Página 2
Program list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 Playing the KingKORG NEO . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Selecting and playing a program .
Página 3
• Owner’s Manual (PDF) • Parameter Guide (PDF) Download the PDF data from the Korg website (www . k org . c om) . Precautions Explains how to safely and correctly use this instrument . Read this material first .
Página 4
3. Vocoder 8. Step arpeggiator The KingKORG NEO features a vocoder function that can use The step arpeggiator automatically generates an arpeggiated your voice input via a microphone to modify the sound of the...
Página 5
Panel description and functions Panel description and functions Front panel (Joystick/Audio) Headphone jack Connect the plug (standard 6.3 mm (1/4”) phone plug) of your headphones here. This jack will output the same signals as the OUTPUT jacks (L/MONO, R). Use the VOLUME knob to adjust the headphone volume. VOLUME knob This adjusts the volume of the OUTPUT jacks (L/MONO, R) and headphone jack.
Página 6
KingKORG NEO Owner’s Manual Front panel (OSCILLATOR/FILTER/AMP) OSC SELECT button Use this to select the oscillator number that you want to control. The LED of the currently selected oscillator will light up. FILTER CUTOFF knob OSCILLATOR TYPE dial (with push function) This knob adjusts the filter cutoff...
Página 7
The LED of the timbre where you’re applying an effect will light up. Master effects (MASTER FX) EQ controls These adjust the high and low frequency regions of the KingKORG NEO’s audio output. Global effects HIGH knob This knob adjusts the tone of the (GLOBAL FX) high-frequency region.
Página 8
KingKORG NEO Owner’s Manual Front panel (LFO/EG) LFO SELECT button This bu on selects the LFO that will be edited by the LFO controls. The LED of the currently selected LFO will light up. The LED will blink in time with the LFO frequency.
Página 9
Use the +/− bu ons to move between When you want to make overall pages. se ings that apply to the entire KingKORG NEO, hold down the SHIFT/EXIT bu on and press this bu on to select Global mode. The bu on will blink, and the main display will show the global se ing screen.
Página 10
KingKORG NEO Owner’s Manual Front panel (VOCODER) MIC LEVEL PEAK LED This will light up when the input signal from the mic jack is distorting because of excessive level. Mic jack You can connect a mic here. Vocoder-type programs use this mic as the modulator audio.
Página 11
To prevent the power cord from being Connect the included AC adapter here. accidentally pulled out of the DC12V jack, Connect the AC adapter to the KingKORG NEO fasten the cable around this hook. before you plug it into an AC outlet.
Página 12
KingKORG NEO Owner’s Manual Making connections and turning on the power Connections The illustration below shows a typical example of connections for the KingKORG NEO. Connect your equipment as appropriate for your needs. MIDI keyboard, sound module, Monitor speakers rhythm machine, etc.
Página 13
Program Turn the KingKORG NEO’s VOLUME knob all the way to the name left to minimize unwanted audio artifacts during startup. Long-press the power switch. Once “KingKORG NEO” When the FAVORITES button is lit up appears in the display, take your finger off the switch.
Página 14
Press the FAVORITES button to make it light up; then select a Playing the keyboard bank (A–E). The bank will change each time you press the FAVORITES The KingKORG NEO’s keyboard lets you control the sound in the button, and the main display will show the selected bank. following ways. Velocity This allows the force (speed or velocity) of how you play a key to affect the sound.
Página 15
Arp” page. Use the value dial to adjust the tempo. not light up. TIP: The KingKORG NEO provides a tap tempo function. Hold down the SHIFT/EXIT button and repeatedly press the ARP While vocalizing into the mic, play the keyboard.
Página 16
The KingKORG NEO’s oscillators, filter, and amp Take a look at the illustration above. Observe the signal flow from On the KingKORG NEO, the oscillator settings are in the OSC à FILTER à AMP, and notice how the EGs and LFOs can PROGRAM “s05–s12: Pitch”...
