Publicidad
use CBSPBK_toflashat100% 04/07/13 18:30 Page8
use CBSPBK_toflashat100% 04/07/13 18:30 Page8
Notice-CBSPBK.indd 8
CS - D
CS - D
ŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
ŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
• Napájení přístroje musí odpovídat původně zamýšlenému způsobu.
• Napájení přístroje musí odpovídat původně zamýšlenému způsobu.
• Zařízení nikdy nepoužívejte v dešti, ve vlhkém prostředí nebo v blízkosti
• Zařízení nikdy nepoužívejte v dešti, ve vlhkém prostředí nebo v blízkosti
zdroje vody.
zdroje vody.
• Do blízkosti zařízení neumisťujte hořlavé či nebezpečné předměty, ani
• Do blízkosti zařízení neumisťujte hořlavé či nebezpečné předměty, ani
výbušné látky.
výbušné látky.
• Používejte pouze dodané příslušenství a konektory. Použití jiného typu
• Používejte pouze dodané příslušenství a konektory. Použití jiného typu
příslušenství k danému účelu neurčeného může zařízení nevratně
příslušenství k danému účelu neurčeného může zařízení nevratně
poškodit.
poškodit.
• Zařízení používejte a uchovávejte pouze v prostředí, kde teplota
• Zařízení používejte a uchovávejte pouze v prostředí, kde teplota
dosahuje hodnot mezi 0 °C a 45 °C.
dosahuje hodnot mezi 0 °C a 45 °C.
• Zařízení uchovávejte mimo dosah dětí.
• Zařízení uchovávejte mimo dosah dětí.
• Zařízení nerozebírejte a nezkoušejte sami opravovat.
• Zařízení nerozebírejte a nezkoušejte sami opravovat.
• Zařízení nepoužívejte, pokud utrpělo náraz či poškození.
• Zařízení nepoužívejte, pokud utrpělo náraz či poškození.
• Než budete zařízení čistit nebo pokud je nebudete používat, odpojte
• Než budete zařízení čistit nebo pokud je nebudete používat, odpojte
zařízení od hlavního zdroje energie. Předejdete tak riziku úrazu elek-
zařízení od hlavního zdroje energie. Předejdete tak riziku úrazu elek-
trickým proudem.
trickým proudem.
• V případě výrobku s bezdrátovou technologií nenechávejte prosím výrobek
• V případě výrobku s bezdrátovou technologií nenechávejte prosím výrobek
v blízkosti kreditních karet nebo jiný paměťových médií s daty.
v blízkosti kreditních karet nebo jiný paměťových médií s daty.
SK - D
SK - D
ÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
ÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
• Používaný zdroj musí byť zhodný s požiadavkami originálneho
• Používaný zdroj musí byť zhodný s požiadavkami originálneho
zariadenia.
zariadenia.
• Nikdy nepoužívajte zariadenie na daždi, vlhkom prostredí alebo v blíz-
• Nikdy nepoužívajte zariadenie na daždi, vlhkom prostredí alebo v blíz-
kosti zdroja vody či inej tekutiny.
kosti zdroja vody či inej tekutiny.
• Nikdy nepoložte zariadenie do blízkosti zápalných látok, explozívnych
• Nikdy nepoložte zariadenie do blízkosti zápalných látok, explozívnych
substancií alebo iných podobných nebezpečných objektov.
substancií alebo iných podobných nebezpečných objektov.
• Používajte len originálne príslušenstvo a konektory. Používaním
• Používajte len originálne príslušenstvo a konektory. Používaním
neštandardného príslušenstva môžete poškodiť zariadenie.
neštandardného príslušenstva môžete poškodiť zariadenie.
• Používajte resp. ukladajte Vaše zariadenie v prostredí s teplotou medzi
• Používajte resp. ukladajte Vaše zariadenie v prostredí s teplotou medzi
0°C až 45°C.
0°C až 45°C.
• Držte zariadenie mimo dosahu detí.
• Držte zariadenie mimo dosahu detí.
• Nerozoberajte a neopravujte svojpomocne Vaše zariadenie.
• Nerozoberajte a neopravujte svojpomocne Vaše zariadenie.
• Nepoužívajte zariadenie pokiaľ spadlo alebo bolo poškodené.
• Nepoužívajte zariadenie pokiaľ spadlo alebo bolo poškodené.
• Pokiaľ idete zariadenie čistiť alebo ho dlhšie nebudete používať odpojte
• Pokiaľ idete zariadenie čistiť alebo ho dlhšie nebudete používať odpojte
ho z elektrickej siete. Zabránite tým poškodeniu resp. elektrickému
ho z elektrickej siete. Zabránite tým poškodeniu resp. elektrickému
šoku.
