KRATOS SAFETY FA 60 023 20 Manual De Instrucciones página 21

Niniejsza instrukcja powinna być przetłumaczona (w końcowym etapie) przez dystrybutora na język kraju, w którym urządzenie jest używane.
Dla bezpieczeństwa użytkownika należy ściśle przestrzegać zasad użytkowania, kontrolowania, konserwacji i przechowywania urządzenia.
Firma KRATOS SAFETY nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie przypadkowe, bezpośrednie lub pośrednie zdarzenia wynikające z użycia
urządzenia w sposób niezgodny z zaleceniami niniejszej instrukcji. Nie należy przeciążać urządzenia!
SPOSÓB UŻYCIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI:
WYCIĄGARKA to urządzenie do ratowania ludzi przez podnoszenie (PN-EN 1496:2017 klasa B), może być używana do opuszczania, podnoszenia lub
umieszczania osób podczas pracy pod warunkiem połączenia jej z systemem zabezpieczającym przed upadkiem zgodnie z normą PN-EN 363. Jej zasięg
wynosi 20 m (FA 60 023 20 - lina stalowa 6 mm / FA 60 023 20R - lina stalowa 6,5 mm) przy maksymalnym obciążeniu 135 kg.
Wyciągarka ma podwójny układ hamulcowy, który pozwala na automatyczne blokowanie kabla, gdy korba jest poluzowana.
Podczas używania wciągarki do ratowania ludzi, należy zawsze używać jej do podnoszenia jednej osoby na raz. Po każdej czynności (podnoszenie lub
opuszczanie osób), należy przetestować wciągarkę wykonując nacisk na linę ręką, aby wymusić ruch o kilka centymetrów w górę i w dół (użyć rękawic
podczas tej czynności).
Może być używana w połączeniu z TRÓJNOGIEM z pojedynczym kołem na głowicy (FA 60 001 00 / FA 60 002 00), ponieważ są one wyposażone
seryjnie w płytę mocującą WYCIĄGARKĘ (punkt mocujący nr 2 – patrz instrukcja TRÓJNOGA) lub z TRÓJNOGIEM z podwójnym kołem na głowicy
(FA 60 101 00 / FA 60 102 00) w połączeniu z płytami łączącymi FA 60 101 02. Wszystkie elementy (kołki ustawcze, mocujące itd.) są zintegrowane.
W zestawie znajdują się narzędzia potrzebne do instalacji na TRÓJNOGU.
Może być używana na innych konstrukcjach pod warunkiem zapewnienia dopasowanej płyty łączącej. W takim wypadku musi mieć ona odpowiednie
wymiary, a konstrukcja musi dopuszczać obciążenie, jakiemu poddawana jest płyta (R>12 kN).
Wyciągarka jest również urządzeniem do podnoszenia ładunku (zgodnie z dyrektywą maszynową 2006/42/WE), może więc być używana do
opuszczania lub podnoszenia ładunków. Jej zasięg wynosi 20 m przy maksymalnym obciążeniu 250 kg. WYCIĄGARKA przeszła pomyślnie testy
wytrzymałościowe wymagane w normie PN-EN 13157:2004 +A1:2009.
Po każdej czynności (podnoszenie lub opuszczanie ładunku), należy przetestować wciągarkę wykonując nacisk na linę ręką, aby wymusić ruch o kilka
centymetrów w górę i w dół (użyć rękawic podczas tej czynności).
Wciągarki można używać do podnoszenia lub opuszczania ludzi podczas akcji ratunkowych, nie należy używać jej równocześnie do podnoszenia/
opuszczania ciężarów. Każdą czynność należy wykonywać jedna po drugiej.
Rys. 1
INFORMACJA: Instalację należy wykonać w taki sposób, aby wciągarkę umieścić na zewnętrznej części nogi TRÓJNOGU, aby uzyskać maksy-
malną ilość wolnego miejsca w części wewnętrznej TRÓJNOGU odsunąć ratownika od potencjalnej strefy upadku i zapewnienia lepszej stabilności
TRÓJNOGU.
• Instalacja na TRÓJNOGU o nr ref. FA 60 001 00 i FA 60 002 00:
1. Zainstalować wyciągarkę A na płycie B (Rys. 1)
2. Włożyć śruby C w otwory płyty, dokręcić na skos i zablokować cztery śruby łączące płytę mocującą z wyciągarką ratowniczą (śruby M8X75).
3. Rozwinąć linę, obracając korbą wciągarki ratowniczej w lewo.
4. Przeciągnąć linę przez centralny otwór głowicy trójnoga D (Rys. 2).
5. Umieścić linę na dwóch kołach napinających E.
6. Włożyć dwa kołki podtrzymujące H.
Wyciągarka ratownicza jest gotowa do użycia.
• Instalacja na TRÓJNOGU o nr ref. FA 60 101 00 i FA 60 102 00 (w tym przypadku instalacja musi być wykonana za pomocą uniwersalnej
płyty o nr ref. FA 60 101 02):
1. Umieścić ½ płyty FA 60 101 01A na TRÓJNOGU za pomocą przewidzianych dwóch osi i zablokować, używając kołków. Płytę należy przymo-
cować do nogi wyposażonej w koło na głowicy.
2. Wyciągnąć oś ½ płyty WYCIĄGARKI (FA 60 101 02P), zamocować WYCIĄGARKĘ na tej płycie za pomocą dwóch dostarczonych śrub (śruby
M12x25) i zablokować je.
3. Umieścić ½ płyty WYCIĄGARKI na ½ płyty TRÓJNOGU, ustawiając z jednej strony 2 nacięcia płyty WYCIĄGARKI na osi płyty TRÓJNOGU,
a z drugiej strony, przekładając oś płyty WYCIĄGARKI przez obie płyty. Zablokować kołkiem Bêta przewidzianym do tego celu.
4. Wykonać powyższe czynności od punktu 4. z poprzedniego rozdziału „Instalacja na TRÓJNOGU o nr ref. FA 60 001 00 i FA 60 002 00".
Rys. 2
21
PL