Tabla De Contenido - PIONEER DJ DDJ-SX3 Manual De Instrucciones

Contenido
Cómo leer este manual
Gracias por haber comprado este producto de Pioneer DJ.
! Asegúrese de leer ambas guías y el "Manual de instrucciones
(Guía de inicio rápido)". Ambos documentos incluyen información
importante que debe comprender antes de utilizar este producto.
! Tenga en cuenta que las pantallas y especificaciones de software
que se describen en esta guía, así como la apariencia exterior y
las especificaciones del hardware se encuentran actualmente en
desarrollo y podrían ser distintas de las especificaciones finales.
! Tenga en cuenta que, en función de la versión del sistema operativo,
la configuración del navegador web, etc., el funcionamiento puede
variar del indicado en los procedimientos descritos en esta guía.
! Tenga en cuenta que el idioma de las pantallas del software descrito
en esta guía puede variar del idioma de sus pantallas.
Este manual consiste principalmente en explicaciones de las
funciones de esta unidad como hardware. Para obtener instrucciones
detalladas sobre cómo funciona Serato DJ Pro, consulte Serato DJ Pro
Manual.
! El manual del software Serato DJ Pro se puede descargar en
"Serato.com". Para obtener más detalles, consulte "Descarga del
manual del software Serato DJ Pro" (p.3).
! El último "Manual de instrucciones" (esta guía) se puede
descargar del sitio de asistencia de Pioneer DJ. Para obtener más
detalles, consulte "Visualización del Manual de instrucciones"
(p.3).
Antes de empezar a usar la unidad ......................... 3
Características ............................................................................................. 3
Contenido de la caja .................................................................................... 3
Adquisición del manual .............................................................................. 3
Instalación del software .............................................................................. 3
Nombres y funciones de los controles .................... 7
Sección del navegador ................................................................................ 7
Secciones del deck ...................................................................................... 8
Sección de mezclador ............................................................................... 10
Sección de efectos .................................................................................... 11
Panel trasero .............................................................................................. 12
Panel frontal ............................................................................................... 13
Sección de visualización de la rueda de selección ................................ 14
Funciones básicas .................................................... 15
Conexión de dispositivos a la unidad ....................................................... 15
Reproducción de música con Serato DJ Pro .......................................... 17
Cierre del sistema ...................................................................................... 19
Ejemplo de conexión ................................................................................. 20
Operación avanzada ............................................... 22
Uso de los pad de actuación .................................................................... 22
Uso del juego de pitch ............................................................................... 24
Uso de Serato Flip ...................................................................................... 24
Uso de flip guardado ................................................................................. 25
Uso de slip .................................................................................................. 26
Uso del modo DUAL DECK ....................................................................... 27
Uso de la función de inicio del fader........................................................ 27
Uso del muestreador de velocidad .......................................................... 28
Análisis de pistas ....................................................................................... 28
Uso de efectos ............................................................................................ 28
Uso de SOUND COLOR FX ....................................................................... 30
Tipos de efecto ........................................................................................... 30
Uso de entradas externas / micrófono .................................................... 31
2
Es
Cambio de los ajustes ............................................. 33
Acerca de la utilidad de ajuste ................................................................. 33
Cambio de los ajustes ............................................................................... 33
Inicio del modo de utilidades .................................................................... 34
Modos de utilidades .................................................................................. 34
Ajuste de la sensibilidad del sensor táctil de la rueda de selección .... 37
Información adicional ............................................. 39
Solución de problemas ............................................................................. 39
Diagrama en bloques de audio ................................................................ 41
Uso como controlador para otro software DJ ......................................... 41
Acerca de marcas comerciales y marcas comerciales registradas ..... 43
Cuidados para los derechos de autor ...................................................... 43