šoku.
• V prípade bezdrôtových výrobkov , prosime neukladajte výrobok v blízkosti
• V prípade bezdrôtových výrobkov , prosime neukladajte výrobok v blízkosti
kreditných kariet alebo inych uschovávačov dát.
kreditných kariet alebo inych uschovávačov dát.
SR - (
SR - (
) - V
) - V
RS BA HR ME
RS BA HR ME
AŽNE MERE BEZBEDNOSTI
AŽNE MERE BEZBEDNOSTI
• Napajanje aparata mora odgovarati originalnim predviđenim
• Napajanje aparata mora odgovarati originalnim predviđenim
karakteristikama.
karakteristikama.
• Nikada ne koristite aparat po kiši, na vlažnim mestima ili u blizini vode.
• Nikada ne koristite aparat po kiši, na vlažnim mestima ili u blizini vode.
• Ne ostavljajte zapaljive predmete, eksplozivne supstance ni opasne
• Ne ostavljajte zapaljive predmete, eksplozivne supstance ni opasne
predmete u blizini aparata.
predmete u blizini aparata.
• Koristite isključivo dodatke i konektore koji su isporučeni. Upotrebom
• Koristite isključivo dodatke i konektore koji su isporučeni. Upotrebom
svakog drugog tipa dodatka koji nije predviđen za tu svrhu možete
svakog drugog tipa dodatka koji nije predviđen za tu svrhu možete
trajno oštetiti aparat.
trajno oštetiti aparat.
• Koristite i čuvajte aparat isključivo u sredini u kojoj se temperatura kreće
• Koristite i čuvajte aparat isključivo u sredini u kojoj se temperatura kreće
od 0°C do 45°C.
od 0°C do 45°C.
• Čuvajte Vaš aparat van dohvata dece.
• Čuvajte Vaš aparat van dohvata dece.
• Nemojte demontirati aparat i ne pokušavajte da ga sami popravite.
• Nemojte demontirati aparat i ne pokušavajte da ga sami popravite.
• Nemojte koristiti aparat koji je udaren ili oštećen.
• Nemojte koristiti aparat koji je udaren ili oštećen.
• Da biste izbegli svaki rizik od strujnog udara isključite aparat sa
• Da biste izbegli svaki rizik od strujnog udara isključite aparat sa
napajanja pre nego što ga čistite ili ako ga ne koristite.
napajanja pre nego što ga čistite ili ako ga ne koristite.
• Ako je proizvod bežičan, nemojte ga ostavljati u blizini kreditnih kartica i
• Ako je proizvod bežičan, nemojte ga ostavljati u blizini kreditnih kartica i
drugih medija za skladištenje podataka.
drugih medija za skladištenje podataka.
- 8 -
- 8 -
RO - M
RO - M
• Alimentar
• Alimentar
origine pr
origine pr
• Nu utiliza
• Nu utiliza
în apropie
în apropie
• Nu pune
• Nu pune
obiecte pe
obiecte pe
• Utilizaţi n
• Utilizaţi n
alt tip de
alt tip de
deteriorar
deteriorar
• Utilizaţi ş
• Utilizaţi ş
este cupr
este cupr
• Păstraţi a
• Păstraţi a
• Nu demo
• Nu demo
înşivă.
înşivă.
• Nu utiliza
• Nu utiliza
• Pentru a
• Pentru a
sursa prin
sursa prin
sau în ca
sau în ca
• În cazul u
• În cazul u
cardurilor
cardurilor
RU - Важны
RU - Важны
• Питание
• Питание
характер
характер
• Запреща
• Запреща
повышен
повышен
• Не пом
• Не пом
взрывчат
взрывчат
• Пользуйт
• Пользуйт
переходн
переходн
предусмо
предусмо
аппарат.
аппарат.
• Использу
• Использу
от 0°C до
от 0°C до
• Храните
• Храните
• Запреща
• Запреща
его ремо
его ремо
• Запреща
• Запреща
поврежде
поврежде
• Во избе
• Во избе
электроп
электроп
им не пол
им не пол
• При испол
• При испол
кредитны
кредитны
O U .
O U .
O d
O d
‹ ¨
‹ ¨
∫ I U
∫ I U
W .
W .
± µ u ¥
± µ u ¥
§ W
§ W
Æ ∂ q
Æ ∂ q
N U "
N U "
Í §
Í §
V
V
π U ≤
π U ≤
√ Ë °
√ Ë °
30/01/2015 18:37
ĂSUR
ĂSUR
∑ b « z
∑ b « z
O M W .
O M W .
« ∞ L K
« ∞ L K
4 œ ¸
4 œ ¸
s √
s √
∑ L U Ê
∑ L U Ê
Publicidad
