Ryobi R18PDBL Traducción De Las Instrucciones Originales página 50

Pri navrhovaní tejto pneumatickej vŕtačky boli najvyššou
prioritou bezpečnosť, výkon a spoľahlivosť.
ÚČEL POUŽITIA
Tento produkt je určený:
– vŕtanie do rôznych materiálov, napríklad dreva,
kovu, plastov a keramiky
– príklepové vŕtanie do tehál, tehlového muriva a
muriva
– vŕtanie a odstraňovanie skrutiek
Tento produkt nepoužívajte žiadnym iným spôsobom, ako
je uvedené v účele použitia.
VAROVANIE
Prečítajte si všetky bezpečnostné výstrahy a pokyny.
Ak nerešpektujete a inštrukcie, môže to mať za následok
úraz elektrickým prúdom, požiar a/alebo vážne zranenie.
Odložte všetky výstrahy a pokyny pre budúce použitie.
BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY PRE TEJTO
PNEUMATICKEJ VŔTAČKY
■ Pri príklepovom vŕtaní používajte chrániče sluchu.
Vystavovanie hluku môže spôsobiť stratu sluchu.
■ Pri vykonávaní operácie, kedy môže rezacie
príslušenstvo prísť do kontaktu so skrytým
vedením, držte nástroj za izolované úchopné
miesta. Pri kontakte rezacieho príslušenstva so „živým"
vodičom by mohli byť obnažené kovové diely pod
prúdom a spôsobiť obsluhujúcemu úder elektrickým
prúdom.
■ Držte elektrický nástroj za izolovaný povrch
rukoväte pri vykonávaní prác, pri ktorých môže
sponka naraziť na skryté vedenie. Sponky v
kontakte so „živým" vodičom by mohli spôsobiť, že
obnažené kovové diely budú pod prúdom a spôsobiť
obsluhujúcemu zásah elektrickým prúdom.
PREPRAVA LÍTIOVÝCH AKUMULÁTOROV
Akumulátor prepravujte v súlade s miestnymi smernicami
a nariadeniami.
Keď akumulátory prepravuje tretia strana, dodržiavajte
všetky požiadavky na balení a označení. Zabezpečte, aby
počas prepravy akumulátory neprišli do kontaktu s inými
akumulátormi ani vodivými materiálmi – chráňte obnažené
konektory pomocou izolácie, nevodivými viečkami alebo
páskou. Neprepravujte akumulátory, ktoré sú prasknuté
alebo vytekajú. Ďalšie pokyny zistíte u nasledujúcej
spoločnosti.
ZVYŠKOVÁ RIZIKOVOSŤ
Aj keď sa nástroj používa podľa predpisu, nie je možné
eliminovať určité zvyškové rizikové faktory. Obsluhujúci
musí týmto bodom venovať špeciálnu a zvýšenú pozornosť,
aby znížil riziko závažného osobného poranenia.
48
■ Poškodenie sluchu
POZNÁMKA: Používajte vhodnú ochranu sluchu a
obmedzte expozíciu
■ Poškodenie zraku
POZNÁMKA: Pri práci s produktom používajte
ochranné štíty na oči alebo okuliare.
■ Zranenie spôsobené vibráciami
POZNÁMKA: Obmedzte expozíciu a riaďte sa pokynmi
na redukciu rizika v tomto návode.
■ Zásah elektrickým prúdom po kontakte so skrytými
vodičmi
POZNÁMKA: Produkt držte vždy len za izolované
povrchy.
■ Poranenie respiračného systému z prachu vytváraného
pri činnosti produktu
POZNÁMKA: Používajte vhodné opravné prostriedky v
závislosti od druhu prachu.
OBMEDZENIE RIZIKA
Boli hlásené prípady, kedy vibrácie z ručných nástrojov u
niektorých osôb prispeli k stavu nazývanému Raynaudov
syndróm. K symptómom patria: tŕpnutie, znecitlivenie a
blednutie prstov, zvyčajne zjavné po vystaveniu zime. Je
známe, že k vývoju týchto symptómov prispievajú: dedičné
faktory, vystavovanie zime a vlhkosti, diéta, fajčenie
a pracovné návyky. Opatrenia, ktoré môže vykonať
obsluhujúca osoba na možné zníženie účinkov vibrácií:
■ V studenom počasí udržiavajte svoje telo v teple. Pri
práci so zariadením noste rukavice, aby ste mali ruky
a zápästia v teple. Boli hlásené prípady, kedy hlavným
faktorom prispievajúcim k Raynaudovmu syndrómu
bolo studené počasie.
■ Po každom určitom časovom úseku prevádzky cvičte,
aby ste zlepšili krvný obeh.
■ Počas práce si doprajte časté prestávky. Obmedzte
počet vystavení za deň.
Ak zistíte ktorýkoľvek zo symptómov tohto stavu, okamžite
prerušte používanie zariadenia, navštívte svojho lekára a
povedzte mu o symptómoch.
VAROVANIE
Dlhodobé používanie nástroja môže spôsobiť alebo
zhoršiť poranenia. Pri používaní nástroja príliš dlhé
obdobia si vždy doprajte pravidelné prestávky.
Slovenčina