Página 17
EG2 is assigned to control the amp volume. The KingKORG NEO contains a sixteen-band vocoder that cannot You are also free to use an envelope generator in conjunction with a only simulate the classic vocoder sounds of the past but it can also virtual patch as an envelope source for another parameter.
Página 18
Editing the filter and EG There are two ways to edit sounds on the KingKORG NEO. On the KingKORG NEO you can use the front panel knobs and ₋ You can select a program that’s close to the sound you want, and buttons to control the filter and EG in real time.
Página 19
Adjusting effect settings while checking the audio input. The KingKORG NEO provides master effects that let you apply a TIP: If you are unable to notice the effect, press the VOCODER variety of effects to the sound, such as distorting it, modulating it, or button to make it light up, and then adjust the timbre A level in adding reverberation.
Página 20
Switch to Global mode when you want to change settings that apply to and press the value dial to confirm your selection. the entire KingKORG NEO or when you want to make MIDI-related settings. Global mode contains various settings such as master tune, transpose, and global MIDI channel.
Página 21
Restoring the factory settings Turn off memory protect before you proceed. (PG: “6. GLOBAL parameters”) Here’s how to restore the KingKORG NEO’s programs and global data settings to their factory-set condition. The factory settings are Saving global settings called the “preload data.” To return to the factory-set state, execute the Load Preload operation.
Página 22
In the GLOBAL “g03: Common” page, is the position setting correct? If the KingKORG NEO does not function as you expect, check the following points. Can’t control timbres on separate MIDI channels Power does not turn on If the PROGRAM “p03: Common”...
Página 23
Specifications Specifications Sound generation system XMT (eXpanded Modeling Technology) Programs Number of programs 300 programs (200 preset / 100 user) Number of categories 8 categories Timbres Max 2 timbres (Layer / Split) Maximum Polyphony 24 voices max Synth Oscillator Structure 3 oscillators (choose from analog, noise, DWGS, PCM, and MIC IN types) Number of types 138 types (32 analog and noise, 40 DWGS, 65 PCM, 1 MIC IN)
Página 24
Jeu sur le KingKORG NEO . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Página 25
• Manuel d’utilisation (PDF) • Guide des paramètres (PDF) Téléchargez le fichier PDF sur le site internet de Korg (www . k org . c om) . Précautions Décrit l’utilisation correcte et en toute sécurité de cet instrument . Lisez d’abord ce document .
Página 26
5. 200 Programs internes pendant votre jeu. Le KingKORG NEO dispose de 200 Programs organisés en huit catégories telles que synthétiseur, son lead et basse. Vous êtes donc paré pour démarrer avec un incroyable éventail de sons prêts à...
Página 27
Description des panneaux et fonctions Description des panneaux et fonctions Panneau avant (joystick/son) Prise casque Ce e prise permet de brancher un casque doté d’une fiche stéréo standard de 6,3 mm. Ce e prise produit le même signal que les prises OUTPUT (L/MONO, R). Réglez le niveau du casque avec la commande VOLUME.
Página 28
KingKORG NEO Manuel d’utilisation Panneau avant (OSCILLATOR/FILTER/AMP) Bouton OSC SELECT Choisissez avec ce bouton le numéro de l’oscillateur que vous voulez piloter. Le témoin de l’oscillateur actif s’allume sur le panneau avant. Commande OSCILLATOR TYPE Commande FILTER CUTOFF (avec fonction de bouton) Ce e commande règle la fréquence de coupure...
Página 29
Le témoin du Timbre auquel vous appliquez un effet s’allume. Effets maîtres (MASTER FX) Commandes d’égalisation (EQ) Ces commandes perme ent de régler le grave et l’aigu du signal du KingKORG NEO. Effets Global Commande HIGH Ce e commande agit sur la plage de l’aigu. (GLOBAL FX) Vous pouvez manipuler ce e commande en maintenant enfoncé...
