas (directorios) en la tarjeta microSD o en la memoria del teléfono, la Galerí a mostrará dichas carpetas como álbumes independientes. Las carpetas de la tarjeta de almacenamiento o la memoria del teléfono que contienen fotos y videos también se tratan como álbumes.
Página 112: Ver Un Video
Ver un video La pantalla cambia automáticamente a modo de retrato cuando reproduce un video. Utilice los controles en pantalla para reproducir, poner en pausa o detener el video. 1. Presione > > Galerí a  Desplácese hacia la izquierda o la derecha para ver más álbumes. 2.
Página 113: Usar Fotos
 Captura una imagen mientras se reproduce un video.  Toque para acceder a Subtí tulo, Compartir, Cortar, Eliminar, Configuració n, Detalles y Ayuda. Usar fotos Si quiere buscar fotos en la tira de imágenes o en la vista de cuadrí cula de la aplicación Galerí a, puede tocar y mantener presionada una imagen para abrir un menú...
Página 114: Enviar Fotos O Videos Por Correo Electrónico
Flickr, Picasa y Twitter) y compartir videos en YouTube. Puede enviarlos a otro teléfono o computadora a través de Bluetooth. Enviar fotos o videos por correo electrónico Puede enviar varias imágenes, videos o ambos en un correo electrónico o mensaje de Gmail. Se agregan como archivos adjuntos de correo electrónico.
Página 115: Enviar Imágenes O Videos Por Bluetooth
Para obtener más información sobre cómo enviar mensajes multimedia, consulte Enviar un mensaje multimedia (MMS). Enviar imágenes o videos por Bluetooth Puede seleccionar varias imágenes, videos o ambos y enviarlos al teléfono de alguien o a su computadora a través de Bluetooth. 1.
Página 116: Herramientas Y Calendario
Herramientas y calendario Aprenda a usar las funciones que mejoran la productividad de su teléfono. QSlide La función QSlide permite la superposición en la pantalla del teléfono para facilitar la multitarea. 1. Al usar una aplicación compatible con QSlide, toque para acceder a esta función.
Página 117: Presiones
Mientras esté en la pantalla que desea capturar y crear una nota, deslice hacia abajo la Barra de estado y toque 2. Cree un memorándum con las siguientes opciones:  : toque para activar una superposición en la pantalla del teléfono para facilitar la multitarea mientras mantiene la nota en el fondo.
Página 118: Abrir El Calendario
Calendario Con la aplicación Calendario puede ver los eventos que programó para los dí as, las semanas o los meses siguientes. Abrir el calendario ■ Presione > > Agenda . Si creó o se suscribió a más de un calendario a través de Google Calendar en la Web, los eventos de cada calendario aparecerán con un color diferente.
Página 119  Vista por dí a  Vista por semana Herramientas y calendario...
Página 120  Vista por mes  Vista por añ o Herramientas y calendario...
Página 121: Ver Detalles De Un Evento
 Vista de agenda Ver detalles de un evento Puede ver más información acerca de un evento de varias maneras, según la vista actual. ■ En la vista de Agenda, Dí a, Semana o Mes, toque un evento para ver los detalles. Crear un evento Puede usar la aplicación Agenda del teléfono para crear eventos que aparezcan en el teléfono y en Google Calendar en la Web.
Página 122: Editar O Borrar Un Evento
 Escriba un nombre y otros detalles opcionales sobre el evento, como lo harí a en Google Calendar (en la Web). Si tiene más de un calendario, puede elegir el calendario en el que desea agregar el evento. Toque para agregar más recordatorios.
Página 123: Borrar Un Recordatorio De Evento
 A la hora designada, recibirá una notificación para recordarle acerca del evento (consulte Responder a un recordatorio de evento). También puede usar Google Calendar (en la Web) para configurar recordatorios adicionales. Borrar un recordatorio de evento 1. Abra Agenda y toque el evento para abrirlo. 2.
Página 124: Cambiar La Configuración Del Calendario
Cambiar la configuración del calendario Puede cambiar las siguientes opciones de configuración para determinar la forma en que la aplicación Calendario muestra los eventos y notifica los próximos eventos. ● Abra la Agenda y luego toque > Ajustes > Ajustes del Calendario. ...
