Tabla de contenido
Publicidad
Service Drawer (cont.)
Align the drawer rails onto the vanity rails, then close the drawer.
CAUTION: Risk of personal injury. To ensure the drawer is properly installed,
ensure the latches are engaged on the drawer.
Open and close the drawer to confirm proper operation and ensure the latches are
engaged.
Dépanner le tiroir
Retrait
Étendre complètement le tiroir.
Presser le loquet de déblocage vers le bas sur la coulisse inférieure, puis lever la
coulisse supérieure tout en tirant le tiroir vers soi.
Réinstaller
Étendre complètement les rails du meuble.
Tirer chaque chariot de palier situé sur chaque rail du meuble vers soi.
Aligner les rails du tiroir sur les rails du meuble, puis fermer le tiroir.
ATTENTION: Risque de blessures corporelles. Pour assurer que le tiroir est
installé correctement, s'assurer que les loquets sont engagés sur le tiroir.
Ouvrir et fermer le tiroir pour confirmer le fonctionnement correct et assurer que
les loquets sont engagés.
Dé servicio al cajón
Retire
Extienda completamente el cajón.
Presione el seguro de enganche del lado derecho en la corredera inferior, luego
levante la corredera superior y al mismo tiempo jale del cajón hacia usted.
Vuelva a instalar
Extienda completamente los rieles del tocador.
Jale el carro de cojinetes en cada riel de tocador hacia usted.
Alinee los rieles de cajón en los rieles de tocador, luego cierre el cajón.
PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales. Para asegurar que el cajón esté
instalado correctamente, cerciórese de que los cierres estén bien encajados en el
cajón.
Abra y cierre el cajón para confirmar que funcione correctamente y asegúrese que
los cierres estén encajados.
Care and Cleaning
For best results, keep the following in mind when caring for your KOHLER product:
Metal
• Use a mild detergent such as liquid dishwashing soap and warm water for
cleaning. Do not use abrasive cleaners that may scratch or dull the surface.
1106944-2-B
16
Kohler Co.
Publicidad
Tabla de contenido
