Rain Bird GSV Instrucciones De Instalación Y Operación página 8

Español
Consulte
F1
1. Purgue completamente la línea principal antes de instalar la válvula.
2. Instale la válvula en la línea principal. Compruebe que el lado de entrada
a la línea principal y el lado de salida
dirección del flujo de agua. El solenoide
la válvula.
3. Use 2-3 vueltas de cinta de teflón a lo largo de las roscas de las tuberías de entrada y salida.
No use sellador de roscas ni adhesivo. Enrosque la tubería de entrada y la conexión en
el puerto de entrada de la válvula y apriete con la mano. Enrosque la tubería de salida y la
conexión en el puerto de salida de la válvula y apriete con la mano. No dé más de dos vueltas
completas al apretar con la mano. No use herramientas para apretar.
4. Conecte un cable del solenoide
ergía del controlador. Use únicamente conectores de cables para soterramiento directo (Rain
Bird WC-100) para completar un empalme resistente al agua.
5. Después de instalar las válvulas, abra lentamente el suministro de agua en el punto de conex-
ión. Las válvulas pueden descargar agua momentáneamente y luego se cerrarán. Nota: Abrir
el suministro de agua demasiado rápido podría causar daños a equipos o lesiones personales.
6. Para activar la válvula usando la función de purga manual externa, gire el tornillo de purga
en la parte superior de la válvula hacia la izquierda. El agua pasará externamente al interior de
la caja de la válvula para liberar la presión del bonete y abrir la válvula. Gire el tornillo de purga
hacia la derecha y la válvula se cerrará una vez que se acumule presión en el bonete.
7. Para la operación automática de la válvula, utilice el controlador cableado a la válvula de
acuerdo con las instrucciones de operación del controlador, o el control central.
8. Use la manija de control de flujo
Al girar hacia la izquierda aumenta el caudal; hacia la derecha disminuye el caudal. Cierre la
válvula antes de realizar ajustes grandes de caudal, luego acciónela para la regulación fina. Es
buena práctica de ajuste, cuando no esté tratando de limitar intencionalmente el caudal, girar
a la derecha el vástago de control de flujo (desde la posición completamente abierta) hasta
sentir resistencia en la manija del vástago de control de flujo.
9. El módulo de regulador de presión PRS-D
10. Si el suministro de agua provee agua tratada, remplace la manija de control de flujo por la
versión púrpura incluida (para válvulas plásticas) o ponga la tapa púrpura en la manija de
control de flujo (para válvulas de bronce), que podrá encontrar dentro de la caja de envío.
9
Instrucciones de Instalación y Operación
de la Válvula GSV (de plástico o bronce).
B
al cable común del controlador y el otro al cable de en-
D
para ajustar la cantidad de agua que pasa por la válvula.
F
Instrucciones de Instalación y Operación de la Válvula GSV
a la línea lateral. Nota: la flecha en la válvula indica la
debería estar ubicado hacia el lado en el que fluye
C
de Rain Bird ya está instalado en la válvula.
G
esté conectado
A
E