Página 125: Agregar Una Carpeta
Organizar en carpetas puede crear espacio para agregar más accesos directos, widgets o aplicaciones en la pantalla principal. Agregar una carpeta 1. Arrastre y suelte el icono de una aplicación en el icono de otra aplicación. 2. Se creará una carpeta con los dos iconos. Cambiar el nombre de una carpeta 1.
Página 126 2. Toque una alarma existente para cambiar la hora y otros atributos o toque Agregar alarma para agregar una nueva. 3. Configure la hora de la alarma. Puede cambiar la hora, mueva hacia arriba o abajo el campo de hora, minutos y AM/PM, o toque los campos de hora y minutos para ingresar la hora con el teclado.
Página 127: Cambiar Configuración Del Reloj/Alarma
Cambiar configuración del Reloj/Alarma 1. Presione > > Reloj/Alarmas 2. Toque > Ajustes. 3. Puede configurar las siguientes opciones:  Alarma en modo silencioso: toque para colocar una marca de verificación para que el teléfono reproduzca las alarmas incluso cuando esté en el modo silencioso. ...
Página 128: Tareas
2. Toque para agregar una ciudad. 3. Escriba el nombre de la ciudad en el campo de búsqueda y toque Listo en el teclado. A medida que ingresa las letras, aparecen las ciudades que comienzan con esas letras. – o – Desplácese por la lista de ciudades y toque la ciudad.
Página 129: Opciones De Tareas
3. Toque Tareas y seleccione una cuenta para guardar la tarea actual. 4. Introduzca la información correspondiente en cada campo y toque Guardar. Opciones de tareas 1. Presione > > Tareas 2. Están disponibles las opciones siguientes. : toque para ver todas las tareas o tareas de cuentas individuales. : toque para buscar tareas.
Página 130: Calculadora
• Sonido de notificaciones: le permite establecer el sonido de las notificaciones de recordatorio. • Vibrar: le permite establecer el ajuste de vibración de las notificaciones de recordatorio. • Mensaje de alerta: marque para mostrar una Notificación de recordatorio emergente. •...
Página 131: Administrador De Archivos
Administrador de archivos Utilice la aplicación Administrador de archivos para administrar las aplicaciones y documentos almacenados en su teléfono. Abrir la aplicación Administrador de archivos ■ Presione > > Admin. de Archivos Opciones de Administrador de archivos El Administrador de archivos hace que ver y administrar sus archivos sea sencillo. Simplemente toque un tipo de archivo (Todos los archivos, Canció...
Página 132: Cómo Usar Qslide
Cómo usar QSlide Mientras visualiza Todos los archivos, toque el icono de QSlide para abrir el Administrador de archivos en una ventana de QSlide. Bluetooth Bluetooth es una tecnologí a de comunicaciones de corto alcance que le permite conectarse de forma inalámbrica a diversos teléfonos Bluetooth, como auriculares y kits de manos libres para autos, dispositivos de mano, computadoras, impresoras y teléfonos inalámbricos habilitados para Bluetooth.
Página 133: Cambiar Nombre Del Dispositivo
Incluye lo siguiente: 1. Introducir o cambiar el nombre que usa el teléfono para las comunicaciones Bluetooth. 2. Establecer la visibilidad del teléfono (o la capacidad de ser “detectado”) por otros teléfonos Bluetooth. Para acceder al menú Configuración de Bluetooth: 1.
Página 134: Emparejar Dispositivos Bluetooth
3. Introduzca el nombre de su teléfono en el cuadro de diálogo y luego toque Guardar. Emparejar dispositivos Bluetooth El proceso de emparejamiento de Bluetooth le permitirá establecer conexiones de confianza entre el teléfono y otros dispositivos Bluetooth. Cuando empareja dispositivos, comparten una clave de paso, lo que permite conexiones rápidas y seguras y elimina el proceso de detección y autenticación.
Página 135: Enviar Elementos Ví A Bluetooth
2. En la sección de dispositivos Bluetooth, toque el nombre del dispositivo que desea desconectar. 3. Toque OK. Nota: Las desconexiones se realizan manualmente pero suelen producirse automáticamente si el dispositivo vinculado sale del rango del teléfono o si se apaga. Enviar elementos ví...