Página 30
KingKORG NEO Manuel d’utilisation Panneau avant (LFO/EG) Bouton LFO SELECT Ce bouton permet de choisir le LFO affecté par les commandes de LFO. Le témoin du LFO actif s’allume sur le panneau avant. Le témoin clignote à la fréquence du LFO.
Página 31
Servez-vous des boutons +/− pour “ ” sur l’écran principal. Pour effectuer des réglages globaux passer en revue les pages d’écran. affectant le KingKORG NEO tout entier, maintenez enfoncé le bouton SHIFT/EXIT et appuyez sur ce bouton pour sélectionner le mode Global.
Página 32
KingKORG NEO Manuel d’utilisation Panneau avant (VOCODER) Témoin de saturation MIC LEVEL PEAK Ce témoin s’allume quand le signal d’entrée de la prise micro est saturé en raison d’un niveau excessif. Prise pour micro Branchez un micro à ce e prise. Les Programs de type Vocoder utilisent le signal du micro comme modulateur sonore.
Página 33
Ce e prise permet de brancher une pédale ou pédale commutateur. Prise DAMPER Prises MIDI IN/OUT Ces prises perme ent au KingKORG NEO Ce e prise permet de brancher une pédale de maintien (Damper). d’échanger des messages MIDI avec un appareil MIDI externe.
Página 34
KingKORG NEO Manuel d’utilisation Connexions et mise sous tension Connexions L’illustration ci-dessous donne des exemples de connexions pour le KingKORG NEO. Branchez le matériel répondant à vos besoins. Clavier MIDI, module de sons MIDI, Enceintes boîte à rythmes MIDI, etc.
Página 35
MIDI ou un séquenceur Choisissez la page GLOBAL “g14:Power Off” avec les boutons pour piloter le générateur de sons du KingKORG NEO, vous devez PAGE +/−. effectuer certaines connexions. (GP: “6. Paramètres MIDI”) Choisissez “Disable”...
Página 36
Jouer sur le clavier choisissez ensuite une banque (A~E). La banque change à chaque pression du bouton FAVORITES et Le clavier du KingKORG NEO vous permet de contrôler le son de l’écran principal affiche la banque sélectionnée. différentes manières. Dynamique du jeu Cela permet d’influencer le son en fonction de la force (vitesse ou...
Página 37
Jouer des sons de Vocoder L’arpégiateur du KingKORG NEO propose six motifs ou types d’arpèges et vous permet de changer divers aspects de l’arpège comme la durée des notes (“Gate Time”). Sa fonction “Step Le Vocoder est une fonction qui vous permet de parler ou chanter Arpeggiator”...
Página 38
LFO, de connexions virtuelles et modifier le timbre en appliquant un filtre au son généré par les d’un égaliseur. Le KingKORG NEO propose deux Timbres que vous oscillateurs. Enfin, les paramètres d’amplification se trouvent aux pouvez combiner pour créer un Program au son plus riche.
Página 39
LFOs (LFO1, LFO2) donner l’impression qu’un instrument “parle”. Le vocodeur 16 bandes du KingKORG NEO peut non seulement simuler les sons Un LFO (“Low Frequency Oscillator”) applique des changements d’un vocodeur vintage mais aussi créer des sons de vocodeur inédits cycliques à...
Página 40
Édition du filtre et de l’enveloppe Vous pouvez utiliser les commandes et boutons en face avant du Il y a deux façons d’éditer des sons sur le KingKORG NEO. KingKORG NEO pour piloter le filtre et l’enveloppe en temps réel.
Página 41
Réglages d’effets ASTUCE: Si l’effet n’est pas audible, appuyez sur le bouton VOCO- Le KingKORG NEO propose des effets maîtres qui vous permettent DER de sorte qu’il s’allume et réglez le niveau du Timbre d’appliquer une série d’effets sur le son, comme par exemple de la A à...
Página 42
Activez le mode Global pour effectuer des réglages portant sur l’entièreté du KingKORG NEO ou des réglages MIDI. Le mode Global propose de nombreux paramètres comme le réglage du diapason, de transposition et du canal MIDI global.
