Tabla de contenido
Publicidad
es – Traducción de las instrucciones originales
1 Introducción y seguridad
1.1
Introducción
Propósito de este manual
Este manual ofrece información sobre cómo realizar lo siguiente de la forma correcta:
• Instalación
• Funcionamiento
• Mantenimiento
ATENCIÓN:
Este manual forma parte integrante de la unidad. Asegúrese de haber leído y
comprendido el manual antes de instalar la unidad y empezar a utilizarla.
El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales y
daños materiales, además puede extinguir la garantía y se perderá todo
derecho a reclamar una indemnización por daños y perjuicios.
NOTA:
El manual debe estar siempre a disposición del usuario, ya sea impreso o como
archivo electrónico descargado y almacenado offline.
Instrucciones adicionales
Las instrucciones y advertencias suministradas en este manual se refieren a la unidad estándar, como
descrito en la documentación de venta. Las bombas de versiones especiales se pueden suministrar
con manuales de instrucciones adicionales. Para situaciones que no se contemplan en el manual o en
el documento de venta, póngase en contacto con Xylem o con el Distribuidor Autorizado.
1.2
Seguridad
ADVERTENCIA:
•
•
•
1.2.1
Niveles de peligro y símbolos de seguridad
Antes de utilizar la unidad, el usuario tiene que leer, comprender y observar las advertencias de
peligro para evitar los siguientes riesgos:
• Daños y peligros para la salud
• Daños en el producto y su entorno
• Funcionamiento incorrecto de la unidad
4
El operador debe conocer las precauciones de seguridad para evitar lesiones
físicas.
El funcionamiento, la instalación o el mantenimiento de la unidad de
cualquier forma que no esté explicada en este manual podría causar la
muerte, lesiones personales graves o daños al equipo. Esto incluye cualquier
modificación del equipo o el uso de piezas no suministradas por Xylem. En
caso de dudas sobre el uso previsto del equipo, le rogamos contacte a un
representante de Xylem antes de continuar.
No cambie la aplicación del servicio sin la aprobación de un representante
autorizado de Xylem.
ecocirc PRO – Manual de instalación, uso y mantenimiento
Publicidad
Tabla de contenido