Página 136: Tarjeta Microsd
■ Durante una llamada activa, en que el audio se está dirigiendo a través de un teléfono con la función Bluetooth conectada (auriculares o manos libres), toque Bluetooth para dirigir el audio del teléfono a través del auricular Bluetooth conectado (activado), o a través del altavoz (desactivado).
Página 137: Extraer La Tarjeta Microsd
2. Inserte la tarjeta microSD en la ranura cuidadosamente. El lado de la etiqueta debe estar hacia arriba. 3. Vuelva a colocar la tapa posterior. Extraer la tarjeta microSD Antes de extraer la tarjeta microSD de su teléfono, utilice el menú de ajustes de Almacenamiento para desmontar la tarjeta.
Página 138: Ver Tarjeta De Memoria Microsd
Nota: Asegúrese de que la baterí a esté completamente cargada antes de usar la tarjeta microSD. Si la baterí a se agota mientras está usando la tarjeta microSD, la información puede dañarse o quedar inutilizable. Ver tarjeta de memoria microSD El menú...
Página 139: Transferir Contenidos De Usuario De Un Teléfono Android A Su Lg Realm
Android a su LG Realm Si desea transferir sus contenidos de usuario (por ejemplo, imágenes) desde un teléfono Android a su LG Realm, siga uno de los pasos que se indican a continuación. Transferencia a través de PC o computadora portátil Puede transferir contenidos de usuario a través de una computadora de escritorio o portátil con...
Página 140: Transferencia Mediante Conexión Bluetooth
7. En el menú tipo de conexión USB del LG Realm, toca Sincronizació n multimedia (MTP). 8. En la computadora, organice los archivos en la carpeta, transfiéralos a la carpeta del LG Realm detenga o quite con seguridad el teléfono conectado ví a USB.
Página 141: Actualizar Su Teléfono
Por ejemplo, para transferir imágenes y ví deos: 1. Presione > > Galerí a. 2. Toque , a continuación, elija el archivo que desea enviar (o marque Seleccionar todo para enviar todos los archivos). 3. Toque Compartir y luego Bluetooth. Aparece el menú Bluetooth. 4.
Página 142: Actualizar Su Perfil
Debe realizar una copia de respaldo de toda la información crí tica antes de actualizar el firmware de su teléfono. Realice una copia de respaldo de todos los datos antes de actualizar Para realizar una copia de respaldo de sus datos con LG Backup: 1. Presione >...
Página 143 4. Lea la información en la pantalla y toque Iniciar. Su teléfono restaura todos los datos respaldados y reinicia. Advertencia: Boost no es responsable de la seguridad o fiabilidad de LG Backup para realizar copias de respaldo de su teléfono. Boost no proporciona ninguna garantí a para estos servicios de funcionalidad o la compatibilidad con dispositivos futuros.
Página 144: Actualizar El Software Lg
> > Ajustes del sistema > Acerca del teléfono. 2. Toque Informació n de Software. Actualizar el software LG Esta opción le permite actualizar el sistema operativo (SO) Android en su teléfono a través de una conexión por aire. 1. Presione >...
Página 145: Ajustes
Ajustes Los siguientes temas proporcionan una visión general de los elementos que puede cambiar con el menú Ajustes de su teléfono. Redes inalámbricas Este grupo de ajustes le permite controlar los ajustes de Wi-Fi, Bluetooth, VPN, redes móviles y más. Modo avión El modo avión le permite usar varias funciones del teléfono, como juegos y música, cuando está...
Página 146: Ajustes De Wi-Fi
Ajustes de Wi-Fi El teléfono le permite aprovechar las zonas Wi-Fi para acceso de datos de alta velocidad a través de las redes de computadoras disponibles. Para obtener detalles sobre las funciones y la configuración de Wi-Fi de su teléfono, consulte Conectar Wi-Fi.
Página 147: Mensaje De Alerta De Llamada Recibida
Mensaje de alerta de llamada recibida Active para mostrar el mensaje emergente de llamada emergente cuando esté usando una aplicación. 1. Presione > > Ajustes del sistema > Llamadas. 2. Toque la casilla de verificación Mensaje de alerta de llamada recibida para activar o desactivar la función.