Página 43
Vous pouvez rétablir les réglages d’usine de Programs ou “Global” verrouillage de la mémoire. (GP: “6. Paramètres ‘Global’”) du KingKORG NEO. Les réglages d’usine de l’instrument sont appelés données “Preload”. Pour retrouver les réglages originaux définis à l’usine, vous disposez de la fonction “Load Preload”.
Página 44
L’instrument ne s’allume pas Si le mode de voix de la page PROGRAM “p03:Common” est réglé sur “Single”, le KingKORG NEO ne reçoit que sur un seul Le câble de l’adaptateur secteur est-il branché à une prise canal MIDI.
Página 45
Fiche technique Fiche technique Système de génération de son XMT (‘eXpanded Modeling Technology’, c.-à-d. à plusieurs modélisations) Programs Nombre de Programs 300 Programs (200 préprogrammés / 100 utilisateur) Nombre de catégories 8 catégories Timbres 2 Timbres maximum (Layer / Split) Polyphonie maximum Max.
Página 46
Program list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 Den KingKORG NEO spielen . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Anwahl und Einsatz der Programs .
Página 47
• Blitzstart (Druckwerk und PDF-Datei) • Bedienungsanleitung (PDF) • Parameter-Leitfaden (PDF) Laden Sie bitte die PDF-Datei von der Korg-Website (www . k org . c om) herunter . Vorsichtsmaßnahmen Darin ist der sichere und korrekte Umgang mit diesem Instrument erläutert . Lesen Sie dieses Dokument zuerst .
Página 48
Joystickeffekt beim Spielen halten. ermöglicht. 5. 200 interne Programme Der KingKORG NEO verfügt über 200 Programmen, die in acht Kategorien (z. B. synth, lead und bass) unterteilt sind. So steht Ihnen gleich zu Beginn eine breite Auswahl an Klängen zur Verfügung.
Página 49
Funktionen und Regler Funktionen und Regler Oberseite (Joystick/Audio) Kopfhörerbuchse Buchse zum Anschluss eines Kop örers mit Standard-Klinkenkabel (6,3 mm). An dieser Buchse liegt dasselbe Signal an wie an den OUTPUT Buchsen (L/MONO/R). Mit dem VOLUME-Regler stellen Sie die Lautstärke des Kop örers ein. VOLUME-Regler Hiermit regeln Sie die Lautstärke der AUDIO OUTPUT-Buchsen (L/MONO, R) und der Kop örerbuchse.
Página 50
KingKORG NEO Bedienungsanleitung Oberseite (OSCILLATOR/FILTER/AMP) OSC SELECT-Taste Damit wählen Sie den Oszillator aus, den Sie bearbeiten wollen. Die LED des aktuell gewählten Oszillators leuchtet. OSCILLATOR TYPE-Wählrad FILTER CUTOFF-Regler Regelt die Cutoff-Frequenz des Filters. (mit Push-Funktion) Zur Auswahl des Oszillatortyps. Durch Drücken des Wählrads gelangen Sie zum FILTER-Nebendisplay Anfang der Kategorien Off, ANALOG, DWGS,...
Página 51
Die LED des Timbres, dem Sie einen Effekt zuweisen, leuchtet auf. Master-Effekte (MASTER FX) EQ-Sektion Zur Einstellung der Frequenzanteile für Höhen und Tiefen des Audioausgangs Ihres KingKORG NEO. Globale Effekte HIGH-Regle (GLOBAL FX) Zum Einstellen der Höhen. Wenn sie gleichzeitig die SHIFT/EXIT-Taste gedrückt halten, können Sie mit diesem Regler die...
Página 52
KingKORG NEO Bedienungsanleitung Oberseite (LFO/EG) LFO SELECT-Taste Zur Auswahl des LFOs, der mi els der LFO-Steuerung editiert werden soll. Die LED des aktuell gewählten LFOs leuchtet. Die LED blinkt synchron zur LFO-Frequenz. LFO-Steuerung Zum Editieren der LFO Parameter. FREQ-Regle Regelt die Frequenz des LFOs.
