Stihl MS 170 Manual De Instrucciones página 78

cuando el freno de cadena está acti-
vado, o si la cadena está aprisionada o
atrapada de otra manera en la ranura de
corte. El patinaje del embrague puede
causar calor excesivo, con el consi-
guiente daño de la caja del motor,
embrague y componente lubricador, y
puede obstaculizar el funcionamiento
del freno de la cadena. Si el embrague
ha patinado por más de 3 segundos,
deje que la caja del motor se enfríe
antes de proceder, y pruebe el funciona-
miento del freno de la cadena tal como
se describe en el capítulo "Freno de
cadena". Asegúrese también de que la
cadena no gira a ralentí (vea las instruc-
ciones anteriores "Ajustes importan-
tes").
Cadena de sierra de bajo contragolpe
y espadas de contragolpe reducido
STIHL ofrece una variedad de espadas
y cadenas. Las espadas de contragolpe
reducido y las cadenas de bajo contra-
golpe de STIHL están diseñadas para
reducir el riesgo de lesiones causadas
por contragolpe. Otras cadenas están
diseñadas para obtener un rendimiento
de corte mayor o para facilitar el afilado,
pero pueden producir una mayor ten-
dencia a los contragolpes.
STIHL desarrolló un sistema de codifica-
ción por color para ayudar a identificar
las espadas de contragolpe reducido y
las cadenas de bajo contragolpe. Los
accesorios de corte con etiquetas de
aviso verdes o etiquetas de color verde
en el empaquetado están diseñados
para reducir el riesgo de lesiones por
contragolpe. Al combinar motores
MS 170, MS 180, MS 180 C
dotados de etiquetas verdes con una
cilindrada inferior a 62 cm³ (3,8 pulg³)
con espadas y cadenas con etiquetas
verdes se cumple con los requerimien-
tos de ángulo de contragolpe calculado
por computadora estipulados en la
norma ANSI B 175.1-2000, cuando los
productos se encuentran en su condi-
ción original. Los productos con etique-
tas amarillas son para los usuarios que
tienen necesidades de corte extraordi-
narias, además de experiencia y capaci-
tación especializada para hacer frente a
los contragolpes.
STIHL recomienda el uso de sus
espadas de contragolpe reducido de
etiqueta verde, cadenas de bajo con-
tragolpe con etiqueta verde y un
freno rápido de cadena Quickstop
STIHL, tanto para los usuarios con
experiencia como para aquéllos que
carezcan de ella en la utilización de
motosierras.
Sírvase pedir a su concesionario STIHL
que le proporcione la combinación apro-
piada de espada/cadena para el motor
de su motosierra, con el fin de reducir
las lesiones por contragolpe. Las espa-
das y cadenas con etiquetas verdes son
recomendables para todas las motosie-
rras. Para detalles, lea su folleto "Infor-
mación sobre espadas y cadenas de
STIHL".
!
Advertencia
El uso de otras combinaciones de espa-
das/cadenas no indicadas puede
aumentar las fuerzas de contragolpe y
como consecuencia el riesgo de
español / EE.UU
lesiones por contragolpe. Existe la posi-
bilidad de que después de la publicación
de esta información se desarrollen nue-
vas combinaciones de espadas y cade-
nas, las que, en combinación ciertos
motores, cumplirán con lo estipulado en
la sección 5.11 de la norma ANSI B
175.1-2000. Consulte con su concesio-
nario STIHL acerca de dichas combina-
ciones.
!
Advertencia
Las espadas de contragolpe reducido y
las cadenas de bajo contragolpe no
impiden el contragolpe, sino están dise-
ñadas para reducir el riesgo de lesiones
por contragolpe. Las puede adquirir a
través de su concesionario STIHL.
!
Advertencia
Aunque su sierra esté equipada con un
Quickstop, una espada de contragolpe
reducido y/o una cadena de bajo contra-
golpe, eso no elimina el riesgo de lesio-
narse por contragolpe. Por lo tanto, res-
pete siempre todas las medidas de
seguridad para evitar situaciones de
contragolpe.
Cadena de bajo contragolpe
Algunos tipos cadenas de sierras tienen
componentes especialmente diseñados
para reducir la fuerza de contragolpe al
contacto de la punta. STIHL ha desarro-
llado una cadena de bajo contragolpe
para su motosierra.
77