4.
Localice el cuadro desplegable correspondiente a Herramientas de dispositivos en la esquina
superior derecha de la ventana. Seleccione Actualizar el firmware de impresora en la lista de
acciones.
5.
Haga clic en Examinar en la sección Cargar nueva imagen de firmware y vaya a la ubicación
del archivo .RFU que ha descargado del sitio Web al comienzo de este procedimiento. Seleccione
el archivo.
6.
Haga clic en Cargar para trasladar el archivo .RFU a la ubicación correcta del servidor
HP Web Jetadmin. La ventana del navegador se actualiza en cuanto finaliza la carga del archivo.
7.
Seleccione el nuevo código de fecha del .RFU de entre los propuestos en el menú desplegable
Seleccionar nueva versión de firmware.
8.
Haga clic en Actualizar firmware ahora. HP Web Jetadmin envía el archivo .RFU seleccionado
al dispositivo. El panel de control del Digital Sender muestra mensajes que indican el progreso de
la actualización. Al finalizar el proceso, el Digital Sender reinicia el firmware.
Actualización del firmware de HP Jetdirect Inside
La interfaz de red de HP Jetdirect Inside del dispositivo incluye un firmware que puede ser actualizado
por separado desde el firmware del Digital Sender. Este procedimiento requiere tener instalado HP Web
Jetadmin versión 6.2 o superior. Siga estos pasos para actualizar el firmware de HP Jetdirect con
HP Web Jetadmin.
1.
Abra el programa Web Jetadmin.
2.
Abra la carpeta Gestión de dispositivos en la lista desplegable del panel Navegación. Vaya a
la carpeta Listas de dispositivos.
3.
Seleccione el dispositivo que desee actualizar.
4.
En la lista desplegable Herramientas de dispositivos, seleccione Actualización de firmware
Jetdirect.
5.
En la sección Versión del firmware Jetdirect aparecen el número de modelo y la versión actual
de Jetdirect. Anote estos datos.
6.
Vaya a www.hp.com/go/wja_firmware.
7.
Desplácese hacia abajo a la lista de números de modelo y localice el número que acaba de anotar.
8.
Examine la versión actual del firmware del modelo y compruebe si se corresponde con la versión
que ha anotado. Si es así, haga clic con el botón derecho en el enlace del firmware y siga las
instrucciones de la página Web para descargar el archivo del nuevo firmware. El archivo debe
guardarlo en <unidad>:\ARCHIVOS DE PROGRAMA\HP WEB JETADMIN\DOC\PLUGINS
\HPWJA\FIRMWARE\JETDIRECT del equipo en el que se ejecuta el software de
HP Web Jetadmin.
9.
En Web Jetadmin, vaya a la lista de dispositivos principal y vuelva a seleccionar Digital Sender.
10.
En la lista desplegable Herramientas de dispositivos, vuelva a seleccionar Actualización de
firmware Jetdirect.
11.
En la página del firmware de Jetdirect, aparece la nueva versión del firmware en la sección
Firmware de Jetdirect disponible en HP Web Jetadmin. Haga clic en el botón Actualizar
firmware ahora para actualizar el firmware de Jetdirect.
ESWW
Actualización de firmware
69