Página 53
Editierseite. unterstü en, werden mit dem [GLOBAL] Mit den +/−Tasten können Sie sich Symbol „ “ im Hauptdisplay Um allgemeine, den King KORG zwischen den Seiten bewegen. gekennzeichnet. NEO betreffende Einstellungen vorzunehmen, halten Sie die SHIFT/EXIT-Taste gedrückt und drücken Sie diese Taste, um den Global-Modus auszuwählen.
Página 54
KingKORG NEO Bedienungsanleitung Oberseite (VOCODER) MIC LEVE PEAK LED Leuchtet, wenn das Eingangssignal der Mikrofonbuchse übersteuert ist. Mikrofonbuchse Zum Anschluss eines Mikrofons, das als Audiomodulator für Vocoderprogramme dient. MIC LEVEL-Regler Zur Einstellung des Eingangspegels der Mikrofonbuchse. VOCODER-Taste Zum Ein-/Ausschalten der Vocoderfunktion.
Página 55
Kabel unbeabsichtigt Verbinden Sie das Ne teil immer zuerst mit dem aus der 12V Gleichstrombuchse gezogen wird. KingKORG NEO und erst danach mit einer Steckdose. Netzschalter ASSIGNABLE SW-Buchse Hiermit schalten Sie das Gerät ein und aus.
Página 56
KingKORG NEO Bedienungsanleitung Anschlüsse vornehmen und Gerät einschalten Anschlusse Die Abbildung unten zeigt die wohl am häufigsten verwendeten Verbindungen des KingKORG NEO. Selbstverständlich können Sie sich auf die für Sie zutreffenden Geräte und Anschlüsse beschränken. MIDI Keyboard, Soundmodul, Monitorlautsprecher Drumcomputer etc.
Página 57
KingKORG NEO zur Steuerung externer MIDI-Klangquellen speichern“) verwenden oder umgekehrt mit einem MIDI-Keyboard oder Sequenzer den Tongenerator Ihres KingKORG NEO steuern. (PL: „7. Falls Sie das Gerät ausschalten ohne zuvor zu speichern, MIDI-Parameter“) gehen die an den globalen Einstellungen vorgenommenen Änderungen verloren.
Página 58
Sie anschließend eine Bank (A–E) Mit jedem Drücken der FAVORITES-Taste wählen Sie eine andere Bank, die im Hauptdisplay angezeigt wird. Mit der Tastatur des KingKORG NEO können Sie den Klang wie folgt steuern. Velocity Dadurch können Sie mittels Variieren des Tastenanschlags einen Sound steuern.
Página 59
Arpeggioparameter “) Ein „Arpeggiator“ spielt die Noten von gehaltenen Akkorden der Reihe nach ab und erzeugt so rhythmische Läufe. Der Arpeggiator des KingKORG NEO bietet 6 Arpeggiator-Typen Vocodersounds spielen und erlaubt sogar das Abwandeln der Notendauer („Gate Time“) usw. der Noten. Außerdem ist ein „Step-Arpeggiator“ am Start, mit Ein Vocoder erlaubt Ihnen, durch Sprechen in ein Mikrofon bei dem Sie selbst bestimmen können, welche der 8 Schritte tatsächlich...
Página 60
Bevor Sie sich an das Editieren der Klänge machen, müssen Sie Timbres A/B, einen Arpeggiator, Vocoder und die Master-Effekte begreifen, wie die Klangerzeugung aufgebaut ist. Wenn Sie nämlich und enthält. wissen, wie der KingKORG NEO seine Klänge erzeugt, erzielen Sie viel schneller das gewünschte Ergebnis. PROGRAM MASTER FX...
