Badger Meter Recordall Turbo Serie Manual Del Usuario

DESCRIPCIÓN
Los medidores Turbo Series Recordall cumplen o superan la revisión
más reciente de los estándares clase II del estándar C701 de AWWA
y están disponibles en una aleación de bronce sin plomo para
los tamaños de 1-1/2 pulg. a 10 pulg. y hierro para medidores de
12 pulg. Los medidores Turbo Series cumplen las disposiciones sin
plomo de la Ley de Agua Potable Segura. Los medidores de tamaños
1-1/2 pulg. a 10 pulg. también cuentan con la certificación según
los estándares 61 y 372 de NSF/ANSI (Denominación comercial:
Turbo Series LL-NS) y llevan la marca NSF-61 en la carcasa. Todos los
componentes del medidor de aleación sin plomo (carcasa, elemento
de medición, sellos, etc.) componen el sistema certificado.
Los modelos 160 al 6200 están diseñados para aplicaciones
de 1-1/2 pulg. a 12 pulg. Estos medidores incluyen lo siguiente:
• Turbina acoplada directa basada en un exclusivo diseño de
"rotor flotante" que reduce la fricción de los cojinetes y el
consiguiente desgaste.
• Pérdida de presión baja para lograr una mejor eficacia
del sistema.
• La precisión del registro excepcional en la tasa de flujo bajo,
la tasa de flujo operativo normal y el flujo de operación
continua máxima.
• Registro o codificador resistentes a alteraciones, sellado
permanentemente.
• El filtro integral ayuda a proteger su sistema contra residuos
dañinos y tiempo de inactividad consiguiente. El filtro integral
es estándar en metros de 1-1 / 2 pulg. Y opcional en medidores
de 2 a 4 pulgadas.
• Los medidores y los codificadores son compatibles con los
sistemas de lectura de los medidores AMR/AMI de Badger
Meter y otras tecnologías de lectura aprobadas.
Aplicaciones:
Los medidores Turbo Series Recordall están
diseñados para aplicaciones de agua fría, comerciales e industriales
en las cuales los flujos son flujos medios a altos constantes.
Las aplicaciones incluyen hoteles, edificios de departamentos,
centros de irrigaciones y plantas de fabricación y procesamiento.
Los medidores Turbo Series ayudan a reducir los costos de
mantenimientos cotidianos al tiempo que ofrecen un rendimiento
preciso y eficaz.
Funcionamiento y rendimiento:
directo se logra cuando el portador del imán es accionado por
un tren de engranajes acoplado al rotor. El tren de engranajes
consta de dos conjuntos de engranajes conectados por un eje
de transmisión vertical. Un conjunto de engranajes está en el
portador del imán, el otro es un conjunto de engranajes de husillo
en el eje del rotor. Cuando el agua fluye dentro del elemento de
medición del medidor Turbo Series, entra en contacto con el motor
de múltiples aletas. El giro resultante del rotor luego se transmite
por medio del acoplamiento magnético a un registro o codificador
sellado. El accionamiento magnético directo está incorporado para
proporcionar un acoplamiento confiable de medidor a registro.
RTS-DS-02564-ES-02 (octubre de 2019)
Medidores Turbo Series Recordall®
Modelos 160 (1-1/2 pulg.), 200 (2 pulg.), 450 (3 pulg.), 1000 (4 pulg.),
2000 (6 pulg.), 3500 (8 pulg.), 5500 (10 pulg.) y 6200 (12 pulg.)
Con certificación de estándares 61 y 372 de NSF/ANSI
El accionamiento magnético
Características a prueba de alteraciones:
autorizada del registro o del codificador se ve inhibida por la
opción de un tornillo del alambre del sello de detección de
alteraciones, el tornillo del sello resistente a alteraciones TORX® o
el tornillo de sello enchavetado resistente a alteraciones patentado.
Cada uno se puede instalar en el sitio del medidor o en la fábrica.
Construcción: El medidor Turbo Series Recordall está construido
de acuerdo con los estándares C701 de ANSI y AWWA. Este consta
de los siguientes componentes básicos: carcasa del medidor,
elemento de medición unificado intercambiable y registros
o decodificadores de lectura directa permanentemente sellados.
El elemento de medición consta del acoplamiento de transmisión,
rotor, aletas enderezadoras de entrada y salida con cubiertas
cónicas y conjunto de anillo de calibración. Las exclusivas aletas
enderezadoras de entrada y salida minimizan el remolino de las
disposiciones de tuberías aguas arribas y aguas abajo.
Se recomienda un filtro para ayudar a asegurar acondicionamiento
y protección del flujo óptimo para el elemento de medición. El
filtro integral es estándar en los medidores de 1-1/2 pulg. a 4 pulg.
El filtro de acero inoxidable está incorporado al extremo de la
entrada e incluye una placa de cubierta para permitir el fácil acceso
para limpiezas de rutina. Los filtros externos están disponibles en
tamaños de 2 pulg. a 12 pulg.
Para simplificar el mantenimiento, los registros y los codificadores
y los elementos de medición se pueden quitar son quitar la carcasa
del medidor. La capacidad de intercambio de ciertas piezas entre
medidores también minimiza la inversión en inventarios de
repuestos.
Instalación del medidor:
instalaciones en las cuales el flujo es unidireccional solamente.
Las bridas de unión para la instalación de medidores de distintos
tipos y tamaños de tuberías están disponibles en hierro fundido
o bronce NL como opción. Vea el "Manual del usuario de medidores
Turbo Series Recordall" para obtener instrucciones específicas.
Ficha técnica del producto
La extracción no
El medidor está diseñado para