Elementos De Conexión; Comportamiento De Los Elementos De Indicación Tras Una Puesta En Funcionamiento Sin Errores; Puesta En Funcionamiento Con Codesys; Montaje - Festo CPX-E-CEC Serie Manual De Usuario

5.2.4 Elementos de conexión
5.2.4.1 Alimentación eléctrica de funcionamiento
Conexión [XD]
1)
0
1
2
3
1) Las conexiones XD.0 y XD.1, así como la XD.2 y la XD.3 están conectadas entre sí en la regleta de bornes.
Tab. 6 Conexión [XD]
5.2.4.2 Conexiones de red
Conexión [ETH], [EC]
1
2
3
4
5
6
7
8
1)
1) Cuerpo
Tab. 7 Conexión [ETH], [EC]
Conexión
[ETH]
[EC]
Tab. 8 Conexiones de red
6 Transporte y almacenamiento
• Observar las indicaciones sobre las condiciones del entorno y de almacena­
miento
è 13 Especificaciones técnicasè Tab. 16 Condiciones ambientales UL/CSA.
7

Montaje

• Realizar el montaje del módulo conforme a las "Instrucciones del Sistema de
automatización CPX­E" è 1.1 Documentos aplicables.
8 Instalación
8.1 Red
¡AVISO!
El acceso no autorizado al equipo puede causar daños o fallos en el funciona-
miento.
• Al conectar el equipo a una red, proteger la red contra el acceso no autoriza­
do.
Para conocer las medidas de protección de redes, pueden consultarse nor­
mas de seguridad en tecnología de la información, p. B. IEC 62443,
ISO/IEC 27001.
Red
Una contraseña de acceso protege exclusivamente contra modificaciones involun­
tarias.
¡AVISO!
Errores de transmisión debidos a una instalación defectuosa o a velocidades de
transmisión excesivas.
• Respetar las especificaciones de los cables de la documentación del control.
8.2 Alimentación eléctrica funcionamiento U
¡AVISO!
Fallo funcional debido a una instalación defectuosa.
• Respetar la información sobre la especificación de los cables, la alimentación
eléctrica y las medidas de puesta a tierra.
1. Respetar la información de las "Instrucciones del Sistema de automatización
CPX­E" è 1.1 Documentos aplicables.
2. Verificar que la alimentación eléctrica está desconectada.
3. Conectar los cables a la regleta de bornes en conformidad con lo indicado en
las "Instrucciones del Sistema de automatización CPX­E"
è 1.1 Documentos aplicables.
Señal
+24 V DC Alimentación eléctrica de funcionamiento
U
EL/SEN
0 V DC Alimentación eléctrica funcionamiento U
Señal
TD+ Datos transmitidos +
TD– Datos transmitidos –
RD+ Datos recibidos +
n.c. –
n.c. –
RD– Datos recibidos –
n.c. –
n.c. –
Pantalla Tierra funcional
Función
Puerto Ethernet para conectar un equipo programador,
un PC o una unidad de indicación y control CDPX
EtherCAT
EL/SEN
9 Puesta en funcionamiento
La información sobre la puesta en funcionamiento del
sistema de automatización CPX­E puede consultarse en las "Instrucciones del
sistema de automatización CPX­E".
La información sobre los parámetros está disponible en la "Descripción del
EL/SEN sistema de automatización CPX­E" y en la descripción de los módulos empleados
è 1.1 Documentos aplicables.
9.1 Comportamiento de los elementos de indicación tras una puesta en
funcionamiento sin errores
[PS] (verde)
Encendido
Tab. 9 Elementos de indicación tras una puesta en funcionamiento sin errores
La información para la eliminación de errores en caso de un comportamiento dife­
rente se encuentra en la "Descripción del Sistema de automatización CPX­E" y en
las descripción de los módulos empleados è 1.1 Documentos aplicables.
9.2

Puesta en funcionamiento con CODESYS

¡ATENCIÓN!
Riesgo de lesiones por movimientos involuntarios de los actuadores conecta-
dos.
• En primer lugar, realizar funcionamientos de prueba de proyectos sin que los
actuadores estén activos.
• Para la configuración, la parametrización y la programación del producto: uti­
lizar CODESYS V3.
Requisitos
– PC (a partir de Windows 7) con interfaz Ethernet
– Componentes para la conexión a la red
– Software de programación CODESYS V3
– Paquete CPX­E­CEC apto para el firmware del producto
Preparativos
Para instalar y manejar el software de programación CODESYS V3 se necesitan
permisos de administrador.
1. Instalar CODESYS V3.
2. Abrir CODESYS V3 con permisos de administrador.
3. Abrir el Package Manager `e Comando de menú [Tools] [Package Manager].
4. Instalar el paquete actual para CPX­E­CEC è ayuda online de CODESYS V3
è Package Manager.
5. Abrir de nuevo el CODESYS V3.
6. Conectar la unidad de control a la conexión de red [ETH1] o [ETH2] a través de
un switch/hub o directamente al PC è 8.1 Red .
7. Adaptar los ajustes de red è Orden del menú [Online] [escanear dispositivos
Festo] è Ayuda online de CODESYS V3 è Scan Festo Devices.
La versión actual del paquete CPX­E­CEC para CODESYS V3 está disponible en el
Support Portal de Festo è www.festo.com/sp.
En la ayuda específica del producto hay disponible más información
è Ayuda online de CODESYS V3 è Primeros pasos.
Procedimiento con estado de programa no deseados
Cuando un programa no reacciona con prioridad de tiempo real:
1. Cambiar el conmutador Run/Stop a la posición Stop.
Ä No se puede iniciar la aplicación de arranque.
2. Reiniciar el control.
3. Establecer conexión con el CPX­E­CEC.
4. Borrar la aplicación de arranque "Restablecer el aparato a los valores
originales"
è Ayuda general de CODESYS V3.
10 Mantenimiento
¡AVISO!
Acumulación de calor si la alimentación de aire a la electrónica es insuficiente.
• Mantener libres las ranuras de ventilación y retirar la suciedad con regulari­
dad.
10.1 Mantenimiento del firmware (actualización)
• Actualizar el firmware del control con un software de Festo apropiado
è www.festo.com/sp.
[PL] (verde) [SF] (rojo)
Encendido Apagado
[M] (amarillo)
Apagado