Página 61
Hüllkurvengenerator in Kombination mit einem virtuellen erweckt den Eindruck, dass ein Synthesizer usw. sprechen kann. Patch als Hüllkurvenquelle eines weiteren Parameters verwenden. Der KingKORG NEO bietet einen Vocoder mit 16 Frequenzbändern, LFOs (LFO1, LFO2) der neben klassischen auch äußerst originelle Vocoder-Sounds erzeugen kann, da Klangcharakter oder Pegel jedes Frequenzbands Ein LFO („Low Frequency Oscillator“) erzeugt periodische...
Página 62
Sie das Timbre editieren. Programms Klänge erzeugen Mit dem KingKORG NEO kann man auf zwei Arten Klänge erstellen. ₋ Wenn Sie schnell einen neuen Sound benötigen, wählen Sie am Filter und Hüllkurven editieren besten ein Program, das dem gewünschten Sound schon in etwa entspricht.
Página 63
TIPP: Falls Sie keinen Effekt feststellen können, drücken Sie die VO- CODER-Taste, damit sie aufleuchtet und ändern Sie den Pegel Mit den Master-Effekten Ihres KingKORG NEO können Sie ihren von Timbre A in PROGRAM Seite „v02:Voc.Carrier“ oder den Sound mit diversen Effekten wie Verzerrung, Modulation oder Hall Pegel des Vocoders in PROGRAM Seite „v18:Voc.Amp“.
Página 64
KingKORG NEO Bedienungsanleitung Bewegen Sie sich mit den PAGE +/−Tasten zur PROGRAM Wählen Sie das Programm aus, das Sie initialisieren wollen. Seite „a12:Arp“. (BDA S.58 „Ein Programm auswählen“) Bewegen Sie sich mit den PAGE +/−Tasten zur PROGRAM Seite „u01: Utility“ und drücken Sie das Wählrad.
Página 65
Änderungen bei der Wahl eines anderen Programms Auf Werkseinstellungen zurücksetzen oder beim Ausschalten verloren. Speichern Sie deshalb Ihre Wenn Sie eine Weile mit dem KingKORG NEO gearbeitet haben, editierten Einstellungen, wenn Sie sie weiterhin verwenden möchten Sie eventuell wieder die Werks-Programs und Global- wollen.
Página 66
Ist in der PROGRAM Seite „s32: Filter“ der Cutoff Wert auf „000“ gesetzt? Der KingKORG NEO bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Programme als Favoriten zu speichern, so dass sie mit einem einzigen Der Eingang scheint nicht zu funktionieren Tastendruck wieder aufgerufen werden können. Dies ist vor allem Ist das Mikrofon richtig mit der Mikrofonbuchse verbunden? ...
Página 68
Program list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 Tocar el sintetizador KingKORG NEO . . . . . . . . 79 Seleccionar y reproducir un programa .
Página 69
• Manual del usuario (PDF) • Guía de parámetros (PDF) Puede descargar los datos en PDF desde el sitio web de Korg (www . k org . c om) . Precauciones Explica cómo usar este instrumento de manera segura y correcta . Lea este material lo primero de todo .
Página 70
XMT (eXpanded Modeling Technology)) es una tecnología secciones en el panel. patentada de Korg que permite crear una amplia gama de La pantalla también proporciona páginas de edición que le variaciones sónicas mediante operaciones sencillas. El sistema permiten editar todos los parámetros de KingKORG NEO.
Página 71
Descripción y funciones de los paneles Descripción y funciones de los paneles Panel frontal (Joystick/Audio) Jack para auriculares Conecte aquí el conector (jack estándar de 6,3 mm [1/4 de pulgada]) de los auriculares. Por este jack siempre se emitirá la misma señal que por los jacks OUTPUT (L/MONO, R).
