Manuales relacionados para RIDGID RP 219
Resumen de contenidos para RIDGID RP 219
- Página 1 RP 219 Serialnumber HE.18788_B © 08/2020 R&D-2 R i d g e T o o l E u r o p e N V • O n d e r n e m e r s l a a n 5 4 2 8 • 3 8 0 0 S i n t - T r u i d e n • B e l g i u m • w w w . r i d g i d . e u...
- Página 2 Service Center (ASC). tet werden. Das RP 219 Presswerkzeug ist so konfi guriert, dass The RP 219 Press Tool is confi gured to warn you es Sie nach 30.000 Presszyklen warnt und sich nach after 30.000 press cycles and will shut-down after 32.000 Zyklen abschaltet.
-
Página 3: Li-Ion Battery
RIDGID RP 219 RIDGID 18V 2.5Ah batch# datecode Li-Ion Battery (#56513) e.g. 304711 Year Code Month Code Month Code datecode 2020 Jan. July optional: e.g. V = 2025; N = Jan. 2021 Feb. Aug. consecutive# RIDGID 18V 5.0Ah 2022 Mar. - Página 4 RIDGID RP 219 401.3 79.8 77.2 137.7 RP 219 Press Tool 304711 19 kN 18 V • +40°C Ridge Tool Europe NV Ondernemerslaan 5428 -10°C <70dB <2,5m/s BE-3800 Sint-Truiden /min. HE.19786_B 19 kN WARNUNG WARNING Lesen alle Sicherheitswarnungen, Read all safety warnings, instruc- Anweisungen, Abbildungen und Spezifi...
- Página 5 Attention Please follow the general installation/mapping instructions as well as the operation and Service instructions of the company RIDGID including the respective written notes on the application range as well as installation and mapping instructions of the system supplier. Please observe the current generally accepted technical rules as well as all applicable laws and directives for the intended installation/mapping.
- Página 6 RIDGID RP 219 PROFILE DIM XX General safety rules Abb. ähnlich / pic. similar General WORK SERVICE DON´T DO HE.18788_B © 08/2020 safety rules...
- Página 7 RIDGID RP 219 Abb. ähnlich / pic. similar General WORK SERVICE DON´T DO HE.18788_B © 08/2020 safety rules...
- Página 8 RIDGID RP 219 PROFILE DIM XX General safety rules Abb. ähnlich / pic. similar General WORK SERVICE DON´T DO HE.18788_B © 08/2020 safety rules...
- Página 9 RIDGID RP 219 Abb. ähnlich / pic. similar General WORK SERVICE DON´T DO HE.18788_B © 08/2020 safety rules...
- Página 10 RIDGID RP 219 on/off > 350° STOP RIDGID Authorised Service Center www.ridgid.eu Abb. ähnlich / pic. similar General WORK SERVICE DON´T DO HE.18788_B © 08/2020 VIII safety rules...
- Página 11 RIDGID RP 219 years years Warranty Warr anty Warranty WEEE 2012/19/EU Klauke-WEEE-Abholung @Emerson.com years Warranty SAFETY RIDGID Authorised Service Center RIDGID Authorised Service Center www.ridgid.eu www.ridgid.eu Abb. ähnlich / pic. similar General WORK SERVICE DON´T DO HE.18788_B © 08/2020...
- Página 12 RIDGID RP 219 Error codes: 1 Overcurrent fuse USER 3: Doubleclick 2 Overcurrent comparator D o p p e l k l i c k 3 Overheat board 4 Overheat battery 5 Battery empty, operation stop 6 Faulty crimp motor in operation...
- Página 13 RIDGID RP 219 30% max. ≤ 20 sec. > 20 sec. ≤ 20 sec. REPEAT Abb. ähnlich / pic. similar General WORK SERVICE DON´T DO HE.18788_B © 08/2020 safety rules...
- Página 14 RIDGID RP 219 Wann Warum When nach Arbeitsvorgang 20 sec after working cycle RIDGID Authorised Service Center nach Arbeitsvorgang www.ridgid.eu 20 sec/2Hz after working cycle während der Übertemperatur Werkzeug zu heiß while exceeding the Unit too hot 20 sec/5Hz temperature limit Fehler: der notwendige Pressdruck wurde nicht erreicht.
