Gracias por comprar Korg KROSS SYNTHESIZER WORKSTATION Para asegurar un uso sin problemas de su
nuevo instrumento, por favor, lea atentamente este manual y use el producto tal como se indica.
Acerca de este manual
Los manuales y cómo usarlos
KROSS se suministra con los siguientes manuales.
• Guía de inicio rápido (impreso)
Los siguientes manuales se pueden descargar desde el sitio
Web de Korg.
• Guía de Funcionamiento (PDF) (este documento)
• "Voice Name List" (PDF)
• Guía de inicio rápido (PDF)
También puede ver video manuales en el sitio Web de Korg.
• Video manual
http://www.korg.com/
Guía de Inicio Rápido
Proporciona una explicación sencilla de las funciones de
KROSS. Para comenzar, por favor lea la Guía de inicio rápido.
Guía de Funcionamiento (este documento)
Por resumir, la Guía de Funcionamiento está diseñada para
responder a la pregunta, "¿Cómo hago esto?"
Explica los nombres y funciones de cada parte de KROSS,
funcionamiento básico, un resumen de cada modo, cómo editar
los sonidos, grabar en el secuenciador, etc. Esta guía también
explica los fundamentos de los efectos, el arpegiador, Pista de
Batería y Kits de batería.
Por último, también contiene una guía de solución de
problemas, así como información complementaria, como por
ejemplo, una lista de especificaciones.
"Voice Name List"
Voice Name List enumera todos los sonidos y las
configuraciones que están en KROSS cuando se envía de
fábrica, incluyendo programas, combinaciones, Multimuestras,
Muestras de batería, Kits de Batería, patrones de arpegio,
patrones de Pista de Batería, canciones Demo y plantillas de
canciones.
Versiones en PDF
Los manuales de KROSS en PDF están diseñados para facilitar
la navegación y búsqueda. Incluyen amplia información de
contenido PDF, que generalmente aparece en el lateral de la
ventana en su lector de PDF y le permite saltar rápidamente a
una sección específica. Todas las referencias cruzadas son
hiperenlaces, al hacer clic en ellos automáticamente le lleva al
epígrafe de la referencia.
Video Manual
Este video ilustra las principales funciones de KROSS.
ii
Convenciones usadas en este manual
Referencias a KROSS
KROSS está disponible en modelos de 88-teclas y 61- teclas.
Los manuales se refieren a todos los modelos sin distinción
como "KROSS".
, Nota, Sugerencias
Símbolos
,
Estos símbolos indican respectivamente una advertencia, una
explicación relacionada con MIDI, una nota complementaria o
una sugerencia.
Pantallas de Ejemplo
Los valores de parámetros mostrados en las pantallas de
ejemplo de este manual son sólo para fines explicativos y
pueden que no coincidan con los valores que aparecen en la
pantalla LCD de su instrumento.
Explicaciones relacionadas con MIDI
CC# es una abreviatura de Número de Cambio de Control.
En las explicaciones de Mensajes MIDI, los números en
paréntesis cuadrados [ ] siempre indican números
hexadecimales.
¿Qué es
?
(Resonant structure and Electronic circuit Modeling
System) es una tecnología de modelado exclusiva de KORG,
que reproduce digitalmente los numerosos factores que
producen e influencian un sonido, y que van desde los
mecanismos de producción de sonido de instrumentos
acústicos e instrumentos musicales eléctricos y electrónicos, a
las resonancias del cuerpo de un instrumento o altavoz, el
campo sonoro en el que se escucha el instrumento, las
características de propagación del sonido, la respuesta eléctrica
y acústica de micrófonos y altavoces, y los cambios producidos
por válvulas y transistores.
* Todos los nombres de productos y nombres de empresas son
marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos
propietarios.