EHEIM aquaball 60 Manual De Instrucciones página 9

English
Thank you
for purchasing your new EHEIM internal filter. This innovative mo-
dular system combines optimised performance with maximum re-
liability and the utmost efficiency.
Safety instructions
Read the operating and safety instructions carefully and comply
with all instructions prior to operating this device. Keep these ope-
rating instructions in a safe place.
For indoor use only. For use with aquariums.
ll electrical equipment in the water must be disconnected from the
mains during care and maintenance work.
The device's power cable cannot be replaced. n external power
cable or power supply unit must not be repaired. In case of cable
damage, the device must no longer be used. If an external power
cable or power supply is damaged, they must always be replaced.
Contact your specialised dealer or your EHEIM Service Centre. Ne-
ver carry the pump by the cable; do not bend the cable.
Only use filter in water: The pump must be positioned beneath the
surface of the water.
This equipment can be used by children above the age of 8 or by
persons with reduced physical, mental or sensory capacities or a
lack of experience or knowledge, provided they are supervised or
have received instruction in the safe use of the equipment and the-
refore understand the risks involved. Do not allow children to play
with this equipment. Do not allow children to clean or conduct user
maintenance without supervision.
20 cm
or damages. This also refers to pacemakers. Please consult the
manuals of medical equipment for the required safety margins.
For your own safety, we recommend to form a drip loop with the
connection cable to prevent any water running along the cable from
intruding into the socket. When using a multiple socket or an ex-
ternal power supply unit, position them atop the filter's power
connection.
ttention: Maintenance work presents the
risk of crushing the fingers due to high ma-
gnetic forces. Do not clean the unit – or
parts of it – in the dishwater. Not dish-
water resistant.
Do not dispose of this product as normal
household waste. Take it to your local refuse collection site.
The product is qualified in accordance with the respective national
regulations and guidelines and meets EC standards.
geprüfte
Sicherheit
Function
A
a Diffuser with hose and air regulating valve b nozzle tube
c power regulator d pump head e shaft with bushings
f impeller g pump cover h holder with suction cups
i pump head holding fixture j filter box k filter pad l fil-
ter cartridge m filter canister n filter base o clip.
In a single operation, this modular internal filter ensures the mechan-
ical-biological cleaning of the aquarium water with permanent circu-
lation, specific surface movement and controllable oxygen supply.
Notice: These divices produce magnetic fields which
might cause electronic and mechanical disturbances
Internal filters qu b ll 60, 130, 180
Model: see type plate on motor body