Página 148: Contestar Automáticamente
2. Toque la casilla de verificación La Tecla de inicio contesta las llamadas para activar o desactivar la función. Contestar automáticamente Active para establecer la respuesta automática con manos libres. 1. Presione > > Ajustes del sistema > Llamadas > Contestar automáticamente.
Página 149: Audí Fonos
Audí fonos Seleccione esta opción para activar la compatibilidad con audí fonos. 1. Presione > > Ajustes del sistema > Llamadas. 2. Toque la casilla de verificación Audí fonos para activar o desactivar la función. Sensor de proximidad Se puede acceder al sensor de proximidad de teléfono a través del menu de configuración de llamadas.
Página 150: Finalizar Llamada Con La Tecla Encender/Apagar
Finalizar llamada con la tecla Encender/Apagar Puede configurar el teléfono para finalizar llamadas con el Botó n Encender/Bloquear además de en la pantalla de llamada. Para finalizar las llamadas con el Botón Encender/Bloquear: 1. Presione > > Ajustes del sistema > Llamadas. 2.
Página 151: Conexión Bluetooth
5. Toque Guardar. Conexión Bluetooth Esta función le permite conectar otros dispositivos a su teléfono mediante Bluetooth y compartir su conexión a Internet. Encender la conexión a Internet mediante Bluetooth 1. Presione > > Ajustes del sistema > Más. 2. Toque el botón de Conexió n Bluetooth para activarlo.
Página 152: Ajustes De Dispositivo
lugar de trabajo. Para obtener detalles sobre los ajustes VPN de su teléfono, consulte Redes privadas virtuales (VPN). Ajustes de dispositivo Este grupo de opciones de configuración le permite configurar sonido, pantalla, gestos, ahorro de energí a, aplicaciones de su teléfono y mucho más. Ajustes de sonido En el menú...
Página 153: Modo Silencioso
 Respuesta táctil del teléfono y sistema: cambia el volumen de los tonos de respuesta y de las notificaciones del sistema.  Mú sica, videos, juegos y otros medios: cambia el volumen de su música, ví deos y otros medios. 4.
Página 154: Tipo De Vibración
1. Presione > > Ajustes del sistema. 2. En la sección DISPOSITIVO, toque Sonido > Tono de llamada. 3. Toque y toque una canción. Tono de timbre con vibración Para establecer que el teléfono vibre acompañando el tono de timbre. 1.
Página 155: Respuesta Táctil Del Teléfono Y Sistema
1. Presione > > Ajustes del sistema > Sonido. 2. En la sección DISPOSITIVO, toque Sonido > Sonido de notificaciones. 3. Toca un sonido para seleccionarlo y escucharlo. Si desea establecer este sonido, toque OK. Si no, seleccione otro sonido o toque Cancelar. Respuesta táctil del teléfono y sistema El menú...
Página 156: Ajustes De Pantalla
1. Presione > > Ajustes del sistema. 2. En la sección DISPOSITIVO, toque Sonido > Respuesta táctil del teléfono y sistema. 3. Toque la casilla de verificación de Vibrar al tocar. (Aparecerá una marca de verificación azul). Ajustes de pantalla Los ajustes de pantalla del dispositivo no solo permiten ver lo que desea, también ayudan a aumentar la vida útil de la baterí...
Página 157: Pantalla Giratoria
2. En la sección DISPOSITIVO, toque Pantalla > Efecto al apagar pantalla. 3. Toque la opción deseada. 4. Toque OK. Nota: Para obtener una vista previa del efecto apagar pantalla, presione Vista previa. Pantalla giratoria Elija si el dispositivo cambia automáticamente la orientación de la pantalla cuando lo hace girar de lado o incluso de cabeza.
Página 158: Tamaño De Fuente
Tamaño de fuente Seleccione el tamaño de fuente que desea para los menús del dispositivo. 1. Presione > > Ajustes del sistema. 2. En la sección DISPOSITIVO, toque Pantalla > Tamañ o de fuente. 3. Toque el tamaño de fuente que desea. Luz de la Tecla de inicio Configura las opciones de notificación LED.