- Página 15 Handgeführtes batteriebetriebenes Elektrowerkzeug Typ RP 219 Hand held battery operated Power Tool type RP 219 (D) CE - Konformitätserklärung. Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit, daß dieses Produkt mit den fol- (N) CE - Konformitetserklæring. Vi erklærer på eget ansvarlighet at dette produkt er i overensstemmelse med føl- genden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 62841-1, EN ISO 12100, EN ISO 13857,...
- Página 16 Handgeführtes batteriebetriebenes Elektrowerkzeug Typ RP 219 Hand held battery operated Power Tool type RP 219 (D) CE - Konformitätserklärung RED. Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit, daß dieses Produkt mit den (SK) CE - Prehlásenie o zhode RED. Prehlasujeme na vlastnú zodpovednosť, že tieto produkty sú v súlade s nasle- folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 60950-1, EN 301489-1, EN 301489-17,...
- Página 17 (ASC). L‘outil de sertissage RP 219 est confi guré pour vous avertir lorsque vous avez atteint les 30 000 cycles La pressa RP 219 è confi gurata per emettere un avviso dopo 30.000 cicli di pressatura e si spegnerà...
- Página 18 Centro de Servicio Autorizado (ASC). Als u vragen over onze gereedschapsservice of een bepaalde toepassing hebt, gaat u naar La herramienta de prensado RP 219 está confi gurado para advertirle después de 30 000 ciclos de http://www.ridgid.eu prensado y se apagará...
- Página 19 (ASC). A ferramenta de prensagem RP 219 está confi gurada para avisá-lo após 30 000 ciclos de prensagem Presseværktøjet RP 219 er konfi gureret til at afgive en advarsel efter 30.000 pressecyklusser og det vil e desligar-se-á...
- Página 20 (ASC). Pressverktyget RP 219 är konfi gurerat att varna dig efter 30 000 presscykler och stängs av efter RP 219 Pressverktøy er konfi gurert slik at det varsler etter 30 000 press-sykluser og slås av etter 32 32 000 cykler.
- Página 21 Autoryzowane Centrum Serwisowe (ASC). RP 219 -puristustyökalu on määritetty varoittamaan sinua 30 000 puristussyklin jälkeen ja se sammuu Prasa RP 219 jest skonfi gurowana tak, aby ostrzegać użytkownika po 30 000 cykli zaciskania i wyłączać 32 000 syklin jälkeen.
- Página 22 întreținut prin service de către un centru de service autorizat (ASC). должен обслуживаться в авторизованном сервисном центре (ASC). Mașina-unealtă de presare RP 219 Press Tool este confi gurată să vă avertizeze după 30.000 cicluri de Пресс-инструмент RP 219 настроен таким образом, чтобы предупредить вас после 30000 циклов...
- Página 23 (ASC). Az RP 219 présszerszám konfi gurációjából adódóan fi gyelmeztetést ad 30.000 présciklus után, és leáll Orodje za stiskanje RP 219 je konfi gurirano tako, da vas po 30.000 ciklih stiskanja opozori in se po 32.000 présciklus után.
- Página 24 (ASC). autorizované servisné stredisko (ASC). Lisovací nástroj RP 219 je nakonfi gurován tak, aby vás varoval po 30 000 lisovacích cyklech a deakti- Lisovacie náradie RP 219 je nakonfi gurované tak, aby vás po 30 000 lisovacích cykloch upozornilo a voval se po 32 000 cyklech.
- Página 25 III Dikkat III Προσοχή RIDGID 19 kN çeneleri, RIDGID 24 kN kompakt pres makineleri ile (örn. RP 210-B, RP 240, RP 241) ve bu makineler bu tip çenelerle kullanılamaz. Οι σιαγόνες 19 kN της RIDGID δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε πρέσες σύσφιξης μικρών...
- Página 26 (ASC). Stezni alat RP 219 je konfi gurisan da vas upozori nakon 30.000 ciklusa presovanja a isključiće se Alat za prešanje RP 219 konfi guriran je tako da vas upozori nakon 30.000 ciklusa prešanja, a isključuje nakon 32.000 ciklusa.