Página 72
KingKORG NEO Manual de usuario Panel frontal (OSCILLATOR/FILTER/AMP) Botón OSC SELECT Utilice este botón para seleccionar el número de oscilador que desee controlar. El LED del oscilador seleccionado actualmente se iluminará. Mando FILTER CUTOFF Dial OSCILLATOR TYPE Este mando permite ajustar la frecuencia de (con función de pulsación)
Página 73
Efectos maestros (MASTER FX) Controles EQ Estos controles permiten ajustar las regiones de frecuencia alta y baja de la salida de audio de KingKORG NEO. Efectos globales Mando HIGH (GLOBAL FX) Este mando permite ajustar la tonalidad de la región de frecuencias altas. Si utiliza este mando mientras mantiene pulsado el botón SHIFT/EXIT, puede ajustar la...
Página 74
KingKORG NEO Manual de usuario Panel frontal (LFO/EG) Botón LFO SELECT Este botón permite seleccionar el LFO que se editará mediante los controles de LFO. El LED del LFO seleccionado actualmente se iluminará. El LED parpadeará al ritmo de la frecuencia de LFO.
Página 75
Utilice los botones +/− para desplazarse Cuando desee realizar ajustes por las páginas. generales que se apliquen a todo el KingKORG NEO, mantenga pulsado el botón SHIFT/EXIT y pulse este botón para seleccionar el modo Global. El botón parpadeará y en la pantalla principal aparecerá...
Página 76
KingKORG NEO Manual de usuario Panel frontal (VOCODER) LED PEAK de MIC LEVEL Se iluminará cuando la señal de entrada del jack para micrófono esté distorsionada debido a un nivel excesivo. Conector para micrófono Aquí puede conectar un micrófono. Los programas de tipo vocoder utilizan este micrófono como el audio de modulación.
Página 77
Conecte aquí el adaptador de corriente alterna desenchufe accidentalmente del conector (CA) incluido. DC12V, fije el cable en torno a este gancho. Conecte el adaptador de CA al KingKORG NEO antes de enchufarlo en una toma de corriente. Conmutador de alimentación Jack ASSIGNABLE SW Permite activar o desactivar la alimentación.
Página 78
KingKORG NEO Manual de usuario Realizar conexiones y activar el equipo Conexiones En la ilustración siguiente se muestra un ejemplo típico de conexiones para el sistema KingKORG NEO. Conecte el equipo en función de sus necesidades específicas. Teclado MIDI, módulo de sonido, Altavoces de monitor caja de ritmos, etc.
Página 79
Conecte el adaptador de CA incluido al conector DC12V ubicado en el panel posterior. Enrolle el cable alrededor del gancho que hay para el cable en el panel posterior del KingKORG NEO con el fin de Tocar el sintetizador que no se salga accidentalmente. Asegúrese de no aplicar más fuerza de la necesaria al conector de corriente continua (DC).
Página 80
Tocar el teclado continuación, seleccione un banco (A–E). El banco cambiará cada vez que pulse el botón FAVORITES y en El teclado del sistema KingKORG NEO le permite controlar el la pantalla principal aparecerá el banco seleccionado. sonido de las siguientes formas.
Página 81
“roto” (arpegio) cuando mantiene pulsado un acorde en el (GP: “4. Parámetros de arpegio”) teclado. El arpegiador del sistema KingKORG NEO proporciona seis tipos de arpegios y le permite cambiar diversos aspectos del arpegio, Reproducir sonidos del vocoder como la duración (tiempo de compuerta) de las notas.
Página 82
KingKORG NEO desde OSC à FILTER à AMP y tenga en cuenta cómo los EG y los En el sistema KingKORG NEO, los ajustes del oscilador se LFO pueden afectar a cada sección. encuentran en las páginas PROGRAM “s05–s12: Pitch” y en las Timbres (TIMBRE A/B) páginas PROGRAM “s13:OSC1–s27: OSC3”.
Página 83
También puede usarse instrumento que parece que está hablando. El KingKORG NEO libremente un generador de envolvente en conjunción con un patch contiene un vocoder de dieciséis bandas que no solo puede simular los sonidos clásicos de los vocoder antiguos, sino que también...