Página 159: Desplazar Pantalla Circularmente
Efectos de la pantalla Seleccione el tipo de efecto para mostrar al pasar de un panel a otro en la pantalla principal. 1. Presione > > Ajustes del sistema. 2. En la sección DISPOSITIVO, toque Pantalla principal > Efectos de la pantalla. 3.
Página 160: Bloqueo De Pantalla
Bloqueo de pantalla El menú de bloqueo de pantalla permite configurar las opciones de bloqueo de pantalla y cuándo bloquearla. Seleccionar bloqueo de pantalla Puede aumentar la seguridad del teléfono al utilizar Knock Code, con el reconocimiento de rostro, al crear un patrón de desbloqueo de la pantalla, un PIN o elegir una contraseña. Si estas funciones están habilitadas, debe dibujar el patrón de desbloqueo correcto, ingresar el PIN, o ingresar en la pantalla la contraseña de desbloqueo para volver a acceder al dispositivo.
Página 161: Efecto De Pantalla
3. Suelte solamente el Botó n Encender/Bloquear cuando se muestra el logotipo de LG, luego presione y mantenga presionado el Botó n Encender/Bloquear otra vez inmediatamente. 4. Suelte todas las teclas cuando se muestre la pantalla de reinicio a ajustes de fábrica.
Página 162: Temporizador De Bloqueo
1. Presione > > Ajustes del sistema. 2. En la sección DISPOSITIVO, toque Bloqueo de pantalla > Fondo de pantalla. 3. Seleccione Galerí a o Galerí a de fondos de pantalla. 4. Seleccione el fondo de pantalla que desee y, a continuación, toque OK o Establecer fondo de pantalla.
Página 163: Gestos
1. Presione > > Ajustes del sistema. 2. En la sección DISPOSITIVO, toque Bloqueo de pantalla. 3. Toque la casilla de verificación La tecla Encender/Apagar/Bloquear bloquea inmediatamente para activar la función. (Aparecerá una marca de verificación azul). Gestos Puede configurar varias opciones de gestos. Screen On/Off Puede configurar el teléfono para que la pantalla se encienda rápidamente tocando dos veces sobre ella.
Página 164: Detener El Video
1. Presione > > Ajustes del sistema. 2. En la sección DISPOSITIVO, toque Gestos. 3. Toque la casilla de verificación Posponer o detener alarma para activar esta función. (Aparecerá una marca de verificación azul). Detener el video Puede configurar el teléfono para poner en pausa el video con solo voltear el teléfono. 1.
Página 165: Aplicaciones
3. Toque Porcentaje de la baterí a en la barra de estado para mostrar el indicador de porcentaje de baterí a en la Barra de estado. 4. Toque en Ahorro de energí a para establecer la función Ahorro de energí a activado o desactivado y seleccione las funciones que se cambian cuando la función está...
Página 166: Establecer El Patrón De Modo Invitado
Cuentas y sincronización Utilice el menú Ajustes de cuentas y sincronización para agregar, quitar y administrar sus cuentas de Google™ y otras cuentas admitidas. También puede usar esta opción de configuración para controlar si desea que todas las aplicaciones enví en, reciban y sincronicen datos según sus propios calendarios y de qué...
Página 167: Ubicación
2. Toque Configurar aplicaciones para seleccionar las aplicaciones que se pueden ver en modo Invitado. Ayuda Muestra la ayuda y la información de uso para la función de Modo invitado. Ubicación Use el menú Ubicación para establecer sus preferencias en la forma de usar y compartir su ubicación cuando busque información y utilice aplicaciones basadas en la ubicación, tales como Maps.
Página 168: Ajustes De Idioma Y Teclado
Orí genes desconocidos Seleccione para permitir la instalación de aplicaciones que no pertenecen a Play Store. Revisar las aplicaciones Impide o advierte sobre la instalación de aplicaciones potencialmente dañinas. Tipo de almacenamiento Permite ver el tipo de almacenamiento para credenciales. Credenciales de confianza Márquelo para permitir que las aplicaciones tengan acceso al almacenamiento cifrado de certificados seguros, contraseñas relacionadas y otras credenciales del teléfono.
Página 169: Copia De Respaldo Y Restauración
Permite ver, editar y agregar palabras a su diccionario personal. Teclado y métodos de entrada Muestra el tipo de teclado predeterminado. Elija el teclado que desee utilizar: Teclado de Google, Dictado por voz de Google, Swype y Teclado LG. Toque para configurar los ajustes de cada teclado.