Página 84
Creación de sonidos Editar el filtro y el EG Existen dos formas de editar sonidos en el sistema KingKORG NEO. En el sistema KingKORG NEO puede utilizar los mandos y botones ₋ Puede elegir un programa parecido al sonido que desea y crear el del panel frontal para controlar el filtro y el EG en tiempo real.
Página 85
Configurar ajustes de efectos CONSEJO: Si no es capaz de detectar el efecto, pulse el botón El sistema KingKORG NEO proporciona efectos maestros que le VOCODER para que se ilumine y ajuste el nivel del permiten aplicar distintos efectos al sonido, como distorsión, timbre A en la página PROGRAM “v02:Voc.Carrier”...
Página 86
TIMBRE A o B de origen de copia parpadeará. Seleccione el Cambie al modo Global cuando desee modificar ajustes que se timbre deseado en caso necesario y pulse el dial de valores para apliquen al sistema KingKORG NEO completo o cuando desee confirmar la selección. configurar ajustes relacionados con MIDI.
Página 87
A continuación se describe cómo restaurar los programas y los ajustes Al guardar datos globales, se guardan los ajustes siguientes. de datos globales del sistema KingKORG NEO a sus valores de fábrica. Los ajustes de fábrica se denominan “datos precargados”. Para ₋...
Página 88
definido en “Enable”? Los datos de transposición, curva de velocidad y arpegiador Si el sistema KingKORG NEO no funciona según lo esperado, no se reconocen correctamente compruebe los puntos siguientes. En la página GLOBAL “g03: Common”, ¿es el ajuste de posición ...
Página 89
Especificaciones Especificaciones Sistema de generación de sonido XMT (eXpanded Modeling Technology) Programas Número de programas 300 programas (200 predefinidos / 100 de usuario) Número de categorías 8 categorías Timbres Máx. 2 timbres (Layer / Split) Polifonía máxima 24 voises max Sintetizador Oscilador Estructura...
Página 95
各部の名称と機能 フロント・パネル (FX) FX コントロール・ノブ PRE FX、 MOD FX、 REV/DELAY のパラメーターを調節します。 FX タイプ・セレクト・ダイヤル (プッシュ機能付き) PRE FX、 MOD FX、 REV/DELAY のエフェクト・タイプを選択します。 ダイヤルを押すたびに効果をかける対象となるティンバーが切り替わります。 ティンバー LED エフェクト効果をかけるティンバーの LED が点灯します。 マスター・エフェクト (MASTER FX) EQ コントロール 本機からの出力音の高音域と低音域を調節します。 HIGH ノブ グローバル・エフェクト 高音域の音色を調節します。 SHIFT/EXIT ボタン (GLOBAL FX) を押しながら操作すると、 HIGH のカットオフ周 波数を調整します。...
Página 104
KingKORG NEO 取扱説明書 音色をエディットする プログラムの構成 シンセサイザー シンセ・プログラムは、図に示すように、ティンバーA/B、アルペジエー エディットをはじめる前に、音色を作るために必要な知識を紹介します。本機 ター、ボコーダー、マスター・エフェクトで構成されています。 のプログラムの構成を理解して、思い通りの音色を作り上げてください。 PROGRAM MASTER FX MIC IN GLOBAL TIMBRE A OUTPUT Vocoder PRE FX MOD FX Arpeggiator L/MONO, R TIMBRE B REV/DELAY TIMBRE Keyboard Tracking Other Source Keyboard Velocity Keyboard Pitch Bend (JS X)
Página 112
Category Voice Mode Audio In Author No . Program Name Category Voice Mode Audio In Author 1 Hello KKNs SYNTH Single KORG Inc . 51 ^Fuse LEAD Single KORG Inc . 2 Super Pad SYNTH Single Kurt Ader 52 Low Lead...
Página 113
KORG UK Verlage, Kurt Ader, OscillatorSink, Richard Formidoni, Luke Edwards (Korg UK), Natalie Chami (Korg USA), and KORG Inc. 151 Swing Saw MOTION Single KORG Inc . For more information about the authors, please click the name 152 Soaking Org...