Página 170: Restauración Automática
2. Toque la casilla de verificación Restauració n automática. (Aparecerá una marca de verificación azul). Servicio de copia de respaldo LG Realiza una copia de respaldo de toda la información del dispositivo y lo restaura en caso de pérdida o reemplazo de datos.
Página 171: Fecha Y Hora
Fecha y hora Establezca sus preferencias para ver la fecha y hora. ■ Presione > > Ajustes del sistema > Fecha y hora. Accesibilidad La configuración de accesibilidad se usa para configurar cualquier complemento de accesibilidad que haya instalado en el teléfono. Nota: Necesita complementos adicionales para ser seleccionable.
Página 172 Fí sico y motor Le permite configurar las siguientes opciones de fí sico y motor. 1. Presione > > Ajustes del sistema > Accesibilidad. 2. Marque las siguientes opciones según desee.  Toque de respuesta táctil: le permite establecer el tiempo de reacción de las teclas al tocarlas o mantenerlas presionadas (corto, mediano o largo).
Página 173: Conexión De Pc
Servicios Permite configurar las opciones de servicios. Conexión de PC El menú de conexión de PC del teléfono le permite configurar los ajustes de la conexión USB. Tipo de conexión USB Abre un cuadro de diálogo para seleccionar el modo de conexión predeterminado cuando conecte su teléfono a una computadora por USB.
Página 174: Actualizaciones Del Sistema
> Ajustes del sistema > Actualizaciones del sistema > Actualizar Firmware. 2. Siga las instrucciones en la pantalla. Actualizar el Software LG Esta opción permite descargar y actualizar el software LG para el dispositivo. 1. Presione > > Ajustes del sistema > Actualizaciones del sistema >...
Página 175: Acerca Del Teléfono
Acerca del teléfono Mostrar información sobre la red, el teléfono la identidad, la baterí a, el hardware, el software, además de información legal, de normativas y seguridad. 1. Presione > > Ajustes del sistema > Acerca del teléfono. 2. Toque el menú deseado. Ajustes...
Página 176: Información De Copyright
LG Electronics, Inc. Copyright © 2014 LG Electronics, Inc. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. LG y el logotipo de LG son marcas comerciales registradas de LG Electronics, Inc. es una marca comercial de LG Electronics, Inc. La marca ®...
Página 177: Í Ndice
Actualizaciones del sistema, 164 Bloquear y desbloquear el teléfono, 15 Actualizar el firmware de su teléfono, 132 Bloqueo de pantalla, 150 Actualizar el software LG, 134 Bluetooth, 122 Actualizar su perfil, 132 Búsqueda en el Administrador de archivos, Actualizar su PRL, 131 Actualizar su teléfono, 131...
Página 178 Cómo unificar y separar contactos, 55 Cuentas y sincronización, 156 Cómo usar QSlide, 122 Datos móviles, 136 Compartir imágenes y videos, 103 Desconectar la conexión Bluetooth durante Compartir un contacto, 55 una llamada activa, 125 Comunicarse con los contactos, 53 Descripción general de la Pantalla principal, Conectar Wi-Fi, 81 Conectarse o desconectarse de una VPN,...
Página 179 Google Play Store, 76 Mensajes de texto y multimedia, 66 Graba videos, 97 Menú de configuración de Bluetooth, 122 Grabar videos, 97 Menú del navegador, 88 Guardar números desconocidos, 139 Modo avión, 135 Guardar un número de teléfono, 49 Modo invitado, 15, 156 Guardar y reanudar un borrador de mensaje, Modo TTY, 44, 138 Mostrar y sincronizar los calendarios, 113...
Página 180 Registros, 42 Reloj/Alarmas, 115 Transferir contenidos de usuario de un Reproductor de música, 79 teléfono Android a su LG Realm, 129 Responder a un recordatorio de evento, 113 Ubicación, 157 Responder o borrar un mensaje de correo Usar el modo invitado, 16 electrónico, 63...

LG boost mobile REALM Guia Del Usuario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para LG boost mobile REALM

Resumen de contenidos para LG